Electrolux ERC2198FOW Instrukcja Użytkownika

ERC2198FOW... ...FR RÉFRIGÉRATEUR NOTICE D'UTILISATION 2DE

3.10 Durée de conservation des aliments frais dans le compartimentNaturaFreshType d'aliment Réglage de l'humiditédans l'airDurée de con

Type d'aliment Réglage de l'humiditédans l'airDurée de conservationCiboule, radis, asperges,épinards« Humide »jusqu'à 7 joursFruit

ainsi que de la fréquence à laquelle la por-te est ouverteLe compartiment NaturaFresh est égale-ment adapté à la décongélation lente desaliments. Dans

4.3 Conseils pour la réfrigérationConseils utiles :Viande (tous les types) : enveloppez-ladans des sachets en plastique et placez-la sur la tablette e

doivent donc être effectués quepar du personnel autorisé.5.1 Nettoyage périodiqueL'appareil doit être nettoyé régulièrement :• nettoyez l'in

AVERTISSEMENTN'utilisez en aucun cas de cou-teau ou tout autre objet tranchant,d'objet métallique pour gratter lacouche de givre, vous risqu

Anomalie Cause possible Solution Le courant n'arrive pas àl'appareil. La prise de cou-rant n'est pas alimentée.Branchez un autre appar

Anomalie Cause possible SolutionIl n'est pas possiblede régler la tempé-rature.La fonction Action Freezeou Shopping est activée.Désactivez manuel

Anomalie Cause possible SolutiondEMo s’affiche surle bandeau.L'appareil est en modedémonstration (dEMo).Maintenez la touche OK ap-puyée pendant e

7.3 Ventilationmin.200 cm2min.200 cm2Veillez à garantir une circulation d'air suffi-sante à l'arrière de l'appareil.7.4 Installation du

SOMMAIRE1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. BANDEAU DE COMMANDE

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!20www.electrolux.com

9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions de la niched'encastrement Hauteur 1400 mm Largeur 560 mm Profondeur 550 mmTemps de levée 13

INHALT1. SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232. BEDIENFELD . . .

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für eineoptimale Nutzung des Geräts vor derMontage und dem ersten Gebrauch dasvorliegende Ben

– Offene Flammen und Zündfunkenvermeiden– Den Raum, in dem das Gerät instal-liert ist, gut lüften• Technische und anderweitige Änderun-gen am Gerät si

• Kontrollieren Sie nach dem Auspackendas Gerät auf eventuelle Beschädigun-gen. Nehmen Sie das Gerät nicht in Be-trieb, wenn es beschädigt ist. Melden

2.1 DisplayA B C D E FA)TemperaturanzeigeB)Öko-ModusC)Shopping-ModusD)Anzeige „NaturaFresh“E)Alarmanzeige „Tür offen“F)FastFreeze-ModusNach der Auswah

Aktivierung der Funktion ShoppingMode,um die Produkte schneller zu kühlen undum zu vermeiden, dass die bereits imKühlschrank befindlichen Lebensmittel

3.2 Verstellbare AblagenABDie Wände des Kühlschranks sind mit ei-ner Anzahl von Führungsschienen ausge-stattet, die verschiedene Möglichkeiten fürdas

ben; eine Plakette befindet sich im Innerndes Geräts.Der Gefriervorgang dauert 24 Stunden.Legen Sie während dieses Zeitraums kei-ne weiteren einzufrie

1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉPour votre sécurité et garantir une utilisa-tion correcte de l'appareil, lisez attentive-ment cette notice, y compris

3.10 Lagerzeit für frische Lebensmittel im NaturaFresh -FachLebensmittel Einstellung der Luft-feuchtigkeitLagerzeitZwiebeln„trocken“bis zu 5 MonateBut

Lebensmittel Einstellung der Luft-feuchtigkeitLagerzeitObst 1)Birnen, (frische) Datteln,Erdbeeren, Pfirsiche 1)„feucht“bis zu 1 MonatPflaumen 1)Rhabar

keitsdatum. Qualität und Frische wirkensich auf die Aufbewahrungsdauer aus.• Die Gesamtaufbewahrungsdauer hängtvon den Aufbewahrungsbedingungenvor der

Obst und Gemüse: Gründlich reinigen undin die dafür vorgesehene(n) Schublade(n)legen. Wenn die Kunststoffteile Ihres Kühl-schranks mit Zitronensaft in

5.1 Regelmäßige ReinigungDas gesamte Gerät muss regelmäßig ge-reinigt werden:• Reinigen Sie die Innenseiten und dieZubehörteile mit lauwarmem Wasserun

5.4 Wechseln des KohlefiltersDas beste Ergebnis wird erzielt, wenn Sieden Kohlefilter einmal jährlich wechseln.Neue Aktivkohle-Filter erhalten Sie bei

Problem Mögliche Ursache AbhilfeDer Kompressor ar-beitet ständig.Die Temperatur ist nichtrichtig eingestellt.Stellen Sie eine höhereTemperatur ein. D

Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Temperatur der Le-bensmittel ist zu hoch.Lassen Sie die Lebensmittelauf Raumtemperatur ab-kühlen, bevor Sie sie

7. MONTAGEWARNUNG!Lesen Sie bitte die „Sicherheits-hinweise“ vor der Montage desGeräts sorgfältig durch, um Ge-fahren für sich selbst zu vermei-den un

7.4 Einsetzen des Taste Guard FiltersDer Taste Guard ist ein Aktivkohlefilter,der unangenehme Gerüche absorbiertund so den Geschmack und das Aromader

– évitez les flammes vives et toute au-tre source d'allumage– aérez soigneusement la pièce où setrouve l'appareil• Ne modifiez pas les spéci

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!40www.electrolux.com

9. TECHNISCHE DATEN Abmessung der Ausspa-rung Höhe 1400 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mmAusfalldauer 13 hSpannung 230-240 VFrequenz 50 Hz

42www.electrolux.com

DEUTSCH 43

www.electrolux.com/shop222369472-A-432013

• Déballez l'appareil et vérifiez qu'il n'estpas endommagé. Ne branchez pasl'appareil s'il est endommagé. Signalezimmédiateme

2.1 AffichageA B C D E FA)Indicateur de températureB)Mode EcoC)Mode ShoppingD)Voyant NaturaFreshE)Indicateur d'alarme de porte ouverteF)Mode Fast

évitant le réchauffement des denrées déjàstockées dans le compartiment.Pour activer cette fonction :1.Appuyez sur la touche Mode jusqu'àce que le

Si “dEMo” s'affiche, l'appareil esten mode démonstration : repor-tez-vous au paragraphe « EN CASD'ANOMALIE DE FONCTIONNE-MENT ».3.2 Cla

3.5 Congélation d'aliments fraisLe compartiment congélateur est idéalpour congeler des denrées fraîches etconserver à long terme des aliments sur