Electrolux EOA3450AAX Instrukcja Użytkownika

EEA4235POXEOA3450AAXEOA3450AOXKKТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ 2TR FIRIN KULLANMA KILAVUZU 31

5.5 ТүймешіктерТүймешік Функция СипаттамаМИНУС Уақытты қоюға арналған.САҒАТ Сағат функциясын орнатуғаарналған.ПЛЮС Уақытты қоюға арналған.6. САҒАТ ФУН

Ұзақтық және Аяқтау функцияларындақұрылғы автоматты түрдесөнеді.6.3 Сағат функцияларынбіржола тоқтату1. түймешігін қажетті функцияныңиндикаторы жып

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР8.1 ЖелдеткішҚұрылғы жұмыс істеп тұрған кезде,құрылғының беттерін салқын ұстауүшін желдеткіш автоматты түрдеқосылады. Құрылғыны с

9.4 Пісіру уақыттарыПісіру уақыттары тағамның түріне,құрамына және мөлшерінебайланысты.Бастапқыда тағам пісірген кезде пісіруүрдісін бақылап отырыңыз.

Тағам Дәстүрлі пісіру Ыстықжелдеткішпен пісіруУақыт(мин.)ТүсіндірмеТемпература (°C)СөреніңорналасуыТемпература (°C)СөреніңорналасуыҚара өрікторты1)175

Тағам Дәстүрлі пісіру Ыстықжелдеткішпен пісіруУақыт(мин.)ТүсіндірмеТемпература (°C)СөреніңорналасуыТемпература (°C)СөреніңорналасуыЭклер -бірдеңгейде1

Тағам Дәстүрлі пісіру Ыстықжелдеткішпен пісіруУақыт(мин.)ТүсіндірмеТемпература (°C)СөреніңорналасуыТемпература (°C)СөреніңорналасуыШелпек1)200 3 190 3

Тағам Дәстүрлі пісіру Ыстықжелдеткішпен пісіруУақыт(мин.)ТүсіндірмеТемпература (°C)СөреніңорналасуыТемпература (°C)СөреніңорналасуыШалақуырылғанағылшы

БалықТағам Дәстүрлі пісіру Ыстықжелдеткішпен пісіруУақыт(мин.)ТүсіндірмеТемпература (°C)СөреніңорналасуыТемпература (°C)СөреніңорналасуыБақтақ /Теңізм

Тағам Мөлшері Температура (°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыСаны (г) 1-шіжағы2-шіжағыТостсэндвичтері4 - 6 - макс. 5 - 7 - 4Қыздырылған нан4 - 6 - макс.

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ... 32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ...

Бұзау етіТағам Мөлшері (кг) Температура(°C)Уақыт (мин.) СөреніңорналасуыҚуырылғанбұзау еті1 160 - 180 90 - 120 1 немесе 2Бұзау сирағы 1.5 - 2 160 - 18

9.8 ЖібітуТағам Мөлшері(г)Жібітууақыты(мин)Қосымшажібіту уақыты(мин.)ТүсіндірмеТауық еті 1000 100 - 140 20 - 30 Тауықты төңкерілгентабақша қойылғантаб

Жеміс-жидекТағам Температура(°C)Уақыт (сағ) Сөренің орналасуы1-ші деңгей 2-ші деңгейҚара өрік 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Сары өрік 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Ал

10.4 Сөре сырғытпаларыналу және каталиттіпанельдерді алуТұмшапешті тазалау үшін сөресырғытпалары мен каталиттіпанельдерді алыңыз.САҚТАНДЫРУ ТУРАЛЫЕСКЕ

10.6 Тұмшапештің төбесіНАЗАРЫҢЫЗДАБОЛСЫН!Құрылғыны қыздырғышэлементті алмай тұрыпсөндіру керек. Құрылғыныңсалқын тұрғанына көзжеткізіңіз. Күйіп қалу қ

5. Сол жақ топсадағы тетікті көтеріңізде бұраңыз.6. Тұмшапештің есігін бірінші ашукүйіне жартылай жабыңыз. Есіктіалға қарай тартыңыз да, ұясынаншығары

Тазалап болғаннан кейін шыныпанельді және тұмшапештің есігінорнатыңыз. Жоғарыдағы қадамдардыкері ретпен орындаңыз.Панельдің бедері бар жағы есіктің іш

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміТұмшапеш қызбайды. Сақтандырғыш ағытылыпқалған.Ақаулыққасақтандырғыштың себепболғанына көз жеткізіңіз.Сақтандырғыш қайта-

12.1 Кіріктіріп орнату5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Құрылғыны шкаф ішінеорнатуA

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ13.1 Техникалық дерекКернеу 230 ВЖиілік 50 Гц14. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ14.1 Өнімнің техникалық мәлімет парақшасы мен ақпараты ЕО65-66/2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында біргежеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдал

уақыты аяқталмай тұрып, пісірууақытының ұзақтығынабайланысты пештемпературасын 3-10 минутқаазайтыңыз. Тұмшапештіңішіндегі қалдық қызу тағампісіруді жа

İÇİNDEKİLER1. GÜVENLIK BILGILERI... 322. GÜVENLIK TALIMATLARI...

1. GÜVENLIK BILGILERICihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatlarıdikkatlice okuyun. Üretici, yanlış bir montajın vekullanımın yaralanma

• Cam kapıyı silmek için sert, aşındırıcı temizleyicilerveya keskin metal kazıyıcılar kullanmayın. Bu tipmalzemeler, yüzeyi çizebilir ve camın kırılma

tipi sigortalar), toprak kaçağı kesicilerive kontaktörler.• Elektrik tesisatı, cihazın ana şebekebağlantısını tüm kutuplardankesebilmenize olanak sağl

• Katalitik emayeyi (varsa) deterjanlatemizlemeyin.2.5 İç aydınlatma• Bu cihaz için kullanılan halojen lambaveya lamba ampulü türü, sadece evcihazları

Kek, çörek ve bisküviler için.• Izgara- / Kızartma kabıPişirmek, kızartmak veya yağ tepsisiolarak kullanmak için.• Teleskopik ray sistemleriRaflar ve

5.2 Cihazın etkinleştirilmesi vedevre dışı bırakılmasıCihazınızın düğmesembolleri, göstergeleriveya lambalarının olupolmaması modelinebağlıdır:• Göste

Fırın fonksiyonu UygulamaPizza Konumu Çok iyi kızarmış ve gevrek bir tabana sahip olmasıgereken yemekleri tek 1 raf konumunda pişirmek içi‐ndir. Sıcak

Cihazın ne kadar süreçalışacağını ve ne zamandevre dışı bırakılacağınıayarlamak için aynı andaSüre ve Bitiş fonksiyonlarınıkullanabilirsiniz. Bu, ci

немесе ыдыстарды алып-салған кезде үнемі қолғапкиіңіз.• Күтім көрсетер алдында электр желісіненажыратыңыз.• Электр қатеріне ұшырамау үшін шамды ауысты

°CFırın kapağını kapatmadan önceteleskopik rayları cihazın içine tam olarakyerleştirdiğinizden emin olun.8. EK FONKSIYONLAR8.1 Soğutma fanıCihaz çalış

pişirirken derin tava/pişirme kabıkullanın.• İçindeki suyun sızıp kurumaması için,eti kesmeden önce 15 dakika bekletin.• Kızartma esnasında fırının iç

Yemek Üst+Alt Isıtma Sıcak Hava Süre (dk.) Açıklama‐larSıcaklık(°C)Raf konu‐muSıcaklık(°C)Raf konu‐muEriklikek1)175 1 160 2 50 - 60 Ekmek ka‐lıbındaKü

Yemek Üst+Alt Isıtma Sıcak Hava Süre (dk.) Açıklama‐larSıcaklık(°C)Raf konu‐muSıcaklık(°C)Raf konu‐muBol mey‐veli kek160 1 150 2 110 - 120 24 cm'

