Electrolux ERG3094AOW Instrukcja Użytkownika

ERG3094AOWDA KØLESKAB BRUGSANVISNING 2NO KJØLESKAP BRUKSANVISNING 19SV KYLSKÅP BRUKSANVISNING 36

Luftfugtigheden i skufferne afhænger af vandindholdet i den opbevaredemad, frugt og grøntsager, og også af, hvor tit lågen åbnes Naturafresh 0°C-afdel

• Der kommer en summende ogpulserende lyd fra kompressoren, nårder pumpes kølemiddel.• Der kommer en pludselig smældendelyd fra apparatets inderside,

Apparatet skal jævnlig rengøres:1. Vask det indvendigt, inkl. tilbehør, medlunkent vand tilsat neutral sæbe.2. Efterse jævnlig dørpakningerne, og tørd

7.1 Hvis noget går galtProblem Mulige årsager LøsningApparatet virker slet ikke. Der er slukket for appara-tet.Tænd for apparatet. Stikket er ikke sa

Problem Mulige årsager LøsningDøren er ikke lukket rig-tigt.Se under "Lukning af døren".Funktionen Shopping-Mode er slået til.Se "Shopp

Problem Mulige årsager LøsningDer cirkulerer ikke kold lufti apparatet.Kontrollér, at der cirkulererkold luft i apparatet.Hvis rådet ikke fører til de

Klappen til luftfordelerboksenskal altid være lukket, nårskabet er i brug. Filteret skalhåndteres med forsigtighed,så der ikke løsner sig partiklerfra

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEKNISK INFORMATION10.1 Tekniske data Nichemål Højde mm 1780Bredde

Spænding Volt 230 - 240Frekvens Hz 50De tekniske specifikationer fremgår afmærkepladen udvendigt eller indvendigt iapparatets samt af energimærke

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...202. SIKKERHETSANVISNINGER...

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED...32. SIKKERHEDSANVI

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

oppvaskmidler, skuresvamper, løsemidler ellermetallgjenstander.• Ikke oppbevar eksplosive stoffer som spraybokser medbrannfarlig drivgass i dette prod

antenningskilder i rommet. Ventilerrommet godt.• Ikke la varme artikler komme inærheten av plastdelene til produktet.• Ikke oppbevar lett antennelig g

A) TemperaturindikatorB) EcoModeC) ShoppingModeD) Alarmindikator ved åpen dør3.2 Slå påSett støpselet inn i stikkontakten1. Trykk knappen ON/OFF hvis

4. DAGLIG BRUK4.1 Flyttbare hyllerVeggene i kjøleskapet er utstyrt med enrekke spor, slik at hyllene kan plasseresetter ønske.Ikke flytt glasshyllen o

eller høyere luftfuktighet uavhengig avhverandre.Luftfuktigheten i hver enkelt skuff reguleresseparat, og styres ved hjelp avglideventilen foran på sk

Matvaretype Innstilling av luftfuktigh-etLagringstidFruktPærer, dadler (ferske),jordbær, fersken "fuktig"opptil 1 månedPlommerrabarbra, stik

4.7 SkuffI denne skuffen kan ikke fuktighetenjusteres.4.8 Ta ut skuffeneTrådhyllene i skuffene sørger for at luftenfår sirkulere fritt, og bevarer der

• Ferdig tilberedte retter, kalde retterosv.: tildekkes godt og plasseres påhvilken som helst hylle.• Frukt og grønnsaker: renses nøye ogplasseres i s

6.5 Skifte kullfilteretNår produktet er i bruk, skalklaffen på luftventilatoren alltidvære lukket. Luftfilteret skalbehandles forsiktig for åhindre at

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

Feil Mögliche Ursache LøsningTemperaturen i produkteter for høy.Kontakt en kvalifisert elektrik-er eller kontakt nærmeste au-toriserte servicesenter.E

Feil Mögliche Ursache LøsningDet er ikke mulig å stille inntemperaturen.Funksjonen FastFreeze el-ler ShoppingMode er akti-vert.Slå av FastFreeze eller

Klima-klasseOmgivelsestemperaturSN +10°C til + 32°CN +16°C til + 32°CST +16°C til + 38°CT +16°C til + 43°CNoen funksjonelle problemerkan oppstå for en

