Electrolux EOB8956AOX Instrukcja Użytkownika

EOB8956AOPL PIEKARNIK PAROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI

5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEMOSTRZEŻENIE!Patrz rozdział dotyczącybezpieczeństwa.5.1 Czyszczenie wstępneWyjąć z urządzenia wszystkie akcesoria iprowadnice

11:09150°20min33minstartMenuPo naciśnięciu iprzytrzymaniu opcji w menupojawi się krótki opis opcji.6.2 Skrócona instrukcja obsługimenuMenu Funkcje Fu

5. Aby powrócić do poprzedniegomenu, należy dotknąć: lub Menu.6. Aby wyłączyć urządzenie, należydotknąć: .7.3 Przegląd menuMenuTimersOptionsFunctio

7.5 Ustawianie funkcjipieczenia1. Przewinąć funkcje w celu znalezieniaodpowiedniej i dotknąć jej nazwę.2. Aby zmienić ustawienie temperatury,należy do

Szybki grill Do grillowania płaskich potraw i opiekania chleba.Pizza Do pieczenia na jednym poziomie piekarnika po‐traw z kruchym spodem, takich jak p

Gotowanie na parzeekoOptymalizuje zużycie energii podczas gotowania naparze. Dlatego nie ma potrzeby wcześniejszego us‐tawiania czasu pieczenia. Przez

7.9 Pieczenie parowePokrywa szuflady na wodę znajduje sięw panelu sterowania.OSTRZEŻENIE!Nie wolno wlewać wodybezpośrednio do generatorapary. Używać w

Pozycja menu OpisUsuń Trwale usuwa uprzednio zapisane ulubione us‐tawienie.Zmień nazwę Pozwala zmienić uprzednio zapisaną nazwę.7.11 Zapisywanie progr

Pozycja menu OpisCzas zakończenia Ustawianie czasu wyłączenia dla bieżących us‐tawień.Czas odliczony Pozwala wyświetlić, ukryć lub wyzerować zegarpo n

Pozycja menu OpisBlokada uruchomienia Wł. / Wył. Po uaktywnieniu funkcji ekran i wszystkie przy‐ciski są blokowane. Pozostają one zabloko‐wane zarówno

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...32. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...

• Funkcja: Blokadauruchomienia jestwłączona, gdy działafunkcja pieczenia oraz powyłączeniu urządzenia.Aby wyłączyć funkcję,postępować zgodnie zewskazó

7.20 Podmenu opcji: Ostatnio inajczęściej używaneŁatwo dostępna lista ostatnioi najczęściej używanych opcji, przepisówi funkcji szybkiego uruchomienia

Pozycja menu OpisGodzina i dataPozwala ustawić godzinę i datę or‐az inne opcje związane ze sposo‐bem wyświetlania czasu.CzasUstawianie lub zmiana czas

Można skorzystać z funkcji: Książkakucharska lub Szybkie uruchomienie.8.2 Włączanie funkcji1. Przewinąć listę kategorii potraw idotknąć wybraną.2. Prz

Kategoria potraw ProduktCiasta, placki i ciastecz‐kaCiasto migdałoweBrowniesCiasto cappuccinoCiasto marchewkoweSernikPlacek serowyCiasteczka serowePla

8.4 Podmenu opcji: SzybkieuruchomienieMenu / Gotowanie wspomagane / Szybkie uruchomienie lub dotknąć: Podane czasy i temperatury pieczeniamają jednie

Kategoria potraw ProduktMięso Wołowina• Gotowana (1 - 1,5 kg)• Duszona ChipolatasGotowana szynkaZając• Udko (1 - 1,5 kg)• Comber • Comber (do 1 kg)Jag

Kategoria potraw ProduktCiasta, placki i ciastecz‐kaCiasto migdałoweSzarlotka przykrytaSzarlotkaSzarlotka mrożonaCiasto na blasze• Ciasto biszkoptowe•

Kategoria potraw ProduktPrzystawki Gotowane ziemniakiGotow. ziemniaki, ćwiartkiKnedle chleboweKrokietyFrytki cienkieFrytki grubeŚwieże TagliatelleZapi

C) Aktualnie ustawiona funkcjapieczeniaD) Aktualnie ustawiona temperaturaE) Aktualna temperatura wpiekarnikuF) StopG) Aktualnie ustawiona temperaturat

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenianależy uważnie zapoznać się z załączoną instrukcjąobsłu

Umieścić ruszt na prowadnicachteleskopowych w taki sposób, aby jegonóżki były skierowane w dół.Wysoka krawędź wokółrusztu stanowi specjalnezabezpiecze

utrzymać powierzchnie urządzenia wniskiej temperaturze. Po wyłączeniuurządzenia wentylator chłodzący możenadal działać do czasu schłodzeniaurządzenia.

