Electrolux EI30DS55LB Instrukcja Instalacji Pobierz pdf

30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS

(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)

P/N 318201687 (1302) Rev. C

English – pages 1-14;

Español – páginas 15-28;

Français – pages 29-42;

Wiring Diagrams - pages 43-44

If the information in this manual is not followed exactly, a ﬁre or

explosion may result causing property damage, personal injury or death.

FOR YOUR SAFETY:

— Do not store or use gasoline or other ﬂammable vapors and liquids in the

vicinity of this or any other appliance.

— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

• Donottrytolightanyappliance.

• Donottouchanyelectricalswitch;donotuseanyphoneinyourbuilding.

• Immediatelycallyourgassupplierfromaneighbor'sphone.Followthe

gassupplier'sinstructions.

• Ifyoucannotreachyourgassupplier,calltheredepartment.

— Installation and service must be performed by a qualiﬁed installer, service

agency or the gas supplier.

INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.

IMPORTANT:SAVEFORLOCALELECTRICALINSPECTOR'SUSE.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

NOTE: Wiring diagram for these appliances are enclosed in this booklet.

Printed in United States

1/2” min.

3/8” min.

1/2” min.

WALL

5" Min.

(12,7 cm Min.)

From Wall Both Sides

30" Min.

(76,2 cm Min.)

30" Min.

(76,2 cm) Min.

(see Note 3)

18" Min.

(45,7 cm) Min.

Approx. 1 7/8"

(4,8 cm)

Grounded Junction Box or Wall Outlet

Should Be Located 8" to 17" (20,3 cm to

43,2 cm) From Right Cabinet and 2" to 4"

(5,1 cm to 10,2 cm) From Floor.

Locate Cabinet Doors 1" (2,5 cm)

Min. from Cutout Opening.

31 1/2"

(81 cm)

Exact

13"

(33 cm)

24" Min.

(61 cm Min.)

Shave

Raised

Edge

to Clear

Space

for a 31½"

(80 cm) Wide

Cooktop.

1 ½" Max.

(3,8 cm Max.)

These surfaces should be ﬂat

& leveled (hatched area).

Appliances Installed in the

state of Massachusetts:

This Appliance can only

be installed in the state of

Massachusetts by a Massachusetts

licensed plumber or gasﬁtter.

This appliance must be installed

with a three (3) foot / 36 in. long

ﬂexible gas connector.

A"T" handle type manual gas

valve must be installed in the gas

supply line to this appliance.

Refer to your serial plate

for applicable agency

certiﬁcation

A. HEIGHT B. WIDTH C. COOKTOP

WIDTH

D. DEPTH TO

FRONT OF RANGE

E. CUTOUT WIDTH*

(Countertop and

Cabinet)

F. CUTOUT

DEPTH

G. HEIGHT

OF COUNTERTOP

35 5/8" (90.5 cm)

- 36 5/8" (93 cm)

30" (76,2 cm) 31½" (80 cm) 28 5/16" (71,9 cm) 30±1/16" (76,2±0,15 cm) 21 3/4" (55,2 cm) Min.

22 1/8" (56,2 cm) Max

24" (61 cm) Min. with

backguard

36 5/8" (93 cm) Max.

35 7/8" (91,1 cm) Min.

IMPORTANT:

Cabinet and

countertop width

should match the

cutout width.

1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Podsumowanie treści

Strona 1 - IMPORTANT:

30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)1P/N 318201687 (1302) Rev. CEnglish – pages

Strona 2

1030" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)IMPORTANTIf Accessories Needed :6 LP/Prop

Strona 3 - Illustration 2

30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)1110 Check OperationRefer to the Use and Ca

Strona 4 - INSTRUCTIONS

1230" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)D. Be sure that all the burner caps and

Strona 5 - Cord (Canada only)

30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)13When All Hookups are CompleteMake sure al

Strona 6 - Range (U.S.A.)

1430" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)Figure 17BACK EDGE OFRANGE LINE ORREAR WA

Strona 7

15INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Si la información cont

Strona 8 - Gas Supply – Installation

16INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)NOTA:1. No pellizque el

Strona 9 - GAS FLOW

17INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)La cubierta alrededor de

Strona 10 - Range Installation

18INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)Notas importantes para e

Strona 11 - Leveling the Range

19INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)Figura 11 Estuche de cab

Strona 12 - Valve Stem

230" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)1 1/8"(2,86 cm)FRONT OF CABINETF Re

Strona 13 - When All Hookups are Complete

20INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)2 Conexión Eléctrico de

Strona 14 - Instructions

21INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)Figura 5 - Sistema eléct

Strona 15 - IMPORTANTE:

22INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)¾”(1.9 cm)¾”(1.9 cm)31½”

Strona 16 - DELANTERA DEL

23INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)La línea del suministro

Strona 17 - Ilustración 2

24INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)6 Conversión para uso de

Strona 18 - SEGURIDAD

25INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)RAISELOWERRAISERAISELOWE

Strona 19 - Peligro de choque eléctrico

26INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)Figura 16Válvula de supe

Strona 20 - (U.S.A.)

27INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)Después de Terminar la I

Strona 21

28INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"(Para Modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas)BORDE TRASERODE COCINA O

Strona 22 - Construcción del armario

29INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 23 - Válvula de cierre

30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)3H1H2H3H4To avoid breakage: Do NOT handle o

Strona 24

30INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 25 - Nivelación de la estufa

31INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 26

32INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 27 - Antes de Llamar al Servicio

33INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 28 - ﬁjación anti-inclinación

34INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 29 - IMPORTANT: La

35INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 30

36INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 31

37INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 32 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

38INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 33 - Risque de choc électrique

39INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 34 - Connexions électriques à la

430" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)Important Notes to the Installer1. Read al

Strona 35

40INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 36 - Installation

41INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 37 - Robinet d’arrêt

42INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE ENCASTRABLE DE 30" À ALIMENTATION MIXTE(Modèles avec four électrique et plaque de cuisson à ga

Strona 38 - Conversion au gaz propane

43For models/ Para el modelos/ Pour les modèles: EI30DS55JX & EI30D5CJXWIRING DIAGRAM ‑ DIAGRAMA DE CABLES‑ SCHÉMA DE CÂBLAGE

Strona 39

44WIRING DIAGRAM ‑ DIAGRAMA DE CABLES‑ SCHÉMA DE CÂBLAGEFor models/ Para el modelos/ Pour les modèles: EW30DS65GX & EW30DS6CGX

Strona 40

30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)5Electrical Shock Hazard•Electricalground

Strona 41

630" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)Four Conductor Wire Connection to Range (m

Strona 42 - (26.7 cm)

30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)7Direct Electrical Connection to the Circui

Strona 43

830" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)The inlet pressure to the regulator must b

Strona 44

30" DUAL FUEL SLIDE-IN RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS(Models with an Electric Oven and a Gas Cooktop)9All connections must be wrench-tightenedFi

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Electrolux EI30DS55LB Instrukcja Instalacji

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Instalacji dla Kuchenki mikrofalowe Electrolux EI30DS55LB. Electrolux EI30DS55LB Installation Instructions Instrukcja obsługi

Podsumowanie treści

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Kuchenki mikrofalowe Electrolux EI30DS55LB