Electrolux EOB98000X Instrukcja Użytkownika Strona 1

istruzioni per l'usoForno da incassoper cottura al vaporeEOB98000

10 electrolux descrizione dell'apparecchio Acceso/Spento Impostazione valoriMenu principaleScorrimentoSelezioneOpzioniConferma

descrizione dell'apparecchio electrolux 11Tasto sen-soreFunzione Nota:, Verso l'alto e verso il basso all'in-terno del menu.Con una fu

12 electrolux descrizione dell'apparecchio Dotazione del forno Lato interno della porta Sul lato interno della porta del forno è ri-portata la nu

descrizione dell'apparecchio electrolux 13Accessori per il fornoGriglia Per stoviglie, stampi per dolci, arrosti e pietanze alla griglia.Piastra

14 electrolux prima del primo impiego Prima del primo impiegoPer modificare una di queste impo-stazioni in un momento successivo, vedere il capitolo I

prima del primo impiego electrolux 15Impostazione dell'oraDopo aver impostato il contrasto e la lu-minosità appare la visualizzazione “Im-posta o

16 electrolux prima del primo impiego Prima puliziaPulire il forno prima di utilizzarlo per la prima volta. Attenzione: non utilizzate detergenti aggr

impiego del forno electrolux 17Impiego del fornoI menu in generaleMenu principale SottomenuCottura guidata Maiale/VitelloManzo/Selvaggina/AgnelloPolla

18 electrolux impiego del forno Menù funzioni pulizia Pulizia a vaporePulizia guidataImpostazioni base Imposta oraVisualizza oraSet+GoPronto da servir

impiego del forno electrolux 19Funzionamento del menuEsempio1. Accendete l’apparecchio con .È visualizzato il menu principale. 2. Con o seleziona

We were thinking of you when we made this product

20 electrolux impiego del forno Display riscaldamentoDisplay riscaldamentoDopo l’inserimento di una funzione del forno la barra che si allunga sempre

impiego del forno electrolux 21Inserimento della griglia, della piastra da forno e della leccardaDispositivo di sicurezza per l’estra-zione e protezio

22 electrolux impiego del forno Inserimento della griglia: Inserire la griglia in modo che i piedini si-ano rivolti verso il basso.Spingere la griglia

impiego del forno electrolux 23Inserimento/estrazione del filtro del grassoUtilizzate il filtro del grasso solo nel-la cottura arrosto, per proteggere

24 electrolux impiego del forno Il menu Cottura guidataIl Cottura guidata in generaleLe pietanze della Cottura guidata (ad eccezione di Funzioni speci

impiego del forno electrolux 25To rta Torta al limone Ciambella Torta scedese Torta Savarin Biscotti Brownies Torta al formaggio Muffins Torta ai

26 electrolux impiego del forno Nella brochure in allegato sono ri-portate indicazioni relative alle di-verse funzioni automatiche, ricette e funzioni

impiego del forno electrolux 27Impiego del Cottura guidataCottura guidata con Peso automaticoIl tempo di cottura viene definito auto-maticamente dall’

28 electrolux impiego del forno Cottura guidata con Termosonda automaticaIl forno si disinserisce una volta raggiun-ta la temperatura predefinita al c

impiego del forno electrolux 29Nell'arco di alcuni minuti viene cal-colato un tempo finale provvisorio, nel quale sarà raggiunta la tempera-tura

electrolux 3Egregio Cliente,complimenti per aver scelto un elettro-domestico Electrolux che, siamo certi, avrà modo di apprezzare per le presta-zioni

30 electrolux impiego del forno ManualeCon Manuale vengono acquisite le im-postazioni ottimali (funzione forno e temperatura) per la pietanza corrispo

impiego del forno electrolux 31Il menu Funzioni del fornoLe funzioni del forno in generaleCon le funzioni forno è possibile impo-stare singolarmente l

32 electrolux impiego del forno Impiego delle funzioni del fornoEsempio1. Accendete l’apparecchio con .2. Con o selezionate l’opzione menu Funzio

impiego del forno electrolux 33Il menu Le mie ricetteLe mie ricette in generaleÈ possibile memorizzare 20 pro-grammi.Comando dei Le mie ricetteMemoriz

