Electrolux EKM6130AOW Instrukcja Użytkownika Strona 1

EKM6130AOWFR Cuisinière Notice d'utilisation

5.1 Allumage des brûleurs de latable de cuissonAllumez toujours le brûleuravant de poser un récipientdessus.AVERTISSEMENT!Faites très attention lorsqu

5.3 Arrêt du brûleurPour éteindre la flamme, tournez lamanette sur la position Arrêt .AVERTISSEMENT!Abaissez ou coupez toujoursla flamme avant de reti

6.3 Exemples de cuissons avecla zone de cuisson électriqueNi‐veaudecuis‐son :Utilisation :1 Maintenir au chaud2 Faire mijoter doucement3 Faire mijoter

humide et d'un peu de détergent.Après le nettoyage, séchez l'appareilà l'aide d'un chiffon doux.7.4 Nettoyage de la plaqueélectriq

Symbole Fonction du four UtilisationChaleur tournante Pour cuire ou rôtir simultanément sur plusieursniveaux des aliments nécessitant une températu‐re

9.1 Cuisson• Votre four peut cuire les alimentsd'une manière complètementdifférente de celle de votre ancienappareil. Adaptez vos réglageshabitue

Résultats de cuisson Cause probable SolutionLa coloration du gâteaun'est pas homogène.Température du four tropélevée et durée de cuissontrop cour

Plat Température(°C)Durée(min)Positions desgrillesTourte aux pommes (2 moules de20 cm de Ø, décalés en diagonale)160 60 - 90 2 - 31) Préchauffer le fo

Cuisson sur plusieurs niveauxGâteaux / pâtisseries / pains sur plateaux de cuissonPlat Température(°C)Durée (min) Positions desgrilles2 positionsChoux

Plat Température(°C)Durée (min) Positionsdes grillesTarte salée (par ex., quiche lorrai‐ne)180 - 220 35 - 60 1Gâteau au fromage 160 - 180 60 - 90 1 -

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 32. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

Biscuits/Gâteaux secsPlat Température(°C)Durée (min) Positionsdes grillesBiscuits sablés 170 - 190 10 - 20 3Biscuits sablés1601)20 - 35 3Biscuits à ba

• Si nécessaire, retournez le rôti (à lamoitié ou aux 2 tiers du temps decuisson).• Arrosez les gros rôtis et les volaillesavec leur jus plusieurs foi

AgneauPlat Quantité Températu‐re (°C)Durée (min) Positionsdes gril‐lesGigot d'agneau, rôtid'agneau1 - 1.5 kg 210 - 220 90 - 120 1Selle d’agn

9.8 Rôtissage au turbo gril Viande de bœufPlat Quantité Température(°C)Durée(min)Positionsdes gril‐lesRôti ou filet de bœuf : sai‐gnantpar cm d'é

VolaillePlat Quantité Températu‐re (°C)Durée(min)Positionsdes grillesMorceaux de volaille 200 - 250 g cha‐cun200 - 220 30 - 50 1Demi-poulet 400 - 500

9.11 Stérilisation - Chaleur parle bas • Utilisez toujours des bocaux àstériliser de dimensions identiques,disponibles dans le commerce.• N'utili

Conserve Température (°C) Cuisson jusqu'àce que la prépara‐tion commence àfrémir (min)Continuez la cuis‐son à 100 °C (min)Chou-rave, petitspois,

• Utilisez un produit courant destiné aunettoyage des surfaces en métal.• Nettoyez l'intérieur de l'appareil aprèschaque utilisation. L&apos

121. Ouvrez complètement la porte.2. Déplacez la glissière jusqu'à ce quevous entendiez un clic.3. Fermez la porte jusqu'à ce que laglissièr

10.7 Retrait du tiroirAVERTISSEMENT!Lorsque le four fonctionne,de la chaleur peuts'accumuler dans le tiroir.N'y rangez pas de produitsinflam

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut

Problème Cause probable SolutionLes brûleurs ne fonction‐nent pas.Absence d'alimentation engaz.Vérifiez le raccordementau gaz.Il n'y a aucun

12.1 Données techniquesLes dimensionsHauteur 847 - 867 mmLargeur 596 mmProfondeur 600 mm12.2 Diamètres des vis deréglageBRÛLEUR Ø VIS DE RÉGLAGE1/100

12.6 Brûleurs à gaz pour LPG (Butane/Propane) G31 37 mbarBRÛLEUR PUISSANCENORMALE kWPUISSANCEMINIMALEkWMODÈLED'INJECTEUR1/100 mmDÉBIT DE GAZNOMIN

• la date d'expiration n'est pasdépassée.Si vous constatez au moins un de cesdéfauts, ne réparez pas le tuyau, maisremplacez-le.AVERTISSEMEN

5. Pour passer au gaz G110, G120 ouG2.350, fixez le régulateur d'air surles injecteurs principaux. Serrez-leen le vissant le plus possible.6. Rem

12.15 La protection anti-basculeATTENTION!Installez la protection anti-bascule pour empêcher quel'appareil ne tombe avec descharges inappropriées

13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE13.1 Informations de produit pour table de cuisson selon la normeEU 66/2014Identification du modèle EKM6130AOWType de table d

• Dès que le liquide commence àbouillir, baissez la flamme juste assezpour laisser le liquide frémir.• Si possible, utilisez une cocotte-minute. Consu

14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballagesdans les conteneurs prévus à cet

FRANÇAIS 39

• Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisseou de l'huile sans surveillance sur une table decuisson car cela pourrait provoquer un

www.electrolux.com/shop867337158-A-022017

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉCet appareil est adapté aux marchéssuivants: FR2.1 Instructions d’installationAVERTISSEMENT!L'appareil doit être install

2.3 Raccordement au gaz• Tous les raccordements au gazdoivent être effectués par unepersonne qualifiée.• Avant l'installation, vérifiez que lesco

• Ne laissez pas de récipients chaudssur le bandeau de commande.• Ne laissez pas le contenu desrécipients s'évaporer entièrement.• Prenez soin de

2.7 Éclairage interne• Les ampoules classiques ouhalogènes utilisées dans cet appareilsont destinées uniquement à unusage avec des appareils ménagers.

3.2 Description de la table de cuisson180 mm234511Sortie vapeur - le nombre et laposition varient selon le modèle2Zone de cuisson 2000 W3Brûleur auxil