EJN2301AOWHR Zamrzivač hladnjak Upute za uporabu 2SR Фрижидер-замрзивач Упутство за употребу 16SL Hladilnik z zamrzovalnikom Navodila za uporabo 31
Određena količina inja uvijek će senakupljati na policama zamrzivača i okogornjeg odjeljka.Zamrzivač odmrznite kada sloj injadosegne debljinu od 3-5 m
Problem Mogući uzrok RješenjeSvjetlo pećnice nijeispravno.Pogledajte poglavlje"Zamjena žarulje".Kompresor neprekidno ra‐di.Temperatura nije
Ako ovi savjeti ne dajuželjene rezultate, obratite senajbližem ovlaštenomservisu.7.2 Zamjena žaruljeIskopčajte utikač iz električne utičnice.1. Skinit
• Proizvođač odbija svaku odgovornostukoliko gornje sigurnosne mjereopreza nisu poduzete.• Ovaj je uređaj usklađen s direktivamaEEZ.8.4 Ventilacijski
BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEHNIČKI PODACI10.1 Tehnički podaci Dimenzije udubine Visina mm 1446Širina mm 560Dubina mm 55
recikliranju otpada od električnih ielektroničkih uređaja. Uređaje označenesimbolom ne bacajte zajedno s kućnimotpadom. Proizvod odnesite na lokalno
САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...172. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...
1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде
• Немојте оштетити кружни ток за хлађење.• Не користите електричне уређаје унутар одељка заскладидштење хране, осим ако су они оног типакоји је препор
• Проверите да ли информације онапону и струји на плочици сатехничким карактеристикамаодговарају извору напајања.Уколико то није случај, обратите сеел
SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...
2.6 ОдлагањеУПОЗОРЕЊЕ!Постоји опасност одповређивања илиугушења.• Одвојте кабл за напајање уређајаод мрежног напајања.• Одсеците кабл за напајање ибац
додатке требате опрати млаком водоми неким неутралним детерџентом дасе уклони карактеристичан мириспотпуно новог производа, а затим гадобро осушите.ОП
4.6 ОтапањеПре конзумирања, дубоко замрзнутеили замрзтнуте намирнице можетеодмрзнути у комори фрижидера илина собној температури, зависно одтога колик
• замрзните само најквалитетније,свеже и темељно опраненамирнице;• храну припремајте у малимпорцијама како бисте могли да јебрзо и у потпуности замрзн
Уређај треба редовно чистити:1. Очистите унутрашњост и приборетоплом водом и неким неутралнимдетерџентом.2. Редовно проверавајте заптивкеврата и водит
који отпадају пре завршеткаодлеђивања.4. Када се заврши процесодлеђивања, детаљно осушитеунутрашњост.5. Укључите уређај.Након три сата вратите у одељк
Проблем Могући узрок Решење Собна температура јепревисока.Погледајте графикон кли‐матских класа на плочициса техничким карактери‐стикама. Прехрамбен
Проблем Могући узрок РешењеВрата су често отвара‐на.Отворите врата само ако јенеопходно.Ако ови савети не дајужељене резултате,обратите се најближемов
Могу се јавити одређенипроблеми у раду уређајакод неких модела кадауређај ради изваннаведеног опсега.Правилан рад се можегарантовати искључиво уоквиру
CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ10.1 Технички подаци Димензије шупљине за уградњу Ви
1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu
Време пораста температуре Сати 20Напон волти 230-240Фреквенција Hz 50Техничке информације се налазе наплочици са техничкимкарактеристикама са спо
KAZALO1. VARNOSTNE INFORMACIJE... 322. VARNOSTNA NAVODILA...
1. VARNOSTNE INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n
• Za čiščenje naprave ne uporabljajte vodnega pršca inpare.• Napravo očistite z vlažno mehko krpo. Uporabljajtesamo nevtralna čistilna sredstva. Za či
2.3 UporabaOPOZORILO!Nevarnost poškodbe,opeklin, električnega udaraali požara.• Ne spreminjajte specifikacij tenaprave.• V napravo ne postavljajte ele
3.3 Regulacija temperatureTemperatura se samodejno prilagaja.Običajno je najprimernejšasrednja nastavitev.Vendar pa je treba točnonastavitev izbrati o
Ne premikajte steklenepolice nad predalom zazelenjavo, da zagotovitepravilno kroženje zraka.4.4 Zamrzovanje svežih živilZamrzovalnik je primeren zazam
• Nenadno pokanje iz notranjostinaprave zaradi toplotnega raztezanja(naraven in nenevaren fizikalni pojav).• Pri vklopu ali izklopu kompresorja jesliš
6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJEOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 Splošna opozorilaPOZOR!Pred vzdrževalnimi deliizključite napravo.Naprava ima v s
Na policah zamrzovalnika in okolizgornjega predala se vedno naberedoločena količina ivja.Zamrzovalnik odtajajte, ko plast ivjadoseže debelino okoli 3-
• Za čišćenje uređaja ne koristite raspršivanje vode ipare.• Uređaj očistite vlažnom mekom krpom. Koristiteisključivo neutralni deterdžent. Nikada ne
Težava Možen vzrok RešitevKompresor deluje nepreki‐njeno.Temperatura je nepravil‐no nastavljena.Oglejte si »Delovanje«. Hkrati je shranjenih veli‐ko
2. Odstranite pokrov žarnice (glejtesliko).3. Žarnico zamenjajte z novo žarnicoenake moči in posebej prilagojenogospodinjskim aparatom (najvišjamoč je
8.4 Zahteve gledeprezračevanjaNa zadnji strani naprave mora bitizagotovljen zadosten pretok zraka.5 cmmin.200 cm2min.200 cm2POZOR!Za namestitev si ogl
BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEHNIČNI PODATKI10.1 Tehnični podatki Dimenzije izreza Višina mm 1446Širina mm 560Globina mm
s simbolom , ne odstranjujte zgospodinjskimi odpadki. Izdelek vrnite nakrajevno zbirališče za recikliranje ali seobrnite na občinski urad.*www.electr
SLOVENŠČINA 45
www.electrolux.com46
SLOVENŠČINA 47
www.electrolux.com/shop222373384-A-432016
2.3 KoristiteUPOZORENJE!Opasnost od ozljede,opeklina, strujnog udara ilipožara.• Ne mijenjajte specifikacije ovoguređaja.• U uređaj ne stavljajte elek
3.3 Regulacija temperatureTemperatura se automatski podešava.Općenito je najprikladnijasrednja postavka.Međutim, potrebno jeodabrati točnu postavkuima
Ne mičite staklenu policuiznad ladice za povrće kakobiste osigurali pravilnokruženje zraka.4.4 Zamrzavanje svježihnamirnicaOdjeljak zamrzivača priklad
• nemojte pohranjivati toplu hranu iliisparive tekućine u hladnjaku• nemojte pokrivati ili zamatati hranu,naročito ako ima jak miris• stavite hranu ta
6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.6.1 Opća upozorenjaOPREZ!Uređaj isključite iz električnemreže prije bilo
Komentarze do niniejszej Instrukcji