34 electrolux impiego del forno 8. Con confermate, se avete scritto il nome del vostro programmaIl vostro programma è memorizzato.Gli spazi di memor

impiego del forno electrolux 35Il menu PuliziaLa pulizia in generaleIl funzionamento della Pulizia a va-pore e le modalità di inserimento e disinserim

36 electrolux impiego del forno Il menu Impostazioni baseLe Impostazioni base in generaleIndipendentemente dall’applicazio-ne corrispondente nel forno

impiego del forno electrolux 37Fra le ore 22:00 e le ore 6:00 il display nello stato disinserito riduce la propria luminosità per risparmiare energia.

38 electrolux impiego del forno Uso quotidiano delle Impostazioni baseSet+GoLa funzione Set+Go vi consente di ese-guire tutte le impostazioni in una f

impiego del forno electrolux 39Mentre si svolge la funzione selezio-nata del forno con Set+Go, il Blocco tasti è attivo (vedere paragrafo Blocco tasti

4 electrolux indiceIndiceIstruzioni per l'uso 5Avvertenze di sicurezza 5Descrizione dell'apparecchio 7Prima del primo impiego 14Impiego del

40 electrolux impiego del forno Pronto da servireLa funzione Pronto da servire tiene in caldo la pietanza da voi preparata per 30 minuti, una volta te

impiego del forno electrolux 41Prolunga cottura Una volta trascorso il tempo lasciate proseguire l’ultima funzione del forno.Premessa:• Tutte le funzi

42 electrolux impiego del forno Funzioni aggiuntiveIl vostro forno è dotato delle seguenti funzioni supplementari:• Contaminuti • Durata • Orario fine

impiego del forno electrolux 43Durata o Orario fineDurataPer impostare per quanto tempo il forno deve restare in funzione.Orario finePer impostare il

44 electrolux impiego del forno Indipendentemente dalla funzione del forno impostata la durata defini-ta rimane invariata. È possibile pas-sare da una

impiego del forno electrolux 45Durata e Orario fine combinatiLe funzioni Durata e Orario fine possono essere utilizzate contemporaneamente, se occ

46 electrolux impiego del forno Disinserimento del Blocco tasti 1. Premete il tasto .2. Confermate con .Il Blocco tasti non protegge dallo spegnime

impiego del forno electrolux 47Spegnimento automatico del fornoIl forno si spegne automaticamente qualora non venga spento dopo un determinato tempo o

48 electrolux impiego del forno Termosonda-Impostazione della temperatura al cuore dell’alimento1. Accendete l’apparecchio con .2. Introducete la pun

impiego del forno electrolux 49La Termosonda può essere impie-gata anche se è già stata seleziona-ta una funzione del forno.Per modificare successivam

istruzioni per l'uso electrolux 5Istruzioni per l'usoAvvertenze di sicurezzaSicurezza elettrica• L'apparecchio può essere allacciato so

50 electrolux impiego del forno Funzioni di cottura a vaporeAttenzione: come liquido utilizzate esclusivamente acqua!Un cicalino suona quando l’acqua

impiego del forno electrolux 518. Con selezionate la funzione Durata o Orario fine e con o impostate la durata desiderata o impostate l’ora di

52 electrolux impiego del forno Blocco meccanico della portaAlla consegna dell’apparecchio il blocco della porta è disattivato.Attivazione del blocco

impiego del forno electrolux 53Nel lato aperto della copertura della porta (B) si trova una guida (C) che deve essere inserita premendo fra il cristal

54 electrolux impiego del forno Smontaggio del blocco della porta 1. Afferrate sui due lati la copertura del-la porta (B) sul bordo superiore della po

impiego del forno electrolux 554. Afferrate ai lati la copertura della por-ta (B), appoggiatela sul lato interno del bordo della porta e infilate la c

56 electrolux pulizia e manutenzione Pulizia e manutenzioneAvvertenza: per eseguire la pulizia, occorre spegnere l'apparecchio e lasciarlo raffre

pulizia e manutenzione electrolux 57Pulizia a vapore1. Versate acqua (circa 150ml) e 1 cucchiaio da tavola di aceto diret-tamente nel generatore di v

