(30) 11.12.95 DE 19547438 (30) 31.10.94 FR 9413028
(45) 29.09.99 (45) 08.09.99
_____________________________________________ _____________________________________________
(11) 0 889 790 (11) 0 771 600
(51) B 21 D 53/26 B 60 B 3/04 (51) B 22 D 41/50
B 23 K 26/00 (21) + (22) 96402025.9 25.09.96
(21) + (22) 97906194.2 10.03.97 (73) >USINOR
(73) >THYSSEN STAHL A.G. Immeuble "La Pacific" La Défense 7 11/13 Cours Valmy
Kaiser-Wilhelm-Strasse 100 92800 Puteaux (FR);
47166 Duisburg(DE); >THYSSEN STAHL A.G.
(54) PROCEDEE DE FABRICATION D'UNE ROUE DE CONSTRUCTION Kaiser-Wilhelm-Strasse 100
LEGERE EN TOLE D'ACIER POUR 47166 Duisburg (DE)
VEHICULES-TRADUCTION-VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES (54) Busette pour l'introduction d'un métal liquide dans
LEICHTBAURAD AUS STAHLBLECH FÜR FAHRZEUGE une lingotière de coulée continue de produits
(30) 27.03.96 DE 19612021 métalliques, dont le fond comporte des orifices
(45) 15.09.99 (30) 30.10.95 FR 9512764
_____________________________________________ (45) 15.09.99
_____________________________________________
(11) 0 813 457
(51) B 21 F 27/20 (11) 0 796 685
(21) + (22) 96905890.8 29.02.96 (51) B 22 D 11/06 C 22 C 38/40
(73) >PRIMOT GILLES (21) + (22) 97400539.9 12.03.97
14 rue du Petit-Chaast (73) >USINOR
10190 Bucey-en-Othe(FR); Immeuble "La Pacific" La Défense 7 11/13 Cours Valmy
(54) PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'ARMATURES POUR PRODUITS EN 92800 Puteaux (FR);
BETON ET INSTALLATION ADAPTEE A SA MISE EN UVRE >THYSSEN STAHL A.G.
(30) 03.03.95 FR 9502500 Kaiser-Wilhelm-Strasse 100
(45) 01.09.99 47166 Duisburg (DE)
_____________________________________________ (54) Procédé de coulée continue d'une bande d'acier
inoxydable austenitique sur une ou entre deux parois
(11) 0 841 491 mobiles dont les surfaces sont pourvues de
(51) B 21 J 15/04 F 16 B 19/10 fossettes, et installation de coulée pour sa mise en
(21) + (22) 97119635.7 10.11.97 oeuvre
(73) >SFS INDUSTRIE HOLDING A.G. (30) 22.03.96 FR 9603545
Nefenstrasse 30 (45) 15.09.99
9435 Heerbrugg(CH); _____________________________________________
(54) Elément de fixation pour un trou borgne et procédé
pour la mise en place d'un élément de (11) 0 811 446
fixation-TRADUCTION-In ein Sackloch einsetzbares (51) B 22 D 11/04 B 22 D 11/07
Befestigungselement sowie Verfahren zum Setzen eines C 22 C 1/00 B 22 D 27/02
Befestigungselementes (21) + (22) 96810369.7 06.06.96
(30) 12.11.96 DE 19646668 (73) >ALUSUISSE TECHNOLOGY & MANAGEMENT A.G.
(45) 15.09.99 Badische Bahnhofstrasse 16
_____________________________________________ 8212 Neuhausen am Rheinfall(CH);
(54) Lingotière de coulée
(11) 0 554 559 continue-TRADUCTION-Stranggusskokille
(51) B 22 C 9/12 F 26 B 9/06 (45) 08.09.99
B 22 C 9/14 _____________________________________________
(21) + (22) 92121868.1 23.12.92
(73) >SCHULZE REINHARD (11) 0 708 067
In den Glockenstücken 14 (51) B 22 F 3/12 C 04 B 35/622
D-65627 Elbtal(DE); C 04 B 41/45 B 28 B 11/04
(54) Procédé et dispositif, notamment pour sécher, des (21) + (22) 95307400.2 18.10.95
matériaux employant des (73) >NGK INSULATORS LTD
micro-ondes-TRADUCTION-Verfahren und Einrichtung zur 2-56 Suda-cho
Mikrowellenbeaufschlagung, insbesondere zum Trocknen Mizuho-ku Nagoya City Aichi Pref.(JP);
(30) 03.01.92 DE 4200101 24.09.92 DE 4232069 (54) Matériau céramique et procédé et fabrication d'un
(45) 22.09.99 produit céramique l'utilisant
_____________________________________________ (30) 19.10.94 JP 25380594 28.03.95 JP 6939995
(45) 15.09.99
(11) 0 678 584 _____________________________________________
(51) B 22 D 1/00 C 21 C 7/072
C 21 C 7/10 (11) 0 782 487
(21) + (22) 95100728.5 20.01.95 (51) B 22 F 3/105 C 22 C 1/04
(73) >VEITSCH-RADEX A.G. FUR FEUERFESTE ERZEUGNISSE (21) + (22) 95930559.0 20.09.95
Mommsengasse 35 (73) >ELECTROLUX A.B.
1040 Wien(AT); Luxbacken 1
(54) Installation pour insuffler du gaz dans les parois 105 45 Stockholm( );
d'un récipient (54) PROCEDE DE FABRICATION DE PIECES DE DIMENSIONS
métallurgique-TRADUCTION-Gasspüleinrichtung zum PRECISES PAR FRITTAGE AU LASER
wandseitigen Einbau in metallurgische Schmelzgefässe (30) 21.09.94 SE 9403165
(30) 25.03.94 DE 4410289 (45) 01.09.99
(45) 29.09.99 _____________________________________________
_____________________________________________
(11) 0 679 174
(11) 0 690 956 (51) B 23 B 27/14 C 04 B 35/593
(51) B 22 D 19/04 F 02 F 7/00 (21) + (22) 94904409.3 07.12.93
F 02 F 11/00 F 16 J 15/02 (73) >KENNAMETAL INC.
(21) + (22) 95907572.2 20.01.95 P.O. Box 231
(73) >ALUSUISSE BAYRISCHES DRUCKGUSS-WERK G.M.B.H. & CO. Latrobe PA 15650(US);
K.G. (54) CERAMIQUE DE NITRURE DE SILICIUM ET OUTIL COUPANT
Im Wiegenfeld 10 FABRIQUE A PARTIR DE CELLE-CI
85570 Markt Schwaben(DE); (30) 15.01.93 US 4022
(54) PROCEDE DE FABRICATION D'UN COUVERCLE COULE EN METAL (45) 22.09.99
LEGER ET COUVERCLE AINSI OBTENU-TRADUCTION-VERFAHREN _____________________________________________
ZUR HERSTELLUNG EINES DECKELS AUS LEICHTMETALLGUSS
SOWIE DECKEL AUS LEICHTMETALLGUSS (11) 0 827 440
(30) 25.01.94 DE 4402120 (51) B 23 B 29/02 B 23 Q 11/00
(45) 15.09.99 (21) + (22) 96914690.1 17.05.96
_____________________________________________ (73) >DESIGN & MFG SOLUTIONS INC.
6129 Savoy Circle
(11) 0 709 151 Lutz FL 33549(US);
(51) B 22 D 11/06 (54) SYSTEME D'ARMORTISSEMENT AJUSTE POUR SUPPRIMER LES
(21) + (22) 95402231.5 06.10.95 VIBRATIONS PENDANT L'USINAGE
(73) >USINOR (30) 23.05.95 US 447939
Immeuble "La Pacific" La Défense 7 11/13 Cours Valmy (45) 15.09.99
92800 Puteaux (FR); _____________________________________________
>THYSSEN STAHL A.G.
Kaiser-Wilhelm-Strasse 100 (11) 0 814 932
47166 Duisburg (DE) (51) B 23 C 5/10 B 23 C 5/22
(54) Surface de coulée d'une lingotière de coulée (21) + (22) 96908456.5 05.02.96
continue des métaux à paroi mobile (73) >KENNAMETAL INC.
31
Komentarze do niniejszej Instrukcji