Electrolux EKC6051BOW Instrukcja Użytkownika

EKC6051BOWKOMFURKOMFYRDANOBRUGSANVISNING 2BRUKSANVISNING 28

Varmetrin Bruges til: Tid(min.)Gode råd1 At holde færdigtilberedt madvarmefterbehovLæg et låg på kogegrejet.1 - 2 Hollandaise, smelte: Smør,chokolade,

vand, fedtstænk og metalskinnendemisfarvning. Rengør kogesektionenmed en fugtig klud og lidtopvaskemiddel. Tør kogesektionen afmed en blød klud efter

Symbol Ovnfunktion Egnet tilBruning Til stegning af større stege eller fjerkræ på 1 ovn-rille. Også til at lave gratiner og til at brune.Stor grill Ti

9. OVN - TIPS OG RÅDADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.Tabellernes temperaturer ogbagetider er kun vejledende.De afhænger af opskrifternesamt af kval

Resultat Mulig årsag AfhjælpningKagen er ikke klar på denangivne bagetid.Der er for lav ovntempera-tur.Skru en smule op for ovn-temperaturen, næste ga

Madvarer Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleFrugttærter, småkager af mørdej 150 - 160 præ-bagte, baser10 - 152 + 4Frugttærter, småkager af mørdej 150 -

Madvarer Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleFrugttærter, småkager af mørdej 175-200 forbagte, boller10 - 153-4Frugttærter, småkager af mørdej 175 slut 3

9.7 Stegning med varmluft OksekødMadvarer Temperatur(°C)Tid (min./kg) OvnrilleEngelsk roastbeef 1)125 80 - 120 2 - 3Culotte - bruning 200 i alt 10 2 -

Madvarer Temperatur(°C)Tid (min./kg) OvnrilleAnd langtidsstegning 1)130 i alt ca. 5 timer 2 - 3Kalkun helstegt farseret 150 50 - 60 1 - 2Kalkunbryst 1

FjerkræMadvarer Temperatur (°C) Tid (min./kg) OvnrilleKylling, opskåret 200 55-65 2-3And 1)160 55-65 2-3And langtidsstegning 1)130 i alt ca. 5 timer 2

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED...32. SIKKERHEDSANVI

9.10 Madlavning med over- og undervarme Madvarer Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleFisk, kogning 160 - 1701)2 - 3Fisk, stegning 180 - 2001)2 - 3Farsb

KalvekødMadvarer Temperatur(°C)Tid (min./kg) OvnrilleFilet 160 60 - 70 2 - 3LammekødMadvarer Temperatur(°C)Tid (min./kg) OvnrilleKølle/bov/ryg 160 80

9.13 Grillstegning Madvarer Temperatur(°C)Tid (min.) Ovnrille1. side 2. sideSvinekotelet 250 7 - 9 4 - 6 3 - 4Lammekoteletter 250 7 - 10 5 - 6 3 - 4

Madvarer Mængde Optøning-stid (min.)Efter-optøning(min.)BemærkningerKylling 1 kg 100 - 140 20 - 30 Læg en kyllingen på en om-vendt underkop i en spise

21Montér ovnribberne i omvendt rækkefølge.PAS PÅ!Sørg for, at den længstefastgørelsestråd er foran.Enden af de to tråde skalpege bagud. Forkertinstall

BaglampeDu finder lampeglassetbagerst i ovnrummet.1. Drej dækglasset mod uret for at fjernedet.2. Gør glasset rent.3. Udskift ovnpæren med en egnet 30

Problem Mulige årsager AfhjælpningOvnen bliver ikke varm. Der er ikke foretaget denødvendige indstillinger.Se efter, om indstillingerneer rigtige.Pære

Sørg for at monteretippesikringen i den korrektehøjde.Se det medfølgende installationshæfte forat få mere at vide om apparatetsinstallation.13. MILJØH

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...292. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

• Metallgjenstander som kniver, gafler, skjeer og lokk måikke legges på komfyrtoppen fordi de kan bli varme.• Om glasskeramikkoverflaten / glassoverfl

varme kokekar fra å falle ned fraproduktet når døren eller vinduet eråpnet.• Sørg for å montere en stabiliserendehjelp for å hindre at produktet tippe

– sett ikke kokekar eller andregjenstander i produktet direkte påbunnen.– ikke tøm vann direkte inn i detvarme produktet.– ikke oppbevar fuktig servis

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Generell oversikt854321679 102 3 4511Strømlampe / indikator / symbol2Bryter til ovnsfunksjonene3Termostatbryter4Termostatlam

4.1 Første gangs rengjøringFjern alt tilbehør og alle uttakbarebrettstiger fra produktet.Se etter i kapittelet "Stell ogrengjøring".Rengjør

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUKADVARSEL!Se etter i Sikkerhetskapitlene.5.1 VarmeinnstillingSymbol-erFunksjonAv-posisjonDobbel sone1 - 9EffekttrinnBruk res

