SK 23110SK 23111frigoriferorefrigeratorIstruzioni per l’usoUser manualGBIT
10 electroluxITNon installare l'apparecchiatura in unluogo assolato o vicino a un radiatoreo a un fornello.Se ciò è inevitabile a causadell'
electrolux 11ITControllo della temperatura,impostazioneIl sistema di controllo del termostatointerrompe il funzionamentodell'apparecchiatura per
12 electroluxITTempo e temperatura diconservazione degli alimentiLe tabelle allegate al librettod'istruzioni per l'utilizzatore fornisconoin
electrolux 13ITAlcuni consigli einformazioni utiliMeritano un'attenzioneparticolare le mensole aposizione variabile cheincrementano notevolmente
14 electroluxITI materiali utilizzati per questaapparecchiatura che riportano ilsimbolo sono riciclabili.ManutenzioneSbrinamentoDurante il funzionamen
electrolux 15ITPuò succedere che dopo losbrinamento rimangano piccole traccedi ghiaccio e brina sul retro delloscomparto refrigerante.Lo scomparto per
16 electroluxITQuando il frigorifero non vieneutilizzatoNel caso l'apparecchiatura non vengautilizzata per un lungo periodo,procedere come segue:
electrolux 17ITNel caso questi consigli non vi siano di aiuto, contattare il servizio assistenza piùvicino.ProblemaL'apparecchiaturanon raffredda
18 electroluxITReversibilità della portaNel caso il luogo d'installazione lorichieda, la direzione di apertura dellaporta può essere modificata d
electrolux 19ITFissare la copertura con le 2 viti sullato posteriore.Inserire la maniglia e le parti inplastica sul lato opposto.Sistemare l'appa
We were thinking of youwhen we made this product
20 electroluxITModifica del senso di aperturadello scompartimento freezerDopo aver modificato il senso diapertura della porta esterna di questotipo di
electrolux 21ITCollegamento elettricoQuesto frigorifero è statoprogettato per funzionare conun'alimentazione di 230 V AC (~) 50 Hz.La spina deve
22 electroluxITTTaabella dei tbella dei temempi di conserpi di conservvazione (1)azione (1)Tempo e metodi di conservazione di alimenti freschi nel fri
electrolux 23ITNello scomparto Nello scomparto ****Alimenti per alimenti freschi per alimenti congelati+2 - +7 °C -18 °CVerdure:fagioli verdi, pisell
24 electroluxITGaranzia e assistenzaCondizioni di garanziaAssistenza tecnica e parti diricambioSe non si può evitare di ricorrereall'intervento d
electrolux 25GBWelcome to the world of ElectroluxThank you for choosing a first class product from Electrolux, which hopefully willprovide you with lo
26 electroluxGBBefore installing and using the appliance read this user's instruction bookcarefully. It contains safety precautions, hints, infor
electrolux 27GBContentsImportant safety information...28General safety precautions..
28 electroluxGBImportant safety informationGeneral safety precautionsKeep these instructions and they shouldremain at the appliance when movingaway or
electrolux 29GBPrecautions for child safetyDo not allow children to play with thepackaging of the appliance. Plastic foilcan cause suffocation.Adults
Egregio Cliente,complimenti per aver scelto un elettrodomestico Electrolux che, siamo certi, avrŕmodo di apprezzare per le prestazioni, la qualitŕ e l
30 electroluxGBInstructions for the UserGeneral informationThe official designation of the applianceis home refrigerator with a four-star frozenfood c
electrolux 31GBCleaningRemove every adhesive tape, which ensurethe parts not to move in the appliance.Wash the inside of the appliance usinglukewarm w
32 electroluxGBA : placing it under a wall-cupboardB : placing it freelyPutting it into usePlace the accessories into therefrigerator then plug to the
electrolux 33GBStorage time and temperature offoodsThe enclosed charts at the end of theuser's instructions give information aboutstorage time in
34 electroluxGBHow to make ice cubesTo make ice cubes fill the enclosed icecube tray with water and put it to thefrozen food compartment. Wetting theb
electrolux 35GBThe materials used on this appliancemarked with the sympol arerecyclable.MaintenanceDefrostingBleeding part of the moisture of cooling
36 electroluxGBRemaining small ice and frost stains onback plate of the fresh food compartmentafter defrosting period is not abnormal.The frozen food
electrolux 37GBTrouble shootingHow to change the bulbShould the light fail to work you canchange it as below:Break the circuit of the appliance.Unscre
38 electroluxGBFRProblemThe appliance doesnot cool sufficientlyThe appliance coolstoo hardThe appliance doesnot cool at allThe appliance isnoisyPossib
electrolux 39GBChange of door opening directionShould the setting-up place or handlingdemand it, door-opening direction can berefitted from right-hand
4 electroluxITPrima di installare e di mettere in uso l'apparecchiatura, leggereattentamente questo libretto d'istruzioni. Contiene misure p
40 electroluxGBFit and fix the door holder plate on theother side without displacing the door.Put back the plastic top on the fixingelements and pull
electrolux 41GBChange of door opening directionof frozen food compartmentAfter changing the outer door openingdirection at this type it is necessary t
42 electroluxGBElectrical connectionThis refrigerator is designed tooperate on a 230 V AC (~) 50 Hzsupply.The plug must be put into a socketwith prote
electrolux 43GBSSttororage time charage time chart (1)t (1)Time and method of storage of fresh foods in the refrigeratorFoods Storage time in days Met
44 electroluxGBFoods In the fresh food In the **** frozen foodcompartment compartment -+2 - +7°C 18°CVegetables:green beans, green peas, mixed veget
electrolux 45GBWarranty and serviceGuarantee conditionsService and spare partsIf calling the service is unavoidable,announce the trouble at a brand-ma
KUNDENDIENST Servicestellen Points de service Servizio dopo vendita Point of service5506 Mägenwil/Zürich Industriestr. 109000 St. Gallen Zürcherstr
www.electrolux.comwww.electrolux.ch933 013 281 - 01 - 200381143933 013 265
electrolux 5ITIndiceInformazioni importanti sulla sicurezza ...6Misure precauzionali generali sul
6 electroluxITInformazioni importanti sulla sicurezzaMisure precauzionaligenerali sulla sicurezzaConservare questo libretto d'istruzioniche dovre
electrolux 7ITPrecauzioni per la sicurezzadei bambiniNon permettere ai bambini di giocarecon gli imballaggidell'apparecchiatura; potrebberosoffoc
8 electroluxITIstruzioni per l'utilizzatoreInformazioni generaliLa denominazione ufficialedell'apparecchiatura è frigoriferodomestico con sc
electrolux 9ITPuliziaTogliere tutte le strisce adesive chebloccano i componenti affinché non simuovano all'internodell'apparecchiatura.Lava
Komentarze do niniejszej Instrukcji