(11$2:... ...(7./0,.6*$9./087, .$68786-8+(1'
+¦UPDWLVHHHPDOGDPLVHNVM¦UJLJHDOOWRRGXGMXKLಣVHLG/¾OLWDJHVHDGHY¦OMD(HPDOGDJHV¦LOLWDWDYDGWRLGXDLQHGSDNNLJHQHHGPLWPHDMDOHKHNLKLVLVVHM
0,'$7(+$.8,+2,$786(QQHYHDRWVLQJXWY·WNHSLVWLNSHVDVWY¦OMD9HDRWVLQJXWPLGDHLROHDQWXGMXKHQGLV¦UDWRRGXGY·LEO¦ELYLLDDLQXOWNYDOLIL
3UREOHHP 9·LPDOLNS·KMXV /DKHQGXV 6HDGPHXNVHLROHNRUUDOLNXOWVXOHWXG9WMDRWLVW8NVHVXOJHPLQH 0·QHWRLGXDLQHWHPSHUDWXXURQOLLJDN·UJH/DVNHW
3$,*$/'$0,1(+2,$786/XJHJH2KXWXVMXKHQGHLGKRROLNDOWHQಣQHVHDGPHSDLJDOGDPLVWHWWDJDGDWXUಣYDOLVXVMDVHDGPH·LJHW¸¸3$,*87$0,1(3DLJDOGDJHV
ವ .HHUDNHDOXPLQHWLKYWODKWLMDY·WNHVHHY¦OMD9DVWDVN¾OMHOವ .HHUDNHODKWLDOXPLQHWLKYWವ 3DLJDOGDJHDOXPLQHXNVವ 3LQJXOGDJHNHVNPLQHKLQJವ 3DLJ
123DLJXWDJHVHDGHSDLJDOGXVQLģģL/¾NDNHVHDGHWQRROHJDQ¦LGDWXGVXXQDVNXQL¾OHPLQHYDKHNDWHSXXWXEYDVWXN¸¸JLP¸¸EOLW/¾NDNHVHDGHWQRROHJDQ¦LGD
(HPDOGDJHKLQJHNDWWHOW·LJHRVD(3DUHPSRROಣVHKLQJHSXKXOHHPDOGDJHRVD';YDVDNSRROVHKLQJHSXKXORVD6;EEBDC.LQQLWDJHNDWWHG&&apo
(HPDOGDJHRVDG+D+E+FMD+Gca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mm3DLJDOGDJHRVD+DN¸¸JLP¸¸EOLVLVHN¾OMHOHHaHc/¾NDNHRVD+F
HaK8 mm(HPDOGDJHNLQQLWXVHGMDP¦UJLVWDJHXNVHY¦OLVಣVHUYDVWPPNDXJXVHOHNRKWNXKXNLQQLWDWDNVHQDHO.Hb$VHWDJHY¦LNHNDQGLOLQHGHWDLOXXHVWLNR
+(/,'7DYDNDVXWXVHOY·LEVHDGHWXXDNXXOGDYDOHP·ಣQLQJDLGKHOLVLGNRPSUHVVRUN¾OPXWXVDJHQVLV¾VWHHPBRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!
