Electrolux EUF29500W Instrukcja Użytkownika

bruksanvisningkäyttöohjebruksanvisningbrugsanvisningFrysskåpPakastinFryserFryserEUF29500WEUF29500X

Problem Möjlig orsak ÅtgärdBelysningen fungerarinte.Lampan är trasig. Se avsnittet ”Byte av lampan”. Dörren har varit öppen för länge. Stäng dörren.D

50mmElektrisk anslutningKontrollera före anslutning till ett eluttag attnätspänningen och nätfrekvensen överens-stämmer med de värden som anges på typ

AvvägningSe till att produkten står i våg där den instal-leras. Justera vid behov fötterna med med-följande skruvnyckel.Omhängning av dörrarOm du vill

Electrolux. Thinking of you.Lue lisää osoitteessa www.electrolux.comSISÄLLYSTurvallisuusohjeet 13Käyttöpaneeli 15Käyttöpaneeli 17Päivittäinen

virtajohto voi aiheuttaa oikosulun, tulipa-lon ja/tai sähköiskun.Varoitus! Sähköosien (virtajohto, pisto-ke, kompressori) vaihdon saa suorittaavain va

Huoltopalvelu• Kaikki laitteen asennukseen liittyvät säh-kötyöt on annettava ammattitaitoisen säh-köasentajan tehtäväksi.• Laitteen huoltotyöt saa suo

Laitteen kytkeminen pois toiminnastaLaite kytketään pois toiminnasta seuraavallatavalla:1. Paina ON/OFF-painiketta muutaman se-kunnin ajan.2. Näyttö s

Pikapakastus kytkeytyy automaattisesti poistoiminnasta 52 tunnin kuluttua.Toiminnon poistaminen käytöstä ennen senautomaattista päättymistä:1. Paina M

SulatusPakasteet voidaan sulattaa ennen käyttöäjääkaapissa tai huoneen lämpötilassa riip-puen siitä, kuinka nopeasti niitä tarvitaan.Pienempiä paloja

Säännöllinen puhdistusLaite on puhdistettava säännöllisesti.• Puhdista sisäosa ja varusteet lämpimällävedellä ja käsitiskiaineella.• Tarkista oven tii

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 2Kontrollpanel 4När maskinen används fö

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideLaitteen käyntiääni on ko-va.Laitetta ei ole tuettu kunnolla pai-kalleen.Tarkista, että laite on tukevasti pa

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideValo ei syty.Lamppu on viallinen. Lue ohjeet kohdasta "Lampunvaihtaminen". Ovi on ollut auki liian

50mmSähköliitäntäEnnen kuin kytket laitteen verkkovirtaan, tar-kista, että arvokilvessä mainittu jännite ja taa-juus vastaavat verkkovirran arvoja.Lai

TasapainottaminenKun sijoitat laitteen paikalleen, tarkista, ettäse on vaakatasossa. Säädä jalkoja tarvittaes-sa toimitetulla ruuviavaimella.Oven käti

Electrolux. Thinking of you.Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.comINNHOLDSikkerhetsinformasjon 24Betjeningspanel 26Betjeningspanel

re kortslutning, brann og/eller elektriskstøt.Advarsel Alle elektriske komponenter(strømledning, støpsel, kompressor)må skiftes av en sertifisert serv

Service• Alt elektrisk arbeid som er nødvendig i for-bindelse med vedlikehold av dette appa-ratet må utføres av en faglært elektriker el-ler annen kom

Slå avSlik slår du av skapet:1. Hold ON/OFF-knappen inne i noen se-kunder.2. Displayet slokker.3. For å koble fra maskinen fra strømmen,ta ut støpsele

For å slå av funksjonen før den slutter auto-matisk:1. Trykk på knappene Mode-knappen tilFryse-indikatoren blinker.2. Trykk på knappene OK-knappen for

Ta ut frysekurvene av fryserenFrysekurvene har en stopper som hindrerdem i å bli trukket ut ved en feiltakelse ellerå falle ut. Hvis de skal tas ut av

apparat på något sätt. En skadad nätka-bel kan orsaka kortslutning, brand och/el-ler elektriska stötar.Varning Elektriska delar (t.ex. nätkabel,stickk

