Electrolux ESF8555ROX podręczniki

Electrolux ESF8555ROX Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.93 MB |

Słowacki

Słowacki

Spis treści

ESF 8555ROX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

3. POPIS SPOTŘEBIČE

5

6. NASTAVENÍ

8

Jak nastavit stupeň

9

7. FUNKCE

11

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

12

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

13

10. TIPY A RADY

15

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

16

11.2 Čištění ostřikovacích

17

11.3 Čištění vnějších ploch

17

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

18

13. TECHNICKÉ INFORMACE

19

TARTALOM

20

ÖNRE GONDOLUNK

20

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

20

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

21

1.1 Általános biztonság

21

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

22

2.4 Használat

23

2.5 Ártalmatlanítás

23

3. TERMÉKLEÍRÁS

24

4. KEZELŐPANEL

25

5. PROGRAMOK

26

6. BEÁLLÍTÁSOK

27

A vízlágyító szintjének

28

6.3 Öblítőszer-adagoló

28

MAGYAR 29

29

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

30

8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

31

9. NAPI HASZNÁLAT

32

MAGYAR 33

33

MAGYAR 35

35

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

36

11.2 A szórókarok tisztítása

37

11.3 Külső tisztítás

37

11.4 Belső tisztítás

37

12. HIBAELHÁRÍTÁS

38

13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

39

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

42

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

43

3. POPIS SPOTREBIČA

44

4. OVLÁDACÍ PANEL

45

5. PROGRAMY

46

6. NASTAVENIA

47

Nastavenie úrovne

48

6.3 Dávkovač leštidla

48

Nastavenie úrovne dávkovania

48

SLOVENSKY 49

49

7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

50

8. PRED PRVÝM POUŽITÍM

51

9. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

52

SLOVENSKY 53

53

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

55

11.2 Čistenie sprchovacích

56

11.3 Vonkajšie čistenie

56

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

57

13. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

58

SLOVENSKY 59

59

117895380-A-382014

60

Electrolux ESF8555ROX Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.95 MB |

Słowacki

Słowacki

Spis treści

ESF 8555ROX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.4 Použití spotřebiče

5

2.5 Likvidace

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

6. NASTAVENÍ

9

Jak nastavit stupeň

10

6.3 Dávkovač leštidla

10

ČESKY 11

11

7. FUNKCE

12

8. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

13

9. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

14

ČESKY 15

15

10. TIPY A RADY

16

11. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

17

11.2 Čištění ostřikovacích

18

11.3 Čištění vnějších ploch

18

12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

19

13. TECHNICKÉ INFORMACE

20

TARTALOM

21

ÖNRE GONDOLUNK

21

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

21

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

22

1.2 Általános biztonság

22

2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

23

2.4 Használat

24

2.5 Ártalmatlanítás

24

3. TERMÉKLEÍRÁS

25

4. KEZELŐPANEL

26

5. PROGRAMOK

27

6. BEÁLLÍTÁSOK

28

A vízlágyító szintjének

29

6.3 Öblítőszer-adagoló

29

7. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK

31

8. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

32

9. NAPI HASZNÁLAT

33

MAGYAR 35

35

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

37

11.2 A szórókarok tisztítása

38

11.3 Külső tisztítás

38

11.4 Belső tisztítás

38

12. HIBAELHÁRÍTÁS

39

13. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK

40

MAGYAR 41

41

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

43

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

44

3. POPIS SPOTREBIČA

45

4. OVLÁDACÍ PANEL

46

5. PROGRAMY

47

6. NASTAVENIA

48

Nastavenie úrovne

49

Nastavenie úrovne dávkovania

49

7. VOLITEĽNÉ FUNKCIE

51

8. PRED PRVÝM POUŽITÍM

52

9. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

53

11. OŠETROVANIE A ČISTENIE

56

11.2 Čistenie sprchovacích

57

11.3 Vonkajšie čistenie

57

12. RIEŠENIE PROBLÉMOV

58

13. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

59

117895381-A-432014

60

Electrolux ESF8555ROX Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.93 MB |

Amharski

Włoski

Włoski

Spis treści

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.1 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