6,68.25'2+8786,1)2
HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!7(+1,/,6('$1'0(' 1LģLP··WPHG .·UJXV PP /DLXV PP 6¾JDYXV PP7HPSHUDWXXUL
-70(.,7/866¾PEROLJDW¦KLVWDWXGPDWHUMDOLGY·LEULQJOXVVHVXXQDWD6HOOHNVYLLJHSDNHQGLGYDVWDYDWHVVHNRQWHLQHULWHVVH$LGDNHKRLGDNHVNNRQGDMDLQLPH
785,1<66$8*26,1)250$&,-$
6$8*26,1)250$&,-$1RUÙGDPLXŀWLNULQWLVDYRVDXJXPÇLUWDLNDGSULHಣWDLVDVEĭWĵQDXGRMDPDVSDJDOSDVNLUWñSULHģMññUHQJGDPLLUñMXQJGDPLSLUPÇN
3ULHWDLVÇGUDXGŀLDPDHNVSORDWXRWLMHLMROHPSXWÙQHXŀGHQJWDJDXEWHOLXMHLJXQXಣPDW\WDVವ 3ULHWDLVDV\UDVXQNXV-ñSHUNHOLDQWDUSHUVWXಣPLDQWUHLN
9(,.,0$6ð-81*,0$6.LģWXNÇñNLģNLWHñOL]GÇ7HPSHUDWĭURVUHJXOLDWRULĵVXNLWHSDJDOODLNURGŀLRURG\NOÛLNLYLGXWLQÙVQXRVWDWRV,Ģ-81*,0$63ULHWDLVÇLģMXQJVL
.$6',(1,61$8'2-,0$69,'$869$/<0$63ULHģQDXGRGDPLSULHWDLVÇSLUPÇNDUWÇGUXQJQXYDQGHQLXLUQHGLGHOLXNLHNLXQHXWUDOLXPXLOXQXಣSODX
3(5.(/,$026/(17<126ĢDOG\WXYRVLHQHOÙVH\UDñUHQJWLEÙJHOLDLWRGÙOOHQW\QDVJDOLPDñVWDW\WLñQRULPDVYLHWDV'5Ø*0Ø6.21752/Ø6WLNOLQÙVHOHQW\Q
1$8',1*$,1)250$&,-$,53$7$5,0$,(1(5*,-267$83<023$7$5,0$,ವ 1HDWLGDULQÙNLWHGDŀQDLGXUĵQHSDOLNLWHMĵDWಣYLUĵLOJLDXQHJX\UDEĭWLQD
9$/<0$6,535,(Ŀ,Ĭ5$$76$5*,$,3ULHģDWOLNGDPLWHFKQLQÛSULHŀLĭUÇLģWಣUDXNLWHSULHWDLVRNLģWXNÇĢLRSULHWDLVRDXģLQDPDMDPHñWDLVH\UDDQJOLDYDQGHQLOL
2+8786,1)27HLHWXUYDOLVXVHKXYLGHVQLQJWDJDPDNV·LJHWNDಣVXWDPLVWOXJHJHNDVXWXVMXKHQGVKQ¦SXQ¦LWHGMDKRLDWXVHGKRROLNDOWO¦ELHQQHNXLSDLJDOGD
ĢHUNģQRSDģDOLQLPRSURFHGĭUD,ģMXQNLWHSULHWDLVÇ,ģLPNLWHODLNRPXVPDLVWRSURGXNWXVVXY\ಣQLRNLWHMXRVñNHOLVODLNUDģÏLRVOXRNVQLXVLUSDGÙNLWHYÙ
.Æ'$5<7,-(,*8ð63Ø-,0$63ULHģģDOLQGDPLVXWULNLPXVLģWUDXNLWHPDLWLQLPRODLGRNLģWXNÇLģHOHNWURVOL]GR7LNNYDOLILNXRWDVHOHNWULNDVDUED
3UREOHPD *DOLPDSULHŀDVWLV 6SUHQGLPDV 0DLVWRSURGXNWRWHPSHUDWĭUDSHUDXNģWD3ULHģVXGÙGDPLPDLVWÇSDODXNLಣWHNROMLVDWYÙVLNLNDPEDULRWHPಣSHUDWĭU
ð5(1*,0$6ð63Ø-,0$61RUÙGDPLXŀWLNULQWLVDYRVDXJXPÇLUSULHWDLVRQDXGRMLPÇSDJDOSDVNLUWñSULHģñUHQJGDPLSULHWDLVÇDWLGŀLDLSHUVNDLW\NLWHVN\ULĵ,QIRUPDF
