Electrolux EGD6572NOK podręczniki

Electrolux EGD6572NOK Instrukcja Użytkownika (64 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Piece | Rozmiar: 7.51 MB |

Hiszpański

Spis treści

МИСЛИМО НА ВАС

2

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

2

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ

3

1.2 Опште мере безбедности

3

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

4

Прикључивање на гас

5

2.2 Коришћење

5

2.3 Нега и чишћење

6

2.4 Одлагање

6

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

7

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

8

4.2 Искључивање горионика

9

4.3 Укључивање и искључивање

9

4.4 Aутоматско искључивање

9

4.5 Подешавање јачине

9

5. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

11

5.3 Примери примене за кување

12

5.4 Шумови при раду

12

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

13

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

14

СРПСКИ 15

15

8. ИНСТАЛАЦИЈА

16

8.4 Прикључивање струје

17

8.2 Замена убризгивача

17

8.3 Подешавање минималног

17

8.5 Замена мрежног кабла за

18

8.6 Монтажа

18

8.7 Могућности уградње

19

Кухињски елемент са вратима

19

Кухињски елемент са пећницом

19

9. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

20

10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

21

MISLIMO NA VAS

22

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

22

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO

23

VARNOSTNA NAVODILA

24

2.2 Uporaba

25

2.3 Nega in čiščenje

25

3. OPIS IZDELKA

26

4. VSAKODNEVNA UPORABA

27

4.2 Izklop gorilnika

28

4.3 Vklop in izklop

28

4.4 Samodejni izklop

28

4.5 Stopnja kuhanja

28

5. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

29

5.1 Varčevanje z energijo

30

5.3 Primeri kuhanja

30

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

31

6.1 Čiščenje vžigalne iskre

32

6.2 Redno vzdrževanje

32

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

33

8. NAMESTITEV

34

8.1 Priključitev plina

35

8.2 Zamenjava šob

35

8.6 Sestavljanje

36

8.7 Možnosti vgradnje

37

Kuhinjski element z vrati

37

9. TEHNIČNE INFORMACIJE

38

10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

39

ÍNDICE DE MATERIAS

40

PENSAMOS EN USTED

40

1.2 Seguridad general

41

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

42

Conexión del gas

43

2.3 Mantenimiento y limpieza

44

2.4 Eliminación

44

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

45

4. USO DIARIO

46

4.2 Apagado del quemador

47

4.3 Encendido y apagado

47

4.4 Desconexión automática

47

5. CONSEJOS ÚTILES

49

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

51

6.1 Limpieza de la bujía de

52

6.2 Mantenimiento periódico

52

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

53

7.1 Etiquetas incluidas en la

54

8. INSTALACIÓN

55

8.3 Ajuste del nivel mínimo

56

8.4 Conexión eléctrica

56

8.5 Sustitución del cable de

57

8.6 Montaje

57

Unidad de cocina con puerta

58

Unidad de cocina con horno

58

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

59

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

60

ESPAÑOL 61

61

ESPAÑOL 63

63

397329503-A-312013

64

Electrolux EGD6572NOK Instrukcja Użytkownika (60 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Piece | Rozmiar: 7.60 MB |

Hiszpański

Spis treści

МИСЛИМО НА ВАС

2

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

2

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ

3

1.2 Опште мере безбедности

3

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

4

Прикључивање гаса

5

2.2 Употреба

5

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

6

3.3 Преглед командне табле

7

3.4 Дисплеј степена топлоте

7

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

8

СРПСКИ 9

9

5. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

10

5.2 Посуђе за индукционе зоне

11

5.3 Примери примене за кување

11

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

12

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

13

8. ИНСТАЛАЦИЈА

15

8.2 Замена убризгивача

16

8.3 Подешавање минималног

16

8.5 Замена мрежног кабла за

17

8.6 Монтажа

17

8.4 Прикључивање струје

17

8.7 Могућности уградње

18

Кухињски елемент са вратима

18

9. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

19

10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

20

MISLIMO NA VAS

21

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

21

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO

22

VARNOSTNA NAVODILA

23

2.3 Nega in čiščenje

24

2.4 Odstranjevanje

24

3. OPIS IZDELKA

25

4. VSAKODNEVNA UPORABA

26

SLOVENŠČINA 27

27

5. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

28

5.3 Primeri kuhanja

29

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

30

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

31

7.1 Nalepke v vrečki z opremo

32

8. NAMESTITEV

33

8.2 Zamenjava šob

34

8.6 Sestavljanje

35

8.7 Možnosti vgradnje

36

Kuhinjski element z vrati

36

Kuhinjski element s pečico

36

9. TEHNIČNE INFORMACIJE

37

10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

38

ÍNDICE DE MATERIAS

39

PENSAMOS EN USTED

39

1.2 Seguridad general

40

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

41

Conexión del gas

42

2.3 Mantenimiento y limpieza

43

2.4 Eliminación

43

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

44

4. USO DIARIO

45

4.2 Apagado del quemador

46

4.4 Encendido y apagado

46

4.5 Desconexión automática

46

ESPAÑOL 47

47

5. CONSEJOS ÚTILES

48

ESPAÑOL 49

49

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

50

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

51

7.1 Etiquetas incluidas en la

53

8. INSTALACIÓN

54

8.3 Ajuste del nivel mínimo

55

8.4 Conexión eléctrica

55

8.5 Sustitución del cable de

56

8.6 Montaje

56

Unidad de cocina con puerta

57

Unidad de cocina con horno

57

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

58

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

59

397269305-A-512012

60

Electrolux EGD6572NOK Instrukcja Użytkownika (76 strony)

Marka: Electrolux | Kategoria: Piece | Rozmiar: 9.99 MB |

Hiszpański

Serbski

Spis treści

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

Připojení plynu

4

1.3 Použití spotřebiče

4

1.4 Čištění a údržba

4

2. POPIS SPOTŘEBIČE

5

3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

3.1 Zapálení hořáku

7

3.2 Zavření hořáku

7

3.3 Ovládání indukčních zón

7

3.4 Zapnuto a vypnuto

7

3.5 Automatické vypnutí

7

4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

9

4.4 Zvuky při vaření

10

Varování ohledně akrylamidů

10

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

11

6. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

12

6.1 Štítky dodávané v sáčku s

13

7. INSTALACE

14

ČESKY 15

15

7.6 Montáž

16

8. TECHNICKÉ INFORMACE

17

WE’RE THINKING OF YOU

19

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

20

Prívod plynu

21

1.3 Používanie

21

2. POPIS VÝROBKU

22

3. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

23

3.1 Zapálenie horáka

24

3.2 Vypnutie horáka

24

3.3 Prevádzka indukčných zón

24

3.4 Zapnutie a vypnutie

24

3.5 Automatické vypínanie

24

SLOVENSKY 25

25

4. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

26

4.4 Hluk počas prevádzky

27

Informácie o akrylamidoch

27

5. OŠETROVANIE A ČISTENIE

28

6. RIEŠENIE PROBLÉMOV

29

6.1 Štítky dodané vo vrecku s

30

7. INŠTALÁCIA

31

7.5 Výmena napájacieho kábla

32

8. TEHNIČNE INFORMACIJE

34

SLOVENSKY 35

35

ÍNDICE DE MATERIAS

36

PENSAMOS EN USTED

36

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

37

Conexión del gas

38

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

39

2.2 Mandos de control

40

3. USO DIARIO

41

4. CONSEJOS ÚTILES

43

4.4 Ruidos durante el

45

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

46

6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

47

7. INSTALACIÓN

49

7.3 Ajuste del nivel mínimo

50

7.4 Conexión eléctrica

51

7.5 Sustitución del cable de

51

7.6 Montaje

51

Unidad de cocina con puerta

52

8. INFORMACIÓN TÉCNICA

53

9. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

54

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

55

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

56

Газове підключення

57

1.3 Експлуатація

57

2. ОПИС ВИРОБУ

58

Українська 59

59

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

60

Українська 61

61

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

62

4.3 Приклади застосування для

63

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

64

5.2 Періодичне технічне

65

6. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

66

6.1 Наклейки, що постачаються

67

7. УСТАНОВКА

68

7.2 Заміна форсунок

69

7.6 Монтаж

70

7.7 Варіанти вбудовування

71

Кухонна секція з дверцятами

71

8. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

72

9. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

73

Українська 75

75

397269302-A-132012

76

Więcej produktów i instrukcji dla Piece Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
EHO6832FOG	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHO6832FOG Manual del usuario, 64 strony
EHO8840FOG	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHO8840FOG User Manual, 76 strony
EHF6232FOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHF6232FOK User Manual, 52 strony
EHI8742FOG	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHI8742FOG Manual del usuario, 36 strony
EQL4520BOG	Instrukcja Użytkownika Electrolux EQL4520BOG Manual del usuario, 40 strony
EHF6231FOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHF6231FOK Manual del usuario, 28 strony
EHH6332FOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHH6332FOK User Manual, 72 strony
EHH6332FSK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHH6332FSK Manual del usuario, 36 strony
EGT7353YOK	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Electrolux EGT7353YOK, 100 strony
EGG7353NOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGG7353NOX Manual del usuario, 56 strony
EHF3920BOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHF3920BOK User Manual, 72 strony
EGG7353NOX	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGG7353NOX Manual del usuario, 60 strony
EGT7353YOK	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Electrolux EGT7353YOK, 92 strony
EGG6242NOR	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGG6242NOR Manuel d'utilisation, 72 strony
EGG6343NOR	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGG6343NOR Manual del usuario, 64 strony
EGS6648NOX	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Electrolux EGS6648NOX, 72 strony
EHF3920BOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHF3920BOK Manuale d'uso, 64 strony
EGG6343NOR	Instrukcja Użytkownika Electrolux EGG6343NOR Manual del usuario, 72 strony
EKI6770DOX	Instrukcja Użytkownika Инструкция по эксплуатации Electrolux EKI6770DOX, 20 strony
EHH6340XOK	Instrukcja Użytkownika Electrolux EHH6340XOK Benutzerhandbuch, 36 strony

Electrolux Urządzenia