3. SEADME KIRJELDUS

5

4. JUHTPANEEL

6

5. PROGRAMMID

7

6. SEADED

8

Veepehmendaja taseme

9

6.3 Loputusvahendi jaotur

9

Loputusvahendi taseme

9

7. VALIKUD

11

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

12

9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

13

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

15

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

16

11.2 Pihustikonsoolide

17

11.3 Välispinna puhastamine

17

11.4 Sisemuse puhastamine

17

12. VEAOTSING

18

13. TEHNILISED ANDMED

19

14. JÄÄTMEKÄITLUS

19

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

20

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

21

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

22

3. IERĪCES APRAKSTS

23

4. VADĪBAS PANELIS

24

5. PROGRAMMAS

25

6. IESTATĪTIE PARAMETRI

26

LATVIEŠU 27

27

7. FUNKCIJAS

29

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

31

10. PADOMI UN IETEIKUMI

33

11. APKOPE UN TĪRĪŠANA

35

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

36

LATVIEŠU 37

37

13. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

38

MES GALVOJAME APIE JUS

39

1. SAUGOS INFORMACIJA

40

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

41

3. GAMINIO APRAŠYMAS

42

4. VALDYMO SKYDELIS

43

5. PROGRAMOS

44

6. NUOSTATOS

45

LIETUVIŲ 47

47

7. PARINKTYS

48

7.3 Hygiene

49

Kaip suaktyvinti Hygiene

49

8.1 Druskos talpykla

49

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS

50

LIETUVIŲ 51

51

10. PATARIMAI

52

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

53

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

55

13. TECHNINĖ INFORMACIJA

56

14. APLINKOS APSAUGA

57

LIETUVIŲ 59

59

117895370-A-382014

60

Electrolux ESF8555ROX Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.93 MB |

Amharski

Włoski

Włoski

Spis treści

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

3. SEADME KIRJELDUS

5

4. JUHTPANEEL

6

5. PROGRAMMID

7

6. SEADED

8

Veepehmendaja taseme

9

6.3 Loputusvahendi jaotur

9

Loputusvahendi taseme

9

7. VALIKUD

11

8. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

12

9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

13

10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

15

11. PUHASTUS JA HOOLDUS

16

11.2 Pihustikonsoolide

17

11.3 Välispinna puhastamine

17

11.4 Sisemuse puhastamine

17

12. VEAOTSING

18

13. TEHNILISED ANDMED

19

14. JÄÄTMEKÄITLUS

19

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

20

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

21

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

22

3. IERĪCES APRAKSTS

23

4. VADĪBAS PANELIS

24

5. PROGRAMMAS

25

5.1 Patēriņa lielumi

26

5.2 Informācija pārbaudes

26

6. IESTATĪTIE PARAMETRI

27

7. FUNKCIJAS

29

8.2 Kā piepildīt skalošanas

31

9. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

32

10. PADOMI UN IETEIKUMI

33

11. APKOPE UN TĪRĪŠANA

35

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

36

LATVIEŠU 37

37

13. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

38

MES GALVOJAME APIE JUS

39

1. SAUGOS INFORMACIJA

40

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

41

3. GAMINIO APRAŠYMAS

42

4. VALDYMO SKYDELIS

43

5. PROGRAMOS

44

6. NUOSTATOS

45

LIETUVIŲ 47

47

7. PARINKTYS

48

7.3 Hygiene

49

Kaip suaktyvinti Hygiene

49

8.1 Druskos talpykla

49

9. KASDIENIS NAUDOJIMAS

50

LIETUVIŲ 51

51

10. PATARIMAI

52

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

53

11.2 Purkštuvų valymas

54

11.3 Valymas iš išorės

54

11.4 Valymas iš vidaus

54

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

55

13. TECHNINĖ INFORMACIJA

56

14. APLINKOS APSAUGA

57

LIETUVIŲ 59

59

117895371-A-482016

60

Electrolux ESF8555ROX Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.80 MB |

Włoski

Spis treści

ESF 8555ROW

1

ESF 8555ROX

1

PENSATI PER VOI

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.4 Utilizzo

5

2.5 Smaltimento

5

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

6

4. PANNELLO DEI COMANDI

7

5. PROGRAMMI

8

6. IMPOSTAZIONI

9

Come impostare il livello del

10

ITALIANO

11

7. OPZIONI

12

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

14

11. PULIZIA E CURA

18

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

19

13. DATI TECNICI

21

117894480-A-432014

24

Electrolux ESF8555ROX Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.99 MB |