ವ $WVXNLWHLULģLPNLWHDSDWLQñNDLģWñ3ULHģLQJRMHSXVÙMHವ 3ULVXNLWHDSDWLQñMñNDLģWñವ 8ŀGÙNLWHDSDWLQHVGXUHOHVವ 3ULVXNLWHYLGXULQñODQNVWÇವ ðGÙNL
12ðUHQNLWHSULHWDLVÇQLģRMH3DVWXPNLWHSULHWDLVÇURG\NOÙVNU\SWLPLNROYLUಣģXWLQLVGDQJWLVSULVLVSDXVSULHYLUWXYÙVEDOGĵ3DVWXPNLWHSULHWDLVÇUR
1XRODQNVWRGDQJWHOLR(QXLPNLWHWLQNDPÇGDOñ-HLODQNVWDV\UDGHģLQÙMHSXVÙMHEĭWLQDLLģLPNLWHGDOñ';MHLODQNVWDVNDLUÙMHSXVÙMHದGDOñ6;
$WVNLUNLWHGDOLV+D+E+FLU+Gca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mm9LUWXYÙVEDOGRYLGLQÙMHSXVÙMHVXPRQWXRNLWHGDOñ+DHaHc&ap
HaK8 mm,ģLPNLWHODLNLNOLXVLUSDŀ\PÙNLWHPPDWVWXPÇQXRGXUHOLĵLģRULQLRNUDģWRNXUEXVYLQLV.Hb0DŀÇNHWXUNDPSÛGHWDOÛYÙOXŀGÙNLWHDQWNUHLSLNಣ
75,8.Ģ0$6ðSUDVWDLQDXGRMDQWSULHWDLVÇJDOLEĭWLJLUGLPLWDPWLNULJDUVDLNRPSUHVRULDXVYHLNLPRģDOGRPRVLRVPHGŀLDJRVFLUNXOLDYLPRBRRR!HISSS!CLICK!BL
ವ 9¦OWLJHVHDGPHSLNHPDDMDOLVWNRNNXSXXGHWRWಣVHVHS¦LNHVHYDOJXVHJDವ 6HOOHVVHDGPHVNDVXWDWDYDGODPELGNXLQHHGRQHWWHQ¦KWXGRQP·HOGXGNDVXWDPLVH
HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!7(&+1,1,$,'820(1<6 3ULHWDLVRñUHQJLPRDQJRVPDWಣPHQ\V $XNģWLV PP 3ORWLV PP *\OL
$3/,1.26$8*$$WLGXRNLWHSHUGLUEWLPHGŀLDJDVSDŀ\PÙWDVģLXRŀHQNOX,ģPHVNLWHSDNXRWÛñDWLWLQNDPÇDWOLHNĵVXULQNLPRNRQWHLQHUñNDGMLEĭWĵSHUGLUEWD
www.electrolux.com/shop222371290-A-502014
.,7866,66(//,7$0,1(KHQGDJHSLVWLNSLVWLNXSHVVD.HHUDNHWHPSHUDWXXULUHJXODDWRULWS¦ULS¦HYDNHVNPLVHOHVHDGHOH9/-$//,7$0,1(6HDGPHY¦OMDO¾OLWDPLVHN
,*$3(9$1(.$687$0,1(6,6(086(38+$67$0,1((QQHVHDGPHHVPDNRUGVHWNDVXWDPLVWSHVNHVHDGPHVLVHPXVMDN·LNOLVDWDUYLNXGOHLJHYHHMDQHXWUDDOVHVHHELJDH
/,,*87$7$9$'5,,8/,'.¾OPLNXVHLQWHORQPLWXOLXJXULWW¦QXPLOOHOHVDDEULLXOHLGSDLJDOGDGDQLLQDJXWHLOHPHHOGLE1,,6.86.21752//.ODDVULLXO
9,+-(,'-$1381,7(,'1381,7(,'(1(5*,$6670,6(.6ವ UJHDYDJHXVWVDJHOLHJDM¦WNHVHGDODKWLNDXHPDNVNXLY¦OWLPDWXOWYDMDOLNವ .XL
38+$6786-$+22/'86(77(9$$7867(QQHPLVWDKHVKRROGXVWHJHYXVWW·PಣPDNHVHDGPHWRLWHMXKHVHLQDVW.¦HVROHYDVHDGPHMDKXWXVV¾VWHHPLVRQV¾VLYHVLQLNNX
Komentarze do niniejszej Instrukcji