5 cmmin.200 cm2min.200 cm2OBS!Se etter imonteringsanvisningene forinstallasjon.9. STØYFryseren lager lyder under normal bruk (kompressor, sirkulering

BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEKNISKE DATA10.1 Tekniske data Nisjemål Justerbar mm 1780Bredde mm 560Dybde mm 550Elektrisk

med produktet til ditt lokaleresirkuleringsanlegg eller kontakte noen ikommunen din for å få hjelp.NORSK35

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...372. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållasansvarig för p

• Spruta inte vatten eller ånga för att rengöra produkten.• Rengör ugnen med en fuktig, mjuk trasa. Använd baraneutrala rengöringsmedel. Använd inte p

2.3 AnvändVARNING!Risk för skador, brännskadoreller elstötar föreligger.• Ändra inte produktens specifikationer.• Ställ inte elektriska produkter (t.e

• Rengør apparatet med en fugtig, blød klud. Brug kun etneutralt rengøringsmiddel. Brug ikke slibende midler,skuresvampe, opløsningsmidler eller metal

DisplayA B C DA) TemperaturindikatorB) EcoModeC) ShoppingModeD) Larmindikator vid öppen dörr3.2 Slå påSätt i stickkontakten i eluttaget1. Tryck på ON/

4. DAGLIG ANVÄNDNING4.1 Flyttbara hyllorVäggarna i kylskåpet är försedda med ettantal skenor så att hyllorna kan placerasenligt önskemål.Flytta inte g

Reglering av varje låda sker separat ochregleras med slidventilen på lådansframsida.• "Torr": låg luftfuktighet - upp till 50 %relativ luftf

Typ av mat Justering av luftfuktigh-etenLagringstidPlommonrabarber, krusbär "fuktig"upp till 21 dagarÄpplen (inte känsliga förkyla), kvitten

4.8 Ta ut lådornaGallret på insidan av lådorna gör att luftenkan cirkulera fritt och därmed kanmatvaror bevaras bättre.Facket har spärrar som förhindr

• Frukt och grönsaker: Skölj av ochrengör noga och lägg i den speciellagrönsakslådan(-lådorna).• Smör och ost: Dessa produkter börläggas i särskilda,

6.5 Byte av kolfilterSe till att alltid hålla luckan tillluftventilationen stängd närkylen är i drift. Luftfiltret skahanteras försiktigt för atthindr

Problem Möjlig orsak ÅtgärdDörren har lämnats öp-pen.Stäng luckan.Temperaturen i produktenär för hög.Kontakta en behörig elektrikereller Electrolux Se

Problem Möjlig orsak ÅtgärdTemperaturen kan inte stäl-las in.Funktionen FastFreeze el-ler ShoppingMode är pås-lagen.Stäng av FastFreeze eller Shopping

Klimat-klassOmgivningstemperaturN +16 °C till + 32 °CST +16 °C till + 38 °CT +16 °C till + 43 °CVissa funktionsproblem kanuppstå för vissa modelltyper

2.3 BrugADVARSEL!Risiko for personskade,forbrændinger, elektrisk stødeller brand.• Apparatets specifikationer må ikkeændres.• Anbring ikke el-apparate

9. BULLERVissa ljud hörs under normal användning (kompressor, cirkulation av köldmedel).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRR

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEKNISK INFORMATION10.1 Tekniska data Inbyggnadsmått Höjd mm 1780Bredd mm 560Djup mm 550Nätspänning Volt 230 - 240F

www.electrolux.com/shop222370148-A-162014

5Knap til øgning af temperaturDen foruddefinerede knaplyd kan ændrestil en høj tone ved at trykke på knappenMode og knappen til sænkning aftemperatur

3.7 Alarm for åben dørEn alarm lyder hvis døren står åben i fåminutter. Alarmen for åben dør bliver vistved:• Blinkende alarmindikator• Akustisk alarm

Det betyder, at mangeforskellige ferskvarer kanopbevares i Naturafresh 0°C-afdelingen, hvor deholder sig op til 3 gange sålænge som i et almindeligtkø

Madvare Indstilling for luftfugtigh-edHoldbarhedArtiskokker, blomkål, cikor-ie, icebergsalat, julesalat,vårsalat, salat, porrer, radi-cchio “fugtig”op