58 electrolux pulizia e manutenzione Pulizia guidataPrima della Pulizia a vapore vi ricor-da cosa è importante considerare durante Pulizia guidata Pul

pulizia e manutenzione electrolux 59Griglia di inserimentoPer la pulizia delle pareti laterali potete estrarre le due griglie di inserimento sul lato

6 electrolux avvertenze di sicurezza Come evitare danni all’apparecchio• Non rivestite il forno con carta di allu-minio e non collocate sul fondo plac

60 electrolux pulizia e manutenzione Inserimento della griglia1. Inserite la griglia nel supporto poste-riore e spingetela lateralmente sul perno file

pulizia e manutenzione electrolux 61Sistema di generazione del vaporeAttenzione: Asciugate accurata-mente il generatore di vapore dopo ogni uso. Assor

62 electrolux pulizia e manutenzione Illuminazione del fornoPericolo di fologorazion-e! Prima di sostituire la lampada del forno:• spegnete il forno.•

pulizia e manutenzione electrolux 63Sostituzione della lampada laterale del forno/pulizia della calotta di ve-tro1. Smontate la griglia di sinistra.2.

64 electrolux pulizia e manutenzione Porta del fornoPer facilitare la pulizia dell'interno del forno la porta delvostro apparecchio può essere sg

pulizia e manutenzione electrolux 65Appoggiate la porta del forno con il lato esterno rivolto verso il basso su una base piana, morbida, ad esem-pio s

66 electrolux pulizia e manutenzione 3. Riportate la leva di serraggio (A) pre-sente nelle due cerniere della porta nella posizione originaria. 4. Chi

pulizia e manutenzione electrolux 67Porta del forno in vetro e vaschet-ta di raccolta dell’acquaLa porta del forno è dotata di tre cristalli di vetro

68 electrolux pulizia e manutenzione 3. Chiudete la porta del forno fino alla prima posizione d'arresto (ca. 45°). 4. Afferrate sui due lati la c

pulizia e manutenzione electrolux 69Pulizia dei cristalli della porta e della vaschetta di raccolta dell’acqua Pulite accuratamente i cristalli della

descrizione dell'apparecchio electrolux 7Descrizione dell'apparecchioVista complessiva Quando nessuna funzione del forno o dell'orologi

70 electrolux pulizia e manutenzione Nel lato aperto della copertura della porta (B) si trova una guida (C) che deve essere inserita premendo fra il c

pulizia e manutenzione electrolux 715. Riportate la leva di serraggio (A) pre-sente nelle due cerniere della porta nella posizione originaria. 6. Chiu

72 electrolux che cosa fare se … Che cosa fare se …Se non riuscite a risolere il problema con i rimedi indicati sopra, rivolge-tevi al vostro rivendit

che cosa fare se … electrolux 73Avvertenza! Le riparazioni sull’ap-parecchio devono essere eseguite esclusivamente da personale quali-ficato. Riparazi

74 electrolux istruzioni di montaggio Istruzioni di montaggioAttenzione: Il montaggio e l’allac-ciamento del nuovo apparecchio devono essere effettuat

istruzioni di montaggio electrolux 75

76 electrolux istruzioni di montaggio

istruzioni di montaggio electrolux 77

78 electrolux istruzioni di montaggio

istruzioni di montaggio electrolux 79 3,5x25

8 electrolux descrizione dell'apparecchio Controllo elettronico del fornoDisplaySimbolo opzione menu(con livelli)OraFunzioni tempoDisplay di risc

80 electrolux smaltimento SmaltimentoMateriale di imballaggioI materiali di imballaggio sono eco-logici e riciclabili. Gli elementi in materiale plast

indice electrolux 81IndiceAAccensione e spegnimento 58Accessori 13, 21Assistente pulizia 58BBlocco della porta 52Blocco tasti 45CCalore residuo 20Codi

82 electrolux assistenza AssistenzaIn caso di problemi tecnici Vi preghiamo di tentare di risolvere direttamente il pro-blema con l'ausilio delle

www.electrolux.comwww.electrolux.it315 8817 12-M-011007-01

descrizione dell'apparecchio electrolux 9SimboliSecondo la funzione impostata nei di-splay vengono visualizzati determinati simboli.Tasti sensore