• rengjør innsiden og tilbehøret med lun-kent vann tilsatt litt nøytral såpe.• kontroller dørpakningene regelmessig ogvask dem rene for å sikre at de

Feil Mulig årsak LøsningSkapet støyer.Skapet står ikke støtt. Kontroller at skapet står stabilt (al-le føttene og hjulene skal være ikontakt med gulve

Feil Mulig årsak LøsningDøren berører ventila-sjonsgitteret.Skapet står ikke plant. Se "Plan oppstilling".Døren er ikke justert skik-kelig.S

50mmElektrisk tilkoplingFør du setter støpselet inn i stikkontakten,forsikre deg om at spenningen og frekven-sen som er oppført på typeskiltet samsvar

Plan oppstillingPass på at skapet står i vater. Ved behov ju-steres føttene med vedlagte justeringsnøk-kel.Omhengsling av dørenHvis du vil forandre på

Electrolux. Thinking of you.Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.comINDHOLDOm sikkerhed 35Betjeningspanel 37Betjeningspanel 39Dagl

Advarsel Enhver elektrisk komponent(netledning, stik, kompressor) skal ud-skiftes af et autoriseret serviceværkstedeller en autoriseret montør.1. Netl

• Dette produkt må kun serviceres af etautoriseret serviceværksted, og der måkun bruges originale reservedele.MiljøhensynApparatet indeholder ikke gas

1. Tryk på knappen ON/OFF et par sekun-der.2. Displayet slukkes.3. Tag stikket ud af kontakten for at afbry-de apparatet fra elnettet.Indstilling af t

• blinker alarm- og frysertemperaturindika-torerne• alarmen lyder.Sådan nulstilles alarmen:1. Tryk på en vilkårlig knap.2. Summeren afbrydes.3. Fryser

• Säkerställ att elkontakten är åtkomlig ef-ter installation av produkten.• Produkten får endast anslutas till ettdricksvattenssystem. 4)Service• Allt

PRAKTISKE OPLYSNINGER OG RÅDRåd om frysningHer er nogle vigtige tips om, hvordan du ud-nytter fryseafdelingen bedst muligt:• Den maksimale indfrysning

Vigtigt Undgå at trække i, flytte ellerbeskadige evt. rør og/eller ledninger i skabet.Brug aldrig sulfosæbe, skurepulver, stærktparfumeret rengøringsm

Fejl Mulig årsag Løsning Afstandsstykkerne mellem ska-bets bagvæg og rørene er gåetløs.Sæt dem på plads igen.Lydalarmen lyder. Alarm-symbolet blinker

Udskiftning af pæreApparatet er forsynet med en indvendig LED-lampe med lang holdbarhed.Pæren må kun skiftes af et godkendt ser-vicecenter. Kontakt El

Hvis der ikke er jord på stikkontakten, tilslut-tes apparatet en særskilt jordforbindelse ih.t. Stærkstrømsreglementet. Spørg enautoriseret installatø

SKÅN MILJØETSymbolet på produktet eller på pakkenangiver, at dette produkt ikke måbehandles som husholdningsaffald. Detskal i stedet overgives til

46 electrolux

electrolux 47

855810900-B-262010 www.electrolux.com/shop

Se avsnittet "Temperaturreglering" om duvill välja en annan temperatur.Stänga avGör på följande sätt för att stänga av pro-dukten:1. Tryck p

För att avaktivera funktionen innan denstängs av automatiskt:1. Tryck på Mode-knappen tills kontrollam-pan för infrysningen blinkar.2. Tryck på OK-kna

Urtagning av fryslådor från frysenFryslådorna har stopp som förhindrar att lå-dorna av misstag dras ut helt eller faller ut.För att ta ut en fryslåda

• rengör produktens insida och alla tillbe-hör med ljummet vatten och en litenmängd neutral såpa.• inspektera regelbundet dörrtätningarnaoch torka dem

Viktigt Produkten arbetar hela tiden, så närkompressorn stannar innebär inte detta attprodukten är utan ström. Det är därför duinte får ta i de elektr