Electrolux ESTM7500AR Instrukcja Użytkownika Strona 5
- Strona / 28
- Spis treści
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
.ﺪﻴﻧﺍﻮﺨﺑ ﺖﻗﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ،ﺭﺎﺑ ﻦﻴﻟﻭﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
ﺕﻼﮑﺸﻣ ،ﻢﮐ ﯽﮑﻳﺰﻴﻓ ﯽﻳﺎﻧﺍﻮﺗ ﺎﺑ (ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ) ﺹﺎﺨﺷﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ •
ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻦﻳﺍ ﻪﮑﻧﺁ ﺮﮕﻣ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﯽﻓﺎﮐ ﯽﻫﺎﮔﺁ ﻭ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻥﻭﺪﺑ یﺩﺍﺮﻓﺍ ﺎﻳ ﯽﻨﻫﺫ
ﻭ ﺕﺭﺎﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ
ﺖﺳﺎﻬﻧﺁ ﯽﻨﻤﻳﺍ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻪﮐ یﺩﺮﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﺮﻴﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺎﻬﻧﺁ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺭﺩ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﺎﻳ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﯽﻳﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻤﻧ یﺯﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ﺎﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ ﺖﺤﺗ ﺪﻳﺎﺑ ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ •
.ﺪﻨﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺕﺭﺎﻈﻧ ﻥﻭﺪﺑ ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﺪﻴﻫﺪﻧ ﻩﺯﺎﺟﺍ •
ﻪﺟﺭﺩ
کﻼﭘ یﻭﺭ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﻭ ژﺎﺘﻟﻭ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻴﻧﺰﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ •
!ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻝﻮﺼﺤﻣ
ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺮﻳﺯ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﺰﮔﺮﻫ •
،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ –
.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺰﺨﻣ –
،ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ،ﺮﻄﺧ ﺯﻭﺮﺑ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻳﺩ
ﺐﻴﺳﺁ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﺎﻳ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﮔﺍ •
.ﺩﺩﺮﮔ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺪﺟﺍﻭ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﺎﻳ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﯽﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ
ﺰﻳﺮﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺭﺎﮐﺰﻴﻤﺗ ﺎﻳ ﻥﺩﺮﮐ ﺭﺍﻮﺳ ﻭ ﻩﺩﺎﻴﭘ ،ﻥﺩﺮﮐ ﺎﻫﺭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﺸﻴﻤﻫ •
.ﺪﻴﺸﮑﺑ
ﺲﻤﻟ یﺮﮕﻳﺩ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﻳ ﺖﺳﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ یﺰﻠﻓ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻪﻐﻴﺗ ،ﺖﺳﺍ ﻞﺼﺘﻣ ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﺘﻗﻭ
•
.ﺪﻴﻨﮑﻧ
ﺯﺍ ﺲﭘ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺩﺎﻴﭘ ،ﺭﺍﻮﺳ ﻡﺎﮕﻨﻫ !ﺖﺣﺍﺮﺟ ﺮﻄﺧ !ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺰﻴﺗ ﯽﻠﻴﺧ یﺰﻠﻓ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﻭ ﺎﻫ ﻪﻐﻴﺗ •
.ﺖﺳﺍ ﻊﻄﻗ ﻕﺮﺑ ﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ !ﺪﻴﻨﮐ ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ یﺭﺎﮐﺰﻴﻤﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺎﻳ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻉﻮﻨﻤﻣ ﺕﺎﺒﻨﺑﺁ ،ﻞﻴﺟﺁ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺨﺳ ﻭ ﮏﺸﺧ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻳ ﺦﻳ ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺮﺧ یﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ •
ﺕﺭﻮﺼﻨﻳﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺩ .ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺹﺎﺧ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺯﺍ ﻪﮑﻨﻳﺍ ﺮﮕﻣ ؛ﺖﺳﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ﻪﻐﻴﺗ
.ﺪﻳﺯﺍﺪﻧﺎﻴﻧ ﺮﮕﻳﺩ ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ ﺎﻳ ﺏﺁ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ •
ﻪﻴﻧﺎﺛ ٣٠ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ یﺍﺮﺑ ﻡﻭﺍﺪﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﺩﺮﺧ ﺍﺭ ﺩﺍﻮﻣ یﺩﺎﻳﺯ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺮﮔﺍ •
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻴﻧﺎﺛ ۶٠
ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ یﺍﺮﺑ ﻡﻭﺍﺪﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ،یﺩﺎﻋ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ .ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.ﺩﻮﺷ ﮏﻨﺧ ﺪﻴﻫﺩ ﻩﺯﺎﺟﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺩﺪﺠﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ .ﺪﻴﻨﮑﻧ
!ﺪﻫﺩ ﺥﺭ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺮﻄﺧ .ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﮓﻧﺭ ﻥﺩﺯ ﻢﻫ یﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ •
.ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺮﭘ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ •
.ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺏﺭﺩ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺭﻮﻈﻨﻣﺪﻨﭼ ﻪﺳﺎﮐ ﺯﺍ ﺰﮔﺮﻫ •
یﺎﻫ ﺐﻴﺳﺁ ﻝﺎﺒﻗ ﺭﺩ یﺪﻬﻌﺗ ﭻﻴﻫ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ •
.ﺩﺮﻳﺬﭘ ﯽﻤﻧ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺎﻳ ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﺛﺍ ﺭﺩ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ یﺍﺮﺑ ﺩﺍﻮﻣ ﻢﺠﺣ ﻭ ﻥﺎﻣﺯ ﺖﻳﺩﻭﺪﺤﻣ
ﻪﺑ •
5
EN
FR
RU
TR
DE
ELU IFU-ESTM7xxxAR.indd 5ELU IFU-ESTM7xxxAR.indd 5 12.12.16 16:3112.12.16 16:31
- The Expressionist 1
- Collection 1
- ESTM7XXXAR 1
- WE’RE THINKING OF YOU 2
- CUSTOMER CARE AND SERVICE 2
- CONTENTS 2
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺍﺰﺟﺍﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ 3
- / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ 8
- Utilisation du mini-hachoir* 9
- Using the mini chopper* / 9
- *selon le modèle / 10
- *depending on model / 10
- Cleaning and care / 11
- Nettoyage et entretien 11
- ﺕﺎﻴﻤﻜﻟﺍﻭ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ 12
- ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ 12
- ﯽﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ 13
- Troubleshooting 14
- Gestion des pannes 15
- Disposal / 16
- Mise au rebut 16
- Bileşenler 17
- 17
- Başlarken 21
- / 21
- Erste Schritte 21
- Mini kıyıcının kullanımı* 22
- * / 23
- Arbeiten mit dem Schneebesen* 23
- Temizlik ve bakım 24
- / 24
- Reinigung und Pflege 24
- 25
- 25
- Sorun giderme 26
- İşlem süresi ve miktarı 26
- Elden çıkarma 26
- Entsorgung 27
- Fehlersuche 27
- Verarbeitungsdauer und Mengen 27
- 3483 E ESTM7XXXAR 02021216 28
Powiązane produkty i podręczniki dla Nie Electrolux ESTM7500AR
Nie Electrolux EGG6343NOR Instrukcja Użytkownika
(48 strony)
(48 strony)
Nie Electrolux EFA90531X Instrukcja Użytkownika
(60 strony)
(60 strony)
Nie Electrolux EHS68210P Instrukcja Użytkownika
(20 strony)
(20 strony)
Nie Electrolux ZCS2000 Instrukcja Użytkownika
(32 strony)
(32 strony)
Nie Electrolux EFC9620X Instrukcja Użytkownika
(10 strony)
(10 strony)
Nie Electrolux AHM310 Instrukcja Użytkownika
(100 strony)
(100 strony)
Nie Electrolux EHS60040X Instrukcja Użytkownika
(15 strony)
(15 strony)
Nie Electrolux EWT13931W Instrukcja Użytkownika
(58 strony)
(58 strony)
Nie Electrolux EHD60280PG Instrukcja Użytkownika
(40 strony)
(40 strony)
Nie Electrolux EHD60124P Instrukcja Użytkownika
(12 strony)
(12 strony)
Nie Electrolux EHS80220P Instrukcja Użytkownika
(40 strony)
(40 strony)
Nie Electrolux IK28111RE Instrukcja Użytkownika
(40 strony)
(40 strony)
Nie Electrolux EHF96547FK Instrukcja Użytkownika
(48 strony)
(48 strony)
Nie Electrolux EWT13921W Instrukcja Użytkownika
(58 strony)
(58 strony)
Nie Electrolux EIV63341BK Instrukcja Użytkownika
(28 strony)
(28 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.035 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji