Electrolux EOA3454AOX Instrukcja Użytkownika Strona 1

EOA3414EOA3454BG Фурна Ръководство за употреба 2SR Пећница Упутство за употребу 34

• Не отваряйте вратата на уреда повреме на готвене с функциятаТопъл въздух ПЛЮС.• След готвене с функцията Топълвъздух ПЛЮС, отваряйтевнимателно врати

6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА6.1 Таблица с функции на часовникаФункция Часовник ПриложениеЧасово време За настройка, промяна или проверка на часовотовреме.Т

7.1 Телескопични водачиЗапазете инструкциите замонтаж на телескопичнитеводачи за бъдещи справки.С телескопичните водачи можете дапоставяте и сваляте с

Температурата и времетоза печене в таблиците сасамо ориентировъчни. Тезависят от рецептите,качеството и количествотона използваните съставки.9.1 Обща

Храна Вода врелефа въввътрешността (мл)Температура (°C)Време(мин)Положение наскаратаЗабележкиХлебчета 100 200 20 - 25 2 Използвайтетавата запечене.1)Д

Възстановяване на хранаХрана Вода в релефавъввътрешността(мл)Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаХляб 100 110 15 - 25 2Хлебчета 100 110 10 -

Храна Топлина отгоре/отдолуТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаМаслено-млеченчийзкей

Храна Топлина отгоре/отдолуТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаБисквити/сладкишинапр

Храна Топлина отгоре/отдолуТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаВикторианскисандвич17

Храна Топлина отгоре/отдолуТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаЗеленчуков флан200 2

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ...

Храна Топлина отгоре/отдолуТопъл въздух Време(мин)ЗабележкиТемпература (°C)Положение наскаратаТемпература (°C)Положение наскаратаСвинскаплешка180 2 17

Храна Количества Температура (°C)Време (мин) Положение наскаратаПарчета (г) 1-вастрана2-растранаПържолиговеждо4 600 макс. 10 - 12 6 - 8 4Наденици 8 -

СвинскоХрана Количество(кг)Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаПлешка, врат,бут1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 или 2Котлет, гърди 1 - 1.5 170 -

Риба (задушена)Храна Количество(кг)Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаРиба, цяла 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 или 29.9 Сушене - Топъл въздух

• Почиствайте вътрешността науреда след всяка употреба.Натрупвания на мазнини или другиостатъци от храна могат дадоведат до пожар. Рискът е по-голям з

страничната стена. Задръжтезадните водачи на скарата икаталитичния панел на местата имс другата ръка.2. Издърпайте задната част наносача на скарата от

Plus Steam (Допълнително пара).5. Настройте температурата на 90°C.6. Оставете уреда да работи 30минути.7. Деактивирайте уреда и го оставетеда се охлад

обърнете лостчето на дяснатапанта.4. Открийте пантата на ляватастрана на вратичката.5. Повдигнете и завъртете лостчетона лявата панта.6. Затворете вра

90°10. Първо внимателно повдигнете ислед това отстранете стъкленияпанел.1211. Почистете стъкления панел с водаи сапун. Внимателно подсушетестъкления п

11. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вж. глава "Безопасност".11.1 Как да постъпите, ако...Проблем Възможна причина ОтстраняванеФу

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не носи отговорност за

Проблем Възможна причина ОтстраняванеИскате да активиратефункцията Топъл въздух,но индикаторът набутона Plus Steam(Допълнително пара) евключен.Функция

12.1 Вграждане5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Закрепване на уреда къмшкафаAB12.3

13. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ13.1 Продуктов фиш и информация според EU 65-66/2014Име на доставчик ElectroluxИдентификация на моделаEOA3414AOXEOA3454AAXEOA

14. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДАРециклирайте материалите съссимвола . Поставяйте опаковките всъответните контейнери зарециклирането им. Помогнете заопа

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 352. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

• Пре одржавања, прекините напајање електричноменергијом.• Уверите се да је уређај искључен пре него штозамените сијалицу како бисте избегли могућност

• Проверите да нисте оштетилиглавно напајање и кабл занапајање. Уколико струјни каблтреба да се замени, то треба даобави наш овлашћени сервисницентар.

друге сврхе, на пример зазагревање просторије.• Док спремате јело, врата рернетреба увек да буду затворена.• Ако је уређај инсталиран иза плоченамешта

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи приказ981312541234 7631 5210111Командна табла2Командно дугме за функцијeпећнице3Лампица/симбол/индикаторукључивања4Електрон

фурна при изваждане или поставяне на аксесоариили съдове за печене.• Преди ремонтиране изключете захранването.• Проверете дали уредът е изключен, пред

4.3 Промена временаВреме не можете дапромените ако су активнефункције Трајање илиКрај .Притисните више пута узастопносве док индикатор за функцију

5.3 Функције пећницеФункција пећнице ПрименаИскључено Уређај је искључен.Светло За активирање лампице без функције печења.Загрев. одозго/одоздоЗа пече

• Отворите врата уређаја пажљивонакон рада функције Печење узравни вентилатор.Погледајте одељак„Напомене и савети”.1. Отворите врата пећнице.2. Испуни