Varmeinn-stillingBrukes til: Tid(min)Tips1 Holde ferdig tilberedt matvarm.etterbehovSett et lokk på kokekaret.1 – 2 Hollandaise-sause, smelte:smør, sj

• Fjern når koketoppen er kald nok:kalk- eller vannringer, fettsprut, falmingav metallet. Rengjør produktet med enfuktig klut og litt rengjøringsmidde

Symbol Ovnsfunksjon BruksområdeBruning For å steke store steker eller fjærkre på én brett-plassering. Også for å gratinere og brune.Max Grill For å gr

9. OVN – RÅD OG TIPSADVARSEL!Se etter i Sikkerhetskapitlene.Temperaturer og steketider itabellene er kun veiledende.De avhenger av oppskrift,samt meng

• Undlad at bruge en damprenser til at rengøre apparatet.• Læg ikke metalgenstande som knive, gafler, skeer oggrydelåg på kogesektionen, da de kan bli

Bakeresultater Mulig årsak LøsningKaken stekes ujevnt. Blandingen er ujevnt fordelt. Fordel deigen jevnt på ste-kebrettet.Kaken er ikke ferdig etterde

Matvarer Temperatur(°C)Tid (min) Brettplas-seringVannbakkels 155 - 165 30 - 40 2 + 4Fruktterter, mørdeig 150 - 160 forhåndsbaking,baser 10 – 152 + 4Fr

Matvarer Temperatur(°C)Tid (min) Brettplas-seringRullekake 190-210 10-12 3-4Fruktterter, mørdeig 175-200 forsteking, rull10-153-4Fruktterter, mørdeig

stekingen. Dette gir bedrestekeresultater.• Du kan deaktivere produktet ca. 10minutter før steketiden er ferdig ogbruke restvarmen.9.7 Varmluftsstekin

FjærkreMatvarer Temperatur(°C)Tid (min/kg) Brettplas-seringKylling, i deler 180 55 - 65 2 - 3And 1)150 55 - 65 2 - 3Langsteking av and 1)130 til samme

Matvarer Temperatur (°C) Tid (min/kg) Brettplas-seringSvinekam 1)200 60 3Nakkefileter 180 90-120 2-3Skinke 160 60-100 1-21) Andre. Kan brunes etter st

Matvarer Temperatur(°C)Tid (min) Brettplas-seringPommes frites, frosne 180 - 20030 - 45 2)2 + 4Terter, hjemmelaget – forhåndsbak-ing, runde165 - 175 1

Matvarer Temperatur (°C) Tid (min) Brettplas-seringTerter, frosne 200 - 22520 - 302)3 - 41) Når du steker eller koker fisk, avhenger tilberedningstide

FjærkreMatvarer Temperatur(°C)Tid (min/kg) Brettplas-seringKylling 180 55 - 65 2 - 3And 1)150 55 - 65 2 - 3Langsteking av and 1)ikke egnet til sammen

GrønnsakerMatvarerTemperatur(°C)Tid (t)Brettplassering1. posis-jon2 posisj-onerBønner 60 - 70 6 - 8 3 2/4Paprika 60 - 70 5 - 6 3 2/4Suppegrønnsaker 60

• Apparatets dele kan værestrømførende. Luk apparatet sammenmed køkkenelementet for at forhindre,at de farlige dele kan berøres.• Apparatets sider ska

Matvarer Antall Opptining-stid (min)Etterti-ningstid(min)KommentarerFormkaker 1,4 kg 60 60 -10. OVN – STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter i Sikkerhet

121. Åpne døren helt.2. Skyv glidebryteren til du hører et klikk.3. Lukk døren til den låses.4. Ta av døren. Ta av døren ved først å trekke den utpå d

Skuffen under stekeovnen kan tas ut forrengjøring.1. Trekk skuffen ut til den stopper.2. Løft skuffen litt, slik at den står påskrått opp fra skinnene

Vi anbefaler at du noterer opplysningene her:Modell (MOD.) ...PNC (produktnummer) ...

13. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar til åbe

NORSK55

www.electrolux.com/shop867307255-A-122014

• Lad ikke gnister eller åben ild komme inærheden af apparatet, når du åbnerlågen.• Åbn apparatets låge forsigtigt. Brug afingredienser med alkohol ka

• Fjern lågens lås, så børn og kæledyrikke kan blive lukket inde i apparatet.3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET3.1 Oversigt over apparatet854321679 1

4. FØR IBRUGTAGNINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.4.1 Rengøring før ibrugtagningFjern al tilbehøret og de udtageligeovnribber fra apparatet.Se ka

5. KOGESEKTION – DAGLIG BRUGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.5.1 VarmetrinSymbol-erFunktionSlukket position (Off)Dobbelt zone1 - 9VarmetrinBrug res