Yemek Üst+Alt Isıtma Sıcak Hava Süre (dk.) Açıklama‐larSıcaklık(°C)Raf konu‐muSıcaklık(°C)Raf konu‐muKiş1)180 1 180 1 50 - 60 Bir kalıptaLaza‐nya 1)18

Yemek Üst+Alt Isıtma Sıcak Hava Süre (dk.) Açıklama‐larSıcaklık(°C)Raf konu‐muSıcaklık(°C)Raf konu‐muSülün 190 2 175 2 90 - 120 BütünBalıkYemek Üst+Al

Yemek Miktar Sıcaklık(°C)Süre (dk.) Raf konu‐muParça (g) 1. taraf 2. tarafKızartma 4 - 6 - maks. 2 - 4 2 - 3 49.7 Turbo IzgaraSığır etiYemek Miktar Sı

Kümes HayvanıYemek Miktar (kg) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumuKümes hayvanıporsiyonları0,2 - 0,25 herbiri200 - 220 30 - 50 1 veya 2Tavuk, yarım 0,

işlemini tamamlamak için bir gecesoğutun.SebzelerYemek Sıcaklık (°C) Süre (sa.) Raf konumu1 konum 2 konumFasulyeler 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Biberler 60 -

kasası çevresinde bulunur. Kapıcontası hasarlıysa, cihazıkullanmayın. Yetkili Servisi arayın.• Kapı contasını temizlemek içintemizlik hakkındaki genel

жеткізіңіз. Сай келмесе, электршігехабарласыңыз.• Әрқашан дұрыс орнатылған,қатерден сақтандырылғанрозетканы қолданыңыз.• Көп тармақты адаптерлер менұз

2. Isıtıcı elemanı dikkatlice aşağı çekin.3. Fırın tavanını yumuşak bir bez vedeterjanlı ılık su ile temizleyipkurumaya bırakın.Isıtıcı elemanı yerine

6. Fırın kapağını ilk açılmapozisyonuna, yarıya kadar kapatın.Daha sonra ileri doğru çekip kapıyıyuvasından çıkarın.7. Sağlam bir zemin üzerine bir be

10.8 Lambanın değiştirilmesiCihazın iç kısmının tabanına bir bezserin. Bu, lamba cam kapağının ve fırınıniç kısmının hasar görmesini önler.UYARI!Elekt

11.2 Servis verileriSorunu gideremediğiniz takdirde,satıcınıza veya bir Yetkili Servisebaşvurun.Servisler için gerekli bilgiler bilgietiketinde bulunm

Toplam güç (W) Kablo bölümü(mm²)maksimum 1380 3 x 0,75maksimum 2300 3 x 1Toplam güç (W) Kablo bölümü(mm²)maksimum 3680 3 x 1,5Fırın kablosu (yeşil / s

– Fırın çalışırken kapağının düzgünşekilde kapatıldığından emin olunve pişirme sırasında mümkünolduğunca kapalı tutun.– Daha fazla enerji tasarrufu iç

Heyetine veya Tüketici Mahkemesinebaşvurabilir.16. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLERŞu sembole sahip malzemeler geridönüştürülebilir . Ambalajı geridönüşüm iç

TÜRKÇE 57

www.electrolux.com58

TÜRKÇE 59

– суды ыстық құрылғыға турақоймаңыз.– тамақ пісіріп болғаннан кейіндымқыл ыдыс пен тағамдықұрылғының ішінде ұстамаңыз.– керек-жарақтарды алғанданемесе

www.electrolux.com/shop867310025-B-442014

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Жалпы көрінісі87119105412331 64 521Басқару панелі2Тұмшапеш функцияларының тетігі3Қуат шамы / белгісі / индикатор4Электрондық б

4.3 Уақытты өзгертуЕгер Ұзақтық немесеСоңы функцияларыжұмыс істесе, тәулікуақытын өзгертеалмайсыз. түймешігін тәулік уақытыныңиндикаторы жыпылықта

5.3 Тұмшапеш функцияларыТұмшапеш функциясы ҚолданылуыСөндіру қалпы Құрылғы сөндірулі.Жеңіл Шамды пісіру функциясынсыз жарықтандыруғаарналған.Дәстүрлі