6. ФУНКЦИЈE САТА6.1 Табела са функцијама сатаФункција сата ПрименаВреме За подешавање, промену или проверу тачног времена.Тајмер За подешавање одброја

7.1 Телескопске вођицеУпутство за употребутелескопских вођицасачувајте за будућекоришћење.Са телескопским вођицама можетелакше да постављате и уклањат

9.1 Опште информације• Уређај има пет положаја решетке.Избројте положаје решетке, почевод оне најближе дну уређаја.• Овај уређај има посебан систем за

Пекарски производиХрана Вода уудубљењимаунутрашњостипећнице(мл)Температура (°C)Време(мин.)ПоложајрешеткеКоментариХлеб 100 180 35 - 40 2 Користите плех

Регенерација хранеХрана Вода уудубљењимаунутрашњостипећнице (мл)Температура(°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеХлеб 100 110 15 - 25 2Земичке 100 110 10 - 2

Храна Загрев. одозго/одоздоПечење уз равнивентил.Време(мин.)КоментариТемпература (°C)ПоложајрешеткеТемпература (°C)ПоложајрешеткеКолач саслаткимсиром(

Храна Загрев. одозго/одоздоПечење уз равнивентил.Време(мин.)КоментариТемпература (°C)ПоложајрешеткеТемпература (°C)ПоложајрешеткеКекс/пециво уобликутр

• Всички електрически свързваниятрябва да бъдат извършени отквалифициран електротехник.• Уредът трябва да е заземен.• Уверете се, че информацията заел

Храна Загрев. одозго/одоздоПечење уз равнивентил.Време(мин.)КоментариТемпература (°C)ПоложајрешеткеТемпература (°C)ПоложајрешеткеСендвич-тортаВикториј

ФлановиХрана Загрев. одозго/одоздоПечење уз равнивентил.Време(мин.)КоментариТемпература (°C)ПоложајрешеткеТемпература (°C)ПоложајрешеткеФлан сазапечен

Храна Загрев. одозго/одоздоПечење уз равнивентил.Време(мин.)КоментариТемпература (°C)ПоложајрешеткеТемпература (°C)ПоложајрешеткеЕнглескоговеђепечење,

9.7 ГриловањеПре печења, загрејтепразну пећницу у трајањуод 3 минута.Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеКомада (г) 1. страна 2.

Храна Количина Температура(°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеГовеђе печењеили филети,добро печено1)по цмдебљине170 - 180 8 - 10 1 или 21) Рерну претходно

Храна Количина (кг) Температура(°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеПиле,половинаСвака од 0,4 -0,5190 - 210 35 - 50 1 или 2Пилетина,младакокошка1 - 1.5 190

Храна Температура(°C)Време (ч) Положај решеткеједан положај два положајаКришке јабуке 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Крушке 60 - 70 6 - 9 3 1 / 410. НЕГА И ЧИШЋ

10.4 Чишћење заптивача заврата• Редовно проверавајте заптивач заврата. Заптивач за врата се налазиоко оквира врата пећнице. Немојтеда користите уређај

Да бисте потпомогли овај поступаксамосталног чишћења, редовнозагревајте празну рерну.1. Очистите доњи део рерне топломводом и течношћу за прање, па је

Врата пећнице могу да сезатворе ако покушате даскинете унутрашњустаклену плочу пре негошто скинете вратапећнице.УПОЗОРЕЊЕ!Немојте да користитеуређај б

– не поставяйте алуминиевофолио директно на дъното науреда.– не поставяйте вода директно вгорещия уред.– не дръжте влажни тенджери ихрана в уреда, сле

7. Ставите врата на меку крпу настабилној површини.8. Отпустите систем за закључавањеда бисте извадили унутрашњустаклену плочу.9. Окрените два причврш

10.10 Замена лампицеДно унутрашњости уређаја прекријтекрпом. Тако ћете спречити оштећењезаштитног стакла сијалице и самерерне.УПОЗОРЕЊЕ!Опасност од ел

Проблем Могући узрок РешењеНа дисплеју се приказује„12.00“.Дошло је до нестанкаструје.Поново подесите сат.Употреба функције„Печење уз равнивентилатор

Препоручујемо вам да овде запишете податке:Модел (MOD.) ...Број производа (PNC) ...

Укупна снага (W) Пресек кабла(мм²)максимално 2300 3 x 1максимално 3680 3 x 1,5Жица за уземљење (зелена/жутажица) мора бити за 2 цм дужа од жицаза фазу

– Користите преосталу топлоту зазагревање друге хране.• Печење са вентилатором - кад годје могуће, користите функцијепечења са вентилатором да бистеуш

www.electrolux.com66

СРПСКИ 67

www.electrolux.com/shop867310839-A-022015

• Използвайте само оригиналнирезервни части.3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА3.1 Общ преглед981312541234 7631 5210111Kомандно табло2Кръгов регулатор за функциите н

окаже, че няма ток или таймерът не езададен.Натиснете бутон или зазадаване на правилното време.След приблизително пет секундипремигването спира и

на фурната и на температурата допозиция изключено.5.3 Функции във фурнатаФункция във фурната ПриложениеИзключеноположениеУредът е изключен.Лампа За ак