Electrolux EHL6540FOK Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Electrolux EHL6540FOK. Electrolux EHL6540FOK Manual de utilizare Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj

Podsumowanie treści

Strona 1 - EHL6540FOK

EHL6540FOKRO Plită Manual de utilizare 2SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 22

Strona 2 - NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

4.4 Indicator pentru zona degătitLinia orizontală indică dimensiuneamaximă a vaselor.max. Consultaţi capitolul „Informaţii tehnice”.4.5 Funcţia Bridge

Strona 3 - ROMÂNA 3

rămasă numără înapoi până la 00.Indicatorul zonei de gătit se stinge.Când timpul ajunge la finaleste emis un semnal sonor,iar simbolul 00 se aprindein

Strona 4

Reglaţi nivelul de căldură în decurs de10 secunde. Puteţi utiliza plita. Cânddezactivaţi plita cu , funcţia este activădin nou.4.12 OffSound Control(

Strona 5 - 2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

• o cantitatea redusă de apă fierbefoarte repede pe o zonă setată lanivelul de căldură maxim.• un magnet este atras de baza vasului.Baza vasului trebu

Strona 6 - 2.4 Îngrijirea şi curăţarea

Nivel decăldurăUtilizare pentru: Durată(min)Recomandări5 - 7 Pentru a găti la aburi legu‐me, peşte, carne.20 - 45 Adăugaţi câteva linguri de li‐chid.7

Strona 7 - 3. DESCRIEREA PRODUSULUI

7. DEPANAREAVERTISMENT!Consultaţi capitolele privindsiguranţa.7.1 Ce trebuie făcut dacă...Problemă Cauză posibilă SoluţiePlita nu poate fi pornităsau

Strona 8

Problemă Cauză posibilă Soluţie A fost setat nivelul maximde căldură.Nivelul de căldură cel maiînalt are aceeaşi putere caşi funcţia.Căldura comută î

Strona 9 - 4. UTILIZAREA ZILNICĂ

Problemă Cauză posibilă Soluţie se aprinde.Plita prezintă o eroaredeoarece a fiert tot conţi‐nutul dintr-un vas. Oprireaautomată şi protecţia la su‐pr

Strona 10

8.4 Asamblareamin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB5

Strona 11 - 4.11 Dispozitiv de siguranţă

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Cutia de protecţieDacă folosiţi o cutie de protecţie(accesoriu suplimentar), nu suntnecesare spaţiul frontal de 2 mm pentruflux

Strona 12 - 5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA... 32. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ...

Strona 13 - 5.4 Exemple de gătit

9.2 Specificaţiile zonelor de gătitZonă de gătit Putere nomi‐nală (nivelmaxim decăldură) [W]Funcţia Putere[W]Funcţia Puteredurata ma‐ximă [min]Diametr

Strona 14 - 6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

• Atunci când încălziţi apă, folosiţi doarcantitatea necesară.• Dacă este posibil, puneţi întotdeaunacapace pe vase.• Înainte de a activa zona de găti

Strona 15 - 7. DEPANARE

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 232. VARNOSTNA NAVODILA...

Strona 16

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

Strona 17 - 8. INSTALAREA

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

Strona 18 - 8.4 Asamblarea

da bi vroča posoda padla z naprave,ko odprete vrata ali okno.• Če napravo namestite nad predale,mora biti razmik med spodnjim delomnaprave in zgornjim

Strona 19 - 9. DATE TEHNICE

• Če je površina naprave počena,napravo takoj izključite iz napajanja.Na ta način preprečite električni udar.• Osebe s srčnim spodbujevalnikommorajo b

Strona 20 - 10. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

3. OPIS IZDELKA3.1 Razporeditev kuhalnih površin1 11211Indukcijsko kuhališče2Upravljalna plošča3.2 Razporeditev na upravljalni plošči51 2 36479 81110N

Strona 21 - 11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba8- Za izbiro kuhališča.9 /- Za podaljšanje ali skrajšanje časa.10Funkcija Power Za vklop in izklop funkcije.11- Upravlj

Strona 22 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

4. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.4.1 Vklop in izklopZa vklop ali izklop kuhalne plošče za enosekundo pritisnite .4.2 Sam

Strona 23 - 1. VARNOSTNA INFORMACIJE

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cuatenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu esteres

Strona 24 - 2. VARNOSTNA NAVODILA

4.6 Samodejno segrevanjeTo funkcijo vklopite, če želite dosečiželeno stopnjo kuhanja v krajšem času.Ko je kuhališče vklopljeno, na začetkudeluje pri n

Strona 25 - 2.3 Uporaba

se oglasi zvočni signal in utripati začne 00.Če želite izklopiti zvok: dotaknite se.Funkcija ne vpliva nadelovanje kuhališč.4.9 STOP+GOTa funkcija nas

Strona 26 - 2.6 Servis

• Prikazovalnik stopnje kuhanja zakuhališča z nižjo močjo se spreminjamed dvema stopnjama.5. NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.

Strona 27 - 3. OPIS IZDELKA

povečanjem porabe energije kuhališča.To pomeni, da kuhališče s srednjostopnjo kuhanja porabi manj kot polovicocelotne energije.Podatki v razpredelnici

Strona 28 - 3.4 OptiHeat Control (3

6.2 Čiščenje kuhalne plošče• Takoj odstranite: stopljeno plastiko,plastično folijo, sladkor in živila, kivsebujejo sladkor. V nasprotnemprimeru lahko

Strona 29 - 4. VSAKODNEVNA UPORABA

Težava Možen vzrok RešitevKuhalna plošča se izklopi.Senzorsko polje ste znečim prekrili.Odstranite predmet s sen‐zorskega polja.Indikator akumuliran

Strona 30 - 4.8 Programska ura

Težava Možen vzrok RešitevPrikažeta se in številka.Prišlo je do napake na ku‐halni plošči.Kuhalno ploščo za nekajčasa izključite iz električne‐ga om

Strona 31 - SLOVENŠČINA 31

min. 90 °C. Obrnite se na najbližjiservisni center.8.4 Montažamin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm&

Strona 32 - 5. NAMIGI IN NASVETI

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Zaščitna omaricaČe uporabljate zaščitno omarico(dodatna oprema), dvomilimetrska režaza pretok zraka spredaj in zaščitno dnopod

Strona 33 - 6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

9.2 Specifikacije kuhališčKuhališče Nazivna moč(najvišja stop‐nja kuhanja)[W]Funkcija Po‐wer [W]Funkcija Po‐wer najdaljšetrajanje [min.]Premer poso‐de

Strona 34 - 7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

• A nu se folosi aparatul prin intermediul unuicronometru extern sau cu un sistem telecomandatseparat.• AVERTISMENT: Gătirea neasistată la plită folos

Strona 35 - SLOVENŠČINA 35

• Pri segrevanju vode uporabite samopotrebno količino.• Posodo po možnosti pokrijte spokrovko.• Pred vklopom kuhališča nanjpostavite posodo.• Manjše p

Strona 37 - 8.4 Montaža

www.electrolux.com42

Strona 39 - 10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

www.electrolux.com/shop867332377-A-372016

Strona 40 - 11. SKRB ZA OKOLJE

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ2.1 InstalareaAVERTISMENT!Doar o persoană calificatătrebuie să instaleze acestaparat.AVERTISMENT!Pericol de vătămareperson

Strona 41 - SLOVENŠČINA 41

• Nu trageţi de cablul de alimentarepentru a scoate din priză aparatul.Trageţi întotdeauna de ştecher.• Folosiţi doar dispozitive de izolareadecvate:

Strona 42

• Scoateţi aparatul din priză înainte dea efectua operaţiile de întreţinere.• Nu folosiţi apă pulverizată şi aburpentru curăţarea aparatului.• Curăţaţ

Strona 43 - SLOVENŠČINA 43

Câmpcusen‐zorFuncţie Comentariu1PORNIT / SFARSIT Pentru activarea şi dezactivarea plitei.2Blocarea / Dispozitiv desiguranţă pentru copiiPentru blocare

Strona 44 - 867332377-A-372016

Afişaj DescriereFuncţia Oprire automată este în desfăşurare. 3.4 OptiHeat Control (Indicatorde căldură reziduală cu 3trepte)AVERTISMENT! / / Peric

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag