Electrolux EHH93320NK podręczniki

Electrolux EHH93320NK Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.50 MB |

Spis treści

EHH93320NK

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Пайдалану

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

1 2 3 4 5 6

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

4.3 Қызу параметрі

10

4.4 Қуат функциясы

10

4.5 Таймер

10

4.6 STOP+GO

10

ҚАЗАҚ 11

11

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

12

5.3 Тағам пісіру

13

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

14

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

14

ҚАЗАҚ 15

15

7.2 Ақаулықты түзету шешімін

16

8. ОРНАТУ

17

8.4 Тығыздағышты салу

18

8.5 Құрастыру

18

8.6 Бірнеше пешті орнату

19

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

20

10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

20

ҚАЗАҚ 21

21

ҚАЗАҚ 23

23

867332084-A-402016

24

Electrolux EHH93320NK Instrukcja Użytkownika (24 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.50 MB |

Spis treści

EHH93320NK

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

3.4 Қалдық қызу индикаторы

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

4.6 STOP+GO

10

4.7 Құлып

10

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

11

5.2 Жұмыс кезіндегі шуыл

12

5.3 Тағам пісіру

12

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

13

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

14

ҚАЗАҚ 15

15

7.2 Ақаулықты түзету шешімін

16

8. ОРНАТУ

17

8.4 Тығыздағышты салу

18

8.5 Құрастыру

18

8.6 Бірнеше пешті орнату

19

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

20

10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

20

ҚАЗАҚ 21

21

ҚАЗАҚ 23

23

867322711-B-272015

24

Electrolux EHH93320NK Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 8.67 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

Электртоғына қосу

5

2.2 Қолданылуы

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5.3 Қуат үнемдеу

11

5.4 Тағам пісіру үлгілері

11

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

12

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

ҚАЗАҚ 13

13

7.1 Керек-жарақ салынған

14

8. ОРНАТУ

15

8.4 Құрастыру

16

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

17

МАҒЛҰМАТТАР

17

СОДЕРЖАНИЕ

18

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

18

РУССКИЙ 19

19

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

20

Подключение к электросети

21

2.2 Эксплуатация

21

2.3 Уход и очистка

22

2.4 Утилизация

22

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

23

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

24

РУССКИЙ 25

25

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

26

5.1 Посуда для индукционных

27

5.2 Шум во время работы

27

5.3 Экономия электроэнергии

27

5.4 Примеры приготовления

27

6. УХОД И ОЧИСТКА

28

РУССКИЙ 29

29

8. УСТАНОВКА

31

8.4 Сборка

32

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

33

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

33

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

34

1.2 Загальні правила безпеки

35

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

36

2.2 Користування

37

3. ОПИС ВИРОБУ

38

1 2 4 5 63

39

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

40

УКРАЇНСЬКА 41

41

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

42

5.3 Енергозбереження

43

5.4 Приклади застосування

43

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

44

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

44

УКРАЇНСЬКА 45

45

7.1 Наклейки, що постачаються

46

8.4 Складання

48

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

49

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

49

УКРАЇНСЬКА 51

51

892958854-A-372013

52

Electrolux EHH93320NK Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.80 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Пайдалану

5

2.4 Күту менен тазалау

6

2.5 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

3.4 Қалдық қызу индикаторы

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

9

4.6 STOP+GO

10

4.7 Құлып

10

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

11

5.2 Жұмыс кезіндегі шуыл

12

5.3 Тағам пісіру

12

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

13

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

14

ҚАЗАҚ 15

15

7.2 Ақаулықты түзету шешімін

16

8. ОРНАТУ

17

8.4 Тығыздағышты салу

18

8.5 Құрастыру

18

8.6 Бірнеше пешті орнату

19

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

20

10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ

20

ҚАЗАҚ 21

21

СОДЕРЖАНИЕ

22

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

22

ОБСЛУЖИВАНИЕ

22

РУССКИЙ 23

23

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

25

2.3 Эксплуатация

26

2.4 Уход и очистка

27

2.5 Утилизация

27

2.6 Сервис

27

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

28

3.4 Индикация остаточного

29

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

30

4.7 Блокир. кнопок

31

4.8 Функция «Защита от

31

4.9 OffSound Control

32

(Включение и выключение

32

4.10 Функция Система

32

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

33

6. УХОД И ОЧИСТКА

35

РУССКИЙ 37

37

7.2 Если решение найти не

38

8. УСТАНОВКА

39

8.4 Установка прокладки

40

8.5 Сборка

40

8.6 Установка более одной

41

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

42

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

42

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

43

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

44

ОБСЛУГОВУВАННЯ

44

1.2 Загальні правила безпеки

45

2.1 Установка

46

2.2 Під’єднання до

47

2.3 Використання

47

2.4 Догляд і чищення

48

2.5 Утилізація

48

3. ОПИС ВИРОБУ

49

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

51

4.5 Таймер

52

4.7 Замок

52

УКРАЇНСЬКА 53

53

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

54

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

55

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

56

УКРАЇНСЬКА 57

57

7.2 Якщо ви не можете

58

8.4 Приєднання ущільнювача

60

8.5 Складання

60

8.6 Установка кількох

61

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

62

10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

62

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

63

867320433-B-062015

64

Electrolux EHH93320NK Instrukcja Użytkownika (44 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.70 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EHH93320NK

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

2.5 Утилизация

7

2.6 Сервис

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

3.4 Индикация остаточного

9

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

4.6 STOP+GO

11

4.7 Блокир. кнопок

11

4.8 Функция «Защита от

11

4.9 OffSound Control

12

(Включение и выключение

12

4.10 Функция Система

12

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

13

6. УХОД И ОЧИСТКА

15

РУССКИЙ 17

17

7.2 Если решение найти не

18

8. УСТАНОВКА

19

8.4 Установка прокладки

20

8.5 Сборка

20

8.6 Установка более одной

21

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

22

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

22

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

23

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

24

ОБСЛУГОВУВАННЯ

24

1.2 Загальні правила безпеки

25

2.1 Установка

26

2.2 Під’єднання до

27

2.3 Використання

27

2.4 Догляд і чищення

28

3. ОПИС ВИРОБУ

29

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

31

4.5 Таймер

32

4.7 Замок

32

УКРАЇНСЬКА 33

33

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

34

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

35

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

36

УКРАЇНСЬКА 37

37

7.2 Якщо ви не можете

38

8.4 Приєднання ущільнювача

40

8.5 Складання

40

8.6 Установка кількох

41

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

42

10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

42

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

43

867322710-B-272015

44

Electrolux EHH93320NK Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.70 MB |

Rosyjski

Ukraiński

Spis treści

EHH93320NK

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

РУССКИЙ 9

9

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

4.5 Таймер

11

4.6 STOP+GO

11

4.7 Блокировка

11

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

13

5.3 Примеры использования

14

6. УХОД И ОЧИСТКА

15

7.1 Что делать, если

16

РУССКИЙ 17

17

7.2 Если решение найти не

18

8. УСТАНОВКА

19

8.4 Установка прокладки

20

8.5 Сборка

20

8.6 Установка более одной

21

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

22

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

22

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

23

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

24

ОБСЛУГОВУВАННЯ

24

1.2 Загальні правила безпеки

25

2.1 Установка

27

2.2 Під’єднання до

27

2.3 Користування

28

2.4 Догляд і чищення

29

2.5 Утилізація

29

2.6 Сервіс

29

3. ОПИС ВИРОБУ

30

3.4 Індикатор залишкового

31

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

32

4.7 Замок

33

4.8 Пристрій захисту від

33

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

34

5.1 Посуд

35

5.2 Шуми під час роботи

35

5.3 Приклади застосування

35

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

36

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

37

7.2 Якщо ви не можете

39

8.4 Приєднання ущільнювача

41

8.5 Складання

41

8.6 Установка кількох

42

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

43

10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ

43

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

44

УКРАЇНСЬКА 45

45

УКРАЇНСЬКА 47

47

867332083-A-402016

48

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EWP106300W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWP106300W Manual de utilizare, 32 strony
ESF6200LOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF6200LOW Korisnički priručnik, 28 strony
EWF8040W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF8040W Uživatelský manuál, 40 strony
ERT1506FOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERT1506FOW Uživatelský manuál [sk] , 64 strony
ESF65047W	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF65047W Brugermanual, 76 strony
EWX147410W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWX147410W Instrukcja obsługi [it] , 44 strony
EWW1686HDW	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWW1686HDW Uživatelský manuál, 52 strony
ERF2000AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERF2000AOW Uživatelský manuál, 60 strony
ESF65040W	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF65040X Manuali i perdoruesit, 100 strony
ERN1400AOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERN1400AOW Uživatelský manuál, 52 strony
EW6F5248J4	Instrukcja Użytkownika Electrolux EW6F5248J4 Brugermanual [de] [en] , 72 strony
EUF10003W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUF10003W Kasutusjuhend, 36 strony
EW6F5723ABM	Instrukcja Użytkownika Electrolux EW6F5723ABM User Manual, 36 strony
IG 2080 N	Instrukcja Użytkownika Electrolux IG 2080 N User Manual, 12 strony
ERB40405X	Instrukcja Użytkownika Electrolux ERB40405X Kasutusjuhend [en] [it] , 60 strony
ESI8520ROX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESI8520ROX Uživatelský manuál, 48 strony
ESF4200LOW	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF4200LOW Упутство за коришћење, 60 strony
EWF128310W	Instrukcja Użytkownika Electrolux EWF128310W Εγχειρίδιο χρήστη, 28 strony
EUP1270	Instrukcja Użytkownika Electrolux EUP1270 Benutzerhandbuch, 16 strony
ESF3621LOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF3621LOX Ръководство за употреба [es] , 72 strony

Electrolux Urządzenia