Electrolux EOB32000X Instrukcja Użytkownika

óïóòñòâî çà óïîòðåáóÅëåêòðè÷íà óãðàäíàïåžíèöàEOB32000

10 electrolux ïðå ïðâå óïîòðåáå Ïðå ïðâå óïîòðåáåÏîäåøàâàœå è ïðîìåíà äíåâíîã âðåìåíà Íàêîí åëåêòðè÷íîã ïðèêšó÷åœà èëè íàêîí ïðåêèäà ó íàïà¼àœó, àóòîì

ïðå ïðâå óïîòðåáå electrolux 11Ïðâî ÷èøžåœåÏðå ïðâå óïîòðåáå, òåìåšíî î÷èñòèòå ðåðíó.Ïàæœà: Íå óïîòðåášàâà¼òå îøòðà, àáðàçèâíà ñðåäñòâà çà ÷èøžåœå! Ïî

12 electrolux ðóêîâàœå ïåžíèöîì Ðóêîâàœå ïåžíèöîìÓêšó÷èâàœå è èñêšó÷èâàœå ïåžíèöå 1. Îêðåíèòå ïðåêèäà÷ çà ôóíêöè¼ó ïåžíèöå íà æåšåíó ôóíêöè¼ó. 2. Îêð

ðóêîâàœå ïåžíèöîì electrolux 13Ôóíêöè¼å ïåžíèöåÇà ïåžíèöó Âàì ñòî¼å ñëåäåžå ôóíêöè¼å íà ðàñïîëàãàœó:Ôóíêöè¼à ïåžíèöå ÏðèìåíàÃðå¼íè åëåìåíò/ÂåíòèëàòîðÎ

14 electrolux ðóêîâàœå ïåžíèöîì Óëàãàœå ðåøåòêå, ïëåõà çà ïå÷åœå è ïëèòêå ïîñóäå çà ìàñíîžóÎñèãóðàœå îä èçâëà÷åœà è çàøòèòà îä ïðåâðòàœà Çà îñèãóðàœà

ðóêîâàœå ïåžíèöîì electrolux 15Óëàãàœå ðåøåòêå: Ðåøåòêó òàêî óëîæèòè, äà íîæèöå áóäó óñìåðåíå ïðåìà äîëå.Ðåøåòêó óëîæèòè èçìå˜ó øèïêè çà âî˜åœå èçàáðà

16 electrolux ðóêîâàœå ïåžíèöîì Äîäàòíå ôóíêöè¼åMîæå äà ñå ïîäåøàâà Êóñî âðåìå èëè Ñîíäà çà ìåñî . Èñêšó÷èâàœå èíäèêàòîðà çà âðåìåÈñêšó÷èâàœåì èíäè

ðóêîâàœå ïåžíèöîì electrolux 17Îïøòå íàïîìåíå• Ïîñëå èçáîðà ôóíêöè¼å òðåïžå ïðèïàäà¼óžà êîíòðîëíà ëàìïèöà ôóíêöè¼å îêî 5 ñåêóíäè. Ó òîêó òîã âðåìåíà ì

18 electrolux ðóêîâàœå ïåžíèöîì Êóñî âðåìåÎâà ôóíêöè¼à íå óòè÷å íà ðàä ïåžíèöå.1. Ïðèòèñíèòå áèëî êî¼å äóãìå.Íà èíäèêàòîðó ñâåòëè "0.00". 2

ðóêîâàœå ïåžíèöîì electrolux 19Ñîíäà çà ìåñîÏàæœà: Ñìå äà ñå êîðèñòè ñàìî îhà ¼å èñïîðó÷åíà óç óðå˜à¼! Ó ñëó÷à¼ó çàìåíå, óçèìà¼òå ñàìî îðèãèíàëàí ðåçå

We were thinking of you when we made this product

20 electrolux ðóêîâàœå ïåžíèöîì ×èì ñå ïîñòèãíå ïîäåøåíà òåìïåðàòóðà ó ñðåäèíè ìåñà, îãëàñèžå ñå ñèãíàë. 5. Ïðèòèñíèòå áèëî êî¼å äóãìå, äà áè èñêšó÷èë

ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè electrolux 21Ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòèÏå÷åœåÔóíêöè¼à ïåžíèöå Âðó˜èì âàçäó èëè Ãîðœè ãðåjà÷/äîœè ãðåjà÷Ìîäëå çà ïå÷åœå• Çà Ãîð

22 electrolux ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè Îïøòå íàïîìåíå• Óëîæèòè ïëåõ ñà çàêîøåœåì îêðåíóòèì íàïðåä!• Ìîæåòå ñà Ãîðœè ãðåjà÷/äîœè ãðåjà÷ èëè Âðó˜èì âàç

ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè electrolux 23Íàïîìåíå óç òàáåëå ïå÷åœàÓ òàáåëàìà žåòå ïðîíàžè ïîäàòêå î òåìïåðàòóðàìà, âðåìåíó ïå÷åœà è êóâàœà è íèâîèìà ïîëè

24 electrolux ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè Òàáåëà ïå÷åœàÂðñòà ïåöèâàÔóíêöè¼à ïåžíèöåÍèâî ïîëèöå ó ïåžíèöèÒåìïå-ðàòóðà °CÂðåìåñàòè: ìèí.Ïåöèâî ó ìîäëàìà Êî

ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè electrolux 25Ïîñóòè êîëà÷è ñóâè Âðó˜èì âàçäó 3 150-160 0:20-0:40Êîëà÷ ñà ìàñëàöåì/øåžåðíè êîëà÷Ãîðœè ãðåjà÷/äîœè ãðåjà÷3 190-

26 electrolux ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè Áèñêâèòè ñà áàäåìîì Âðó˜èì âàçäó 3 100-120 0:30-0:60Ìàëî ïåöèâî îä òåñòà ñà êâàñöåìÂðó˜èì âàçäó 3 150-160 0:20-

ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè electrolux 27Ñàâåòè çà ïå÷åœå Ðåçóëòàò ïå÷åœà Ìîãóžè óçðîê Îòêëàœàœå íåäîñòàòêàÊîëà÷ ¼å ñà äîœå ñòðàíå ñóâèøå ñâåòàîÏîãðåøíà

28 electrolux ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè Òàáåëà ñóôëåà è çàïå÷åíèõ ¼åëà £åëî Ôóíêöè¼à ïåžíèöåÍèâî ïîëèöå ó ïåžíèöèÒåìïå-ðàòóðà°CÂðåìåñàòè: ìèí.Ñóôëå ñà

ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè electrolux 29Òàáåëà äóáîêî çàìðçíóòèõ ãîòîâèõ ¼åëà Õðàíà çà ïðèïðåìàœåÔóíêöè¼à ïåžíèöåÍèâî ïîëèöå ó ïåžíèöèÒåìïåðàòóðà°CÂðåìå

electrolux 3Äîáðîäîøëè ó Electrolux!Æåëèìî äà Âàì ñå çàõâàëèìî íà èçáîðó ïðâîêëàñíîã Electrolux-îâîã ïðîèçâîäà, êî¼è žå Âàì ñèãóðíî ïðóæèòè ïóíî çàäî

30 electrolux ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè Ïå÷åœåÔóíêöè¼å ïåžíèöå Ãîðœè ãðåjà÷/äîœè ãðåjà÷ èëè Ïå÷åœå íà ðîøòèšó ñà âðó˜èì âàçäóõîìÏîñóäà çà ïå÷åœå• Çà ï

ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè electrolux 31Òàáåëà ïå÷åœà ìåñàÂðñòà ìåñà Êîëè÷èíàÔóíêöè¼à ïåžíèöåÍèâî ïîëèöå ó ïåžíèöèÒåìïå-ðàòóðà°CÂðåìåñàòè: ìèí.Ãîâå˜å ìå

32 electrolux ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè ÒåëåòèíàÒåëåžå ïå÷åœå 1 kgÏå÷åœå íà ðîøòèšó ñà âðó˜èì âàçäóõîì1 160-180 1:30-2:00Òåëåžå êîëåíèöå 1,5-2 kgÏå÷åœå

ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè electrolux 33 ÆèâèíàÆèâèíñêè áàòàöèïî 200-250gÏå÷åœå íà ðîøòèšó ñà âðó˜èì âàçäóõîì1 200-220 0:35-0:50Ïîëóòêå ïèëèžàïî 400-500

34 electrolux ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè Ïå÷åœå íà ðîøòèšóÔóíêöè¼å ïåžíèöå: Poøòèš èëè Poøòèš ñà âåëèêîì ïîâðøèíîì ñà ìàêñèìàëíèì ïîäåøàâàœåì òåìïåðàò

ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè electrolux 35ÎäìðçàâàœåÔóíêöè¼à ïåžíèöå: Îäìðçàâàœå (áåç ïîäåøàâàœà òåìïåðàòóðå)• Ðàñïàêîâàíà ¼åëà ïîñòàâèòè íà òàœèðó íà ðå

36 electrolux ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè ÑóøåœåÔóíêöè¼à ïåžíèöå: Âðó˜èì âàçäó• Óïîòðåáèòå ðåøåòêå îáëîæåíå ïàïèðîì îòïîðíèì íà ìàñíîžó èëè ïåêàðñêèì ïàï

ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè electrolux 37ÓêóâàâàœåÔóíêöè¼à ïåžíèöå: Äîœè ãðåjà÷• Çà óêóâàâàœå óïîòðåáèòè ñàìî ñòàíäàðäíå òåãëå ¼åäíàêå âåëè÷èíå.• Òåãëå ñ

38 electrolux ×èøžåœå è îäðæàâàœå ×èøžåœå è îäðæàâàœåÓïîçîðåœå: Êîä ÷èøžåœà óðå˜à¼ ìîðà äà ñå èñêšó÷è è îõëàäè.Óïîçîðåœå: ×èøžåœå óðå˜à¼à ïîìîžó óðå˜à

×èøžåœå è îäðæàâàœå electrolux 39Óëîæíå ðåøåòêåÇà ÷èøžåœå áî÷íèõ ñòðàíèöà ìîãó ñå ñêèíóòè óëîæíå ðåøåòêå íà ëåâî¼ è äåñíî¼ ñòðàíè ïåžíèöå. Ñêèäàœå óëî

4 electrolux ñàäðæà¼Ñàäðæà¼Ñèãóðíîñíå íàïîìåíå 5Îïèñ óðå˜à¼à 7Ïðå ïðâå óïîòðåáå 10Ðóêîâàœå ïåžíèöîì 12Ïðèìåíå, òàáåëå è ñàâåòè 21×èøžåœå è îäðæàâàœå 3

40 electrolux ×èøžåœå è îäðæàâàœå Îñâåòëåœå ðåðíåÓïîçîðåœå: Îïàñíîñò îä ñòðó¼íîã óäàðà! Ïðå çàìåíå ñè¼àëèöå ó ðåðíè:– Èñêšó÷èòå ðåðíó!– Îäâðòèòå, îäíî

×èøžåœå è îäðæàâàœå electrolux 41Ãîðœè äåî ïåžíèöåÇà ëàêøå ÷èøžåœå ãîðœåã äåëà ïåžíèöå ìîæå ñå ãîðœè ãðå¼à÷ îòêëîïèòè. Îòêëàïàœå ãîðœåã ãðå¼à÷àÓïîçîðå

42 electrolux ×èøžåœå è îäðæàâàœå Âðàòà ïåžíèöåÐàäè ëàêøåã ÷èøžåœà óíóòðàøœîñòè ïåžíèöå ìîãó ñå ñêèíóòè âðàòà ïåžíèöå Âàøåã óðå˜à¼à. Ñêèäàœå âðàòà ïåž

×èøžåœå è îäðæàâàœå electrolux 43Ïîñòàâšàœå âðàòà1. Îáåìà ðóêàìà áî÷íî óõâàòèòè âðàòà ïåžíèöå íà ñòðàíè ïðèäðæàâàœà è äðæàòè èõ ïîä óãëîì îä îêî 45°.

44 electrolux ×èøžåœå è îäðæàâàœå Ñòàêëî íà âðàòèìà ïåžíèöåÂðàòà ïåžíèöå ñó îïðåìšåíà ñà äâå ñòàêëåíå ïëî÷å ïîñòàâšåíå ¼åäíà èçà äðóãå. Óíóòðàøœå ñòàê

×èøžåœå è îäðæàâàœå electrolux 454. Ïîêëîïàö âðàòà (B) íà ãîðœî¼ èâèöè âðàòà óõâàòèòè ñà îáå ñòðàíå è ïðèòèñíóòè ïðåìà óíóòðà äà áè ñå îòïóñòèî çàòâàð

46 electrolux ×èøžåœå è îäðæàâàœå 2. Ïîêëîïàö âðàòà (B) óõâàòèòè áî÷íî, ïîñòàâèòè ãà ñà óíóòðàøœå ñòðàíå èâèöå âðàòà è çàòèì ïîêëîïàö âðàòà (B) íàâóžè

×èøžåœå è îäðæàâàœå electrolux 473. Îòâîðèòè ïîòïóíî âðàòà ïåžíèöå. 4. Ñòåçíó ïîëóãèöó (A) íà îáåìà øàðêàìà âðàòà çàêëîïèòè íàçàä ó ïðâîáèòíè ïîëîæà¼.