Włoski

Polskie

Rumuński

Spis treści

PENSATI PER VOI

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.3 Collegamento dell’acqua

5

2.4 Utilizzo

5

2.5 Smaltimento

5

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

6

4. PANNELLO DEI COMANDI

7

5. PROGRAMMI

8

6. IMPOSTAZIONI

9

Come impostare il livello del

10

ITALIANO

11

7. OPZIONI

12

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

14

11. PULIZIA E CURA

18

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

19

13. DATI TECNICI

21

SPIS TREŚCI

22

Z MYŚLĄ O TOBIE

22

OBSŁUGA KLIENTA

22

POLSKI 23

23

2.1 Instalacja

24

2.2 Podłączenie do sieci

24

2.3 Podłączenie do sieci

25

2.4 Przeznaczenie

25

2.5 Utylizacja

25

3. OPIS URZĄDZENIA

26

4. PANEL STEROWANIA

27

5. PROGRAMY

28

6. USTAWIENIA

29

Ustawianie poziomu

30

6.3 Dozownik płynu

30

POLSKI 31

31

7. OPCJE

32

8. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

33

8.2 Napełnianie dozownika

34

9. CODZIENNA EKSPLOATACJA

35

10. WSKAZÓWKI I PORADY

36

POLSKI 37

37

11. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

38

11.2 Czyszczenie ramion

39

11.3 Czyszczenie obudowy

39

11.4 Czyszczenie wnętrza

39

12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

40

13. DANE TECHNICZNE

41

14. OCHRONA ŚRODOWISKA

42

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

43

2.1 Instalarea

45

2.2 Conexiunea la reţeaua

45

2.3 Racordarea la apă

45

2.4 Utilizarea

46

2.5 Gestionarea deşeurilor

46

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

47

4. PANOU DE COMANDĂ

48

5. PROGRAME

49

6. SETĂRI

50

Setarea nivelului pentru

51

7. OPŢIUNI

53

8. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

54

8.2 Umplerea dozatorului

55

9. UTILIZAREA ZILNICĂ

56

10. INFORMAŢII ŞI SFATURI

57

11. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

59

12. DEPANARE

60

ROMÂNA 61

61

13. INFORMAŢII TEHNICE

62

14. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

62

ROMÂNA 63

63

117895391-A-432014

64

Electrolux ESF8555ROX Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.97 MB |

Włoski

Polskie

Rumuński

Spis treści

PENSATI PER VOI

2

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

5

4. PANNELLO DEI COMANDI

6

5. PROGRAMMI

7

6. IMPOSTAZIONI

8

Come impostare il livello del

9

7. OPZIONI

11

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

13

ITALIANO

15

11. PULIZIA E CURA

17

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

18

13. DATI TECNICI

20

SPIS TREŚCI

21

Z MYŚLĄ O TOBIE

21

OBSŁUGA KLIENTA

21

2.1 Instalacja

23

2.2 Podłączenie do sieci

23

2.3 Podłączenie do sieci

24

2.4 Przeznaczenie

24

2.5 Utylizacja

24

3. OPIS URZĄDZENIA

25

4. PANEL STEROWANIA

26

5. PROGRAMY

27

6. USTAWIENIA

28

Ustawianie poziomu

29

6.3 Dozownik płynu

29

7. OPCJE

31

8. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

32

8.2 Napełnianie dozownika

33

9. CODZIENNA EKSPLOATACJA

34

10. WSKAZÓWKI I PORADY

35

11. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

37

11.2 Czyszczenie ramion

38

11.3 Czyszczenie obudowy

38

11.4 Czyszczenie wnętrza

38

12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

39

13. DANE TECHNICZNE

40

14. OCHRONA ŚRODOWISKA

41

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

42

ROMÂNA 43

43

2.1 Instalarea

44

2.2 Conexiunea la rețeaua

44

2.3 Racordarea la apă

44

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

45

4. PANOU DE COMANDĂ

46

5. PROGRAME

47

6. SETĂRI

48

Setarea nivelului pentru

49

7. OPŢIUNI

51

8. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

52

8.2 Umplerea dozatorului

53

9. UTILIZAREA ZILNICĂ

54

10. INFORMAŢII ŞI SFATURI

55

11. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

57

12. DEPANARE

58

ROMÂNA 59

59

13. INFORMAȚII TEHNICE

60

14. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

60

ROMÂNA 61

61

ROMÂNA 63

63

117895390-A-382014

64

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EOB941K	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOB941W Brugermanual, 22 strony
TC150	Instrukcja Użytkownika Electrolux TC150 User Manual, 68 strony
ESL8522RO	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL8522RO Brugermanual, 48 strony
EWS12971W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWS14971W Instrukcja obsługi, 32 strony
ERD18002W	Podstawowy Przewodnik Electrolux ERD18002W Basic Guide, 72 strony
KOE8P81Z	Książka Kucharska Electrolux KOEBP31X Recipe Book, 24 strony
EOA5551AAK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EOA5551AAK Instrukcja obsługi, 36 strony
ERW20001W8	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERW20001W8 Användarmanual, 20 strony
EH6GL40XSP	Instrukcja Użytkownika Electrolux EH6GL40XCN Manuel utilisateur [it] , 48 strony
EWT11276ELS	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWT11276ELS Instrukcja obsługi, 28 strony
ESF5541LOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF5541LOW Handleiding, 24 strony
ERO2521	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERO2521 Manuel utilisateur [lv] , 7 strony
EWFB1294BR	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWFB1294BR Instrukcja obsługi, 28 strony
TT793R5	Instrukcja Użytkownika Electrolux TT793R5 Benutzerhandbuch [da] , 28 strony
EWS1276EDW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWS1276EDW Manuale utente, 28 strony
ESL4300LA	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL4300LA Manuale utente [da] , 48 strony
ESL6200LO	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESL6200LO Manuali i perdoruesit, 20 strony
EWC10550W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWC10550W User Manual, 40 strony
EWT1266TXW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWT1266TXW Brugermanual, 44 strony
WTSL6E201	Instrukcja Użytkownika Electrolux WTSL6E201 Manuale utente [en] , 52 strony

Electrolux Urządzenia