Electrolux EOC5654AOX Instrukcja Użytkownika

EOC5654RO Cuptor Manual de utilizare

3. Pentru a dezactiva aparatul, rotiţibutoanele de selectare pentrufuncţiile şi temperatura cuptorului înpoziţia oprit.5.3 Funcţiile cuptoruluiFuncţia

5.4 Activarea funcţiei Aer caldPLUSAceastă funcţie vă permite săîmbunătăţiţi umiditatea în timpul gătirii.AVERTISMENT!Pericol de arsuri şi dedeteriora

5.6 AfişajA B CDEFGA. TemporizatorB. Indicator de încălzire şi căldurărezidualăC. Sertar pentru apă (doar pentruanumite modele)D. Senzor (doar pentru

Funcţia ceasului AplicaţieCRONOMETRU Utilizaţi pentru a seta durata unei numărători inverse(maxim 23 h 59 min). Această funcţie nu are nicioinfluenţă

Dacă setaţiCRONOMETRUL atuncicând funcţia DURATA sau SFÂRŞIT esteactivă, simbolul apare peafişaj.6.4 Cronometrul denumărătoare directăUtilizaţi Cro

mijloc, simbolul pentru senzor şitemperatura zonei de mijloc se aprindintermitent. Un semnal acustic este emistimp de două minute.5. Pentru a opri s

Toate accesoriile auproeminenţe mici în parteade sus a laturilor stânga şidreapta pentru a creştesiguranţa. Proeminenţelesunt, de asemenea,dispozitive

1. Asiguraţi-vă că butonul de selectarepentru funcţiile cuptorului este înpoziţia oprit.2. Apăsaţi lung şi simultan şi timpde 2 secunde.Este emis

9. INFORMAŢII ŞI SFATURIAVERTISMENT!Consultaţi capitolele privindsiguranţa.Temperatura şi duratele decoacere din tabele au rolconsultativ. Acestea dep

Produse de panificaţieAliment Apă în adân‐citura ca‐vităţii (ml)Tempera‐tură (°C)Durată(min)Nivel raft ComentariiPâine 150 180 35 - 40 2 Folosiţi tava

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA... 32. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA...

Aliment Apă în adâncitu‐ra cavităţii (ml)Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftFocaccia 100 110 15 - 25 2Legume 100 110 15 - 25 2Orez 100 110 15 - 25

Aliment Încălzire sus / jos Aer cald Durată(min)Comenta‐riiTempera‐tură (°C)Nivel raft Tempera‐tură (°C)Nivel raftPrăjiturăcu mere(plăcintăcu mere)1)1

Aliment Încălzire sus / jos Aer cald Durată(min)Comenta‐riiTempera‐tură (°C)Nivel raft Tempera‐tură (°C)Nivel raftBiscuiţi /patiserie -pe un ni‐vel140

Aliment Încălzire sus / jos Aer cald Durată(min)Comenta‐riiTempera‐tură (°C)Nivel raft Tempera‐tură (°C)Nivel raftSandvişVictoria1)170 1 160 2 (stânga

Aliment Încălzire sus / jos Aer cald Durată(min)Comenta‐riiTempera‐tură (°C)Nivel raft Tempera‐tură (°C)Nivel raftTarte tipQuiche1)180 1 180 1 50 - 60

Aliment Încălzire sus / jos Aer cald Durată(min)Comenta‐riiTempera‐tură (°C)Nivel raft Tempera‐tură (°C)Nivel raftPui 220 2 200 2 70 - 85 ÎntregCurcan

Aliment Cantitate Tempera‐tură (°C)Durată (min) Nivel raftBucăţi (g) Pe o par‐tePe cea‐laltă partePiept depui4 400 max. 12 - 15 12 - 14 4Hambur‐ger6 6

ViţelAliment Cantitate (kg) Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftFriptura de vitel 1 160 - 180 90 - 120 1 sau 2Picior de viţel 1.5 - 2 160 - 180 120

Aliment Temperatură(°C)Durată (min) Nivel raftMusaca 180 - 200 75 - 90 2Lasagne 160 - 170 55 - 70 2Paste Cannelloni 170 - 190 65 - 75 2Budincă cu pâin

LegumeAliment Temperatură(°C)Durată (h) Nivel raft1 poziţie 2 poziţiiFasole 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Ardei 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Legume pentrusupă60 - 70 5

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cuatenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu esteres

10. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREAAVERTISMENT!Consultaţi capitolele privindsiguranţa.10.1 Note cu privire la curăţare• Curăţaţi partea din faţă a cuptorului

Instalaţi suporturile pentru raft în ordineinversă.Pinii de reţinere de peghidajele rafturilortelescopice trebuie să fieorientaţi către înainte.10.5 P

Semnalul de curăţare sestinge:• după terminarea funcţieiPirolitica.• dacă apăsaţi simultan şi în timp ce PYRclipeşte pe afişaj.10.7 Curăţarea uşii c

După aceea împingeţi şi scoateţi uşadin locaş.7. Puneţi uşa pe o lavetă moale, pe osuprafaţă stabilă.8. Eliberaţi sistemul de închidere pentrua scoate

A B CAsiguraţi-vă că aţi montat corect înlocaşul său panoul de sticlă din mijloc.10.8 Înlocuirea beculuiAşezaţi o lavetă pe partea de jos dininterioru

Problemă Cauză posibilă SoluţieCuptorul nu se încălzeşte. Ceasul nu este setat. Setaţi ceasul.Cuptorul nu se încălzeşte. Nu au fost efectuate setări‐l

Problemă Cauză posibilă SoluţieAfişajul indică „F102”. • Nu aţi închis bine uşa.• Blocarea electronică auşii este defectă.• Închideţi uşa complet.• Op

Problemă Cauză posibilă SoluţieApa se scurge din adânci‐tura cavităţii.Este prea multă apă înadâncitura cavităţii.Dezactivaţi cuptorul şilăsaţi-l să s

12.1 Încorporarea în mobilier5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Fixarea aparatului d

13. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ13.1 Fişa produsului şi informaţii în conformitate cu UE 65-66/2014Numele furnizorului ElectroluxIdentificarea modeluluiEOC565

mai mică de 8 ani nu trebuie lăsaţi să se apropie deaparat dacă nu sunt supravegheaţi permanent.• Folosiţi întotdeauna mănuşi de protecţie pentru asco

pentru a menţine mâncarea caldă,alegeţi cel mai scăzut nivel detemperatură posibil. Afişajul indicătemperatura căldurii reziduale.14. INFORMAŢII PRIVI

ROMÂNA 41

www.electrolux.com42

ROMÂNA 43

www.electrolux.com/shop867324130-A-112016

• Laturile aparatului trebuie să rămânăîn apropierea altor aparate sau unităţicu aceeaşi înălţime.2.2 Conexiunea la reţeauaelectricăAVERTISMENT!Perico

AVERTISMENT!Pericol de deteriorare aaparatului.• Pentru a preveni deteriorarea saudecolorarea emailului:– nu puneţi vase sau alte obiecte înaparat dir

De aceea, consumatori sunt sfătuiţi sărespecte cu stricteţe următoarele:– să asigure o ventilare bună întimpul şi după fiecare Curăţarepirolitică.– să

3. DESCRIEREA PRODUSULUI3.1 Prezentare generală141112135412331 64 75281091Panou de comandă2Buton de selectare pentru funcţiilecuptorului3Bec/simbol al

Pe afişaj este indicat şi ora setată."00" se aprinde intermitent.3. Pentru setarea minutelor apăsaţi sau .4. Apăsaţi pentru a confirma s