48 electrolux øòà ó÷èíèòè, êàäà … Øòà ó÷èíèòè, êàäà … Óêîëèêî íå ìîæåòå äà îòêëîíèòå ïðîáëåì ãîðå íàâåäåíèì ìåðàìà çà îòêëàœàœå íåèñïðàâíîñòè, îáðàòèò

óïóòñòâî çà ìîíòàæó electrolux 49Óïóòñòâî çà ìîíòàæóÏàæœà: Ìîíòàæó è ïðèêšó÷èâàœå íîâîã óðå˜à¼à ñìå äà èçâîäè ñàìî îâëàøžåíè ñòðó÷œàê.Ïðèäðæàâà¼òå ñå

ñèãóðíîñíå íàïîìåíå electrolux 5Ñèãóðíîñíå íàïîìåíåÅëåêòðè÷íà ñèãóðíîñò• Óðå˜à¼ ñìå äà ïðèêšó÷è ñàìî ñòðó÷œàê êî¼è ïîñåäó¼å äîçâîëó çà îáàâšàœå òèõ ðà

50 electrolux óïóòñòâî çà ìîíòàæó

óïóòñòâî çà ìîíòàæó electrolux 51

52 electrolux óïóòñòâî çà ìîíòàæó

óïóòñòâî çà ìîíòàæó electrolux 53

54 electrolux îäëàãàœå íà îòïàä Îäëàãàœå íà îòïàäÌàòåðè¼àë çà ïàêîâàœåÌàòåðè¼àëè çà ïàêîâàœå ñó áåçîïàñíè çà îêîëèíó è ìîãó ïîíîâî äà ñå óïîòðåáå. Äåë

ãàðàíöè¼à/ñåðâèñíà ñëóæáà electrolux 55Ãàðàíöè¼à/Ñåðâèñíà ñëóæáàEâðîïñêà ãàðàíöè¼àÎâ༠óðå˜à¼ ïîäëåæè ãàðàíöè¼è Electrolux-à ó çåìšàìà êî¼å ñó íàâåäåí

56 electrolux ãàðàíöè¼à/ñåðâèñíà ñëóæáà www.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 3

ãàðàíöè¼à/ñåðâèñíà ñëóæáà electrolux 57Suomi www.electrolux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockhol

58 electrolux ñåðâèñ ÑåðâèñÊîä òåõíè÷êèõ ñìåòœè, ìîëèìî Âàñ, ïðîâåðèòå íà¼ïðå, äà ëè ìîæåòå ñàìè äà îòêëîíèòå ïðîáëåì óç ïîìîž óïóòñòâà çà óïîòðåáó (î

6 electrolux ñèãóðíîñíå íàïîìåíå Îâàêî žåòå èçáåžè îøòåžåœà íà óðå˜à¼ó• Íåìî¼òå îáëàãàòè ïåžíèöó àëóìèíè¼óìñêîì ôîëè¼îì è íå ñòàâšà¼òå ïëåõ çà ïå÷åœå,

www.electrolux.com822 720 336-M-170807-01

îïèñ óðå˜à¼à electrolux 7Îïèñ óðå˜à¼àÎïøòè èçãëåä Ïîòïóíî ñòàêëåíà âðàòàÊîìàíäíà òàáëàÐó÷èöà âðàòà

8 electrolux îïèñ óðå˜à¼à Êîìàíäíà òàáëà Îïðåìà ïåžíèöå Ôóíêöè¼å ïåžíèöå Èçáîð òåìïåðàòóðåÔóíêöè¼ñêà äóãìàäÊîíòðîëíà ëàìïèöà ðàäàÄèñïëå¼ òåìïåðàòóðå/Ä

îïèñ óðå˜à¼à electrolux 9Ïðèáîð ïåžíèöåÐåøåòêà Çà ïîñó˜å, ìîäëå çà êîëà÷å, ïå÷åœà è êîìàäå ìåñà çà ðîøòèš.Ïëåõ çà ïå÷åœå Çà êîëà÷å è ïîãà÷èöå.Ïëèòêà ï