• Podczas gotowania ryżu proporcjawoda/ryż powinna wynosić od 1,5:1do 2:1, ponieważ ryż pochłania wodę.11.4 Tabela ilości wody do gotowania na parzeCz

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐karnikaWoda wszuflad‐zie nawodę(ml)Grzyby kro‐jone96 15 - 20 2 400Groszek 96 20 - 25 2 450Koper 96 35 -

Przystawki/dodatkiProdukt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekar‐nikaWoda w szu‐fladzie nawodę (ml)Knedledrożdżowe96 30 - 40 2 600Knedle ziem‐niacz

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐kaWoda w szu‐fladzie nawodę (ml)Filet z flądry 80 15 2 350MięsoProdukt Temperatura (°C) Czas(min)P

umieścić je w piekarniku wraz zpodpieczonym mięsem.• Schłodzić piekarnik do temperaturyok. 80°C. Aby szybciej schłodzićurządzenie, należy uchylić drzw

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaCałe ryby do 1000g90 35 - 45 21) Kontynuować przez kolejne pół godziny z zamkniętymi drzwiami.Odg

Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaRóżne rodzaje chle‐ba 500-1000 g180 - 190 45 - 50 2Bułki 40-60 g 180 - 210 30 - 40 2Bułki gotowe

Efekt pieczenia Prawdopodobna przyc‐zynaRozwiązanieCiasto zapada się, robi sięzakalcowate, wycieka zniego woda.Do ciasta wlano zbyt dużowody.Użyć mnie

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa• Instalacji urządzenia i wymiany jego przewoduzasilającego może dokonać wyłącznie osoba oodpowiednich kwalifikacjach.

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaSpód placka –ciasto ukręcaneTermoobieg 150 - 170 20 - 25 2Apple pie /Szarlotka (2formy, Ø

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaTarty owocowe(na cieściedrożdżowym /ukręcanym)2)Termoobieg 150 35 - 55 3Tarty owocowe(na c

Produkt Funkcja Temperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaCiasteczka zciasta franc.Termoobieg170 - 1801)20 - 30 3Bułki Termoobieg1601)10 - 25 3Bułki

11.13 Termoobieg + paraProduktTyp żywnościTemperatura(°C)Czas (min) Poziom pie‐karnikaMakaron zapiekany 180 - 200 45 - 60 2Lasagne 180 - 200 45 - 60 2

Produkt Temperatura(°C)Czas (min) Poziom piekarnika2 poziomy 3 poziomyMakaroniki 100 - 120 40 - 80 1 / 4 -Ciasteczka zciasta drożdżo‐wego160 - 170 30

11.16 PizzaProdukt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza (na cienkimcieście)200 - 2301)2)15 - 20 2Pizza (z wielomadodatkami)180 - 200 20

11.18 Tabele pieczenia mięsWołowinaProdukt Ilość Funkcja Tempera‐tura (°C)Czas (min) PoziompiekarnikaMięso duszone 1 - 1,5 kg Pieczenietradycyjne230 1

JagnięcinaProdukt Ilość (kg) Funkcja Tempera‐tura (°C)Poziom pie‐karnikaCzas (min) Poziom pie‐karnikaUdziec jag‐nięcy / Piec‐zeń jagnięca1 - 1.5 Turbo

11.19 Grill• Funkcji grilla należy zawsze używaćprzy maksymalnym ustawieniutemperatury.• Ruszt należy umieścić na poziomiepiekarnika zalecanym w tabel

11.20 Potrawy mrożoneProdukt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnikaPizza mrożona 200 - 220 15 - 25 2Pizza Americanmrożona190 - 210 20 - 25 2Piz

• Nigdy nie ciągnąć urządzenia zauchwyt.• Zachować minimalne odstępy odinnych urządzeń i mebli.• Należy zadbać o to, aby meble itp.znajdujące się obok

11.21 Rozmrażanie• Odpakować produkt i umieścić natalerzu.• Używać pierwszego poziomupiekarnika od dołu.• Nie przykrywać potrawy miską anitalerzem, po

Owoce jagodoweProdukt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐wania (min)Dalsze gotowaniew temperaturze100°C (min)Truskawki / Jagodyleśne / Maliny /Dojrzały a

OwoceProdukt Temperatura(°C)Czas (godz.) Poziom piekarnika1 poziom 2 poziomyŚliwki 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Morele 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Krojone jabłka 6

CielęcinaProdukt Temperatura wewnątrz produktu (°C)Pieczeń cielęca 75 - 80Gicz cielęca 85 - 90Baranina/jagnięcinaProdukt Temperatura wewnątrz produktu

12.2 Demontaż prowadnicblachPrzed przystąpieniem do konserwacjiurządzenia należy upewnić się, że jestono zimne. Występuje ryzykopoparzenia.Aby wyczyśc

2. Do końca docisnąć dźwigniezaciskowe (A) na obu zawiasachdrzwi.AA3. Przymknąć drzwi piekarnika dopierwszej pozycji otwarcia (kąt około70°).4. Chwyci

4. Wymienić żarówkę na nową,odpowiednią do piekarnika i odpornąna działanie wysokiej temperatury(do 300°C).5. Założyć metalowe obramowanie iuszczelkę.

Zalecamy wpisanie danych w tym miejscu:Model (MOD.) ...Numer produktu (PNC) ...

www.electrolux.com58

POLSKI 59

• Należy ostrożnie otwierać drzwiurządzenia. Stosowanie składnikówzawierających alkohol możespowodować powstanie mieszankialkoholu i powietrza.• Podcz

www.electrolux.com/shop867302791-A-112014

2.6 Wewnętrzne oświetlenie• Żarówka zwykła lub halogenowazastosowana w tym urządzeniu jestprzeznaczona wyłącznie do urządzeńdomowych. Nie należy używa

Głęboka blachaDo pieczenia mięsa lub ciasta oraz dozbierania skapującego tłuszczu.TermosondaDo mierzenia stopnia upieczeniapotrawy.Prowadnice teleskop

Urządzenie obsługuje się, dotykając pól czujników.PoleczujnikaFunkcja Uwagi1WŁ. / WYŁ. Włączanie i wyłączanie urządzenia.2- Wyświetlacz Przedstawia bi