Electrolux ENX4596AOX Instrukcja Użytkownika

ENX4596AOX... ...KK ТОҢАЗЫТҚЫШ-МҰЗДАТҚЫШҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАР

4. ПАЙДАЛЫ НҰСҚАУЛАР МЕНЕН КЕҢЕСТЕР4.1 Жаңа тағамды тоңазытуғақатысты ақыл-кеңесЕң жақсы нәтижеге жету үшін:• жылы не буы бұрқырап тұрған сұйықзаттард

5. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУСақтандыру туралы ескерту!Жөндеу жұмысын жүргізбес бұрынқұрылғыны электр желісіненағытыңыз.Бұл құрылғының салқындатқышқұралында с

5.4 Тоңазытқыш қырауын ерітуОсы үлгідегі мұздатқыш камера, екіншіжағынан алғанда "еш қырау тұрмайтын" түргежатады. Бұл құрылғы пайдаланылып

Ақаулық Мүмкін себептері ШешіміСу тоңазытқыштың ішінеағады.Су ағатын түтікше бітеліпқалған.Су ағатын түтікшенітазалаңыз. Тағамдар судың су жинағышнау

7. ОРНАТУ7.1 ОрналастыруБұл құрылғыны температурасы құрылғыныңтехникалық ақпараттар тақтайшасындакөрсетілген климат санатына сай келетінжерге орналаст

870 mm820 mmҚұрылғыны басқа құрылғылардың ортасынаорнатпай тұрып, тіректерінің биіктігін жәнеартқы дөңгелектерін реттеңіз. Құрылғыныңдөңгелектерінің б

DD12DD231Құрылғыны ас үй қаптамасына орнатпайтұрып, топсаларға тығыздағыштардысалыңыз. Суретке қараңыз.45 mmПанельдерді құрылғыға сүйеп қойыңыз.Панель

N90o115oNLLЕгер қажет болса, есікті ең көбі 90° градусқаашу үшін жеке берілетін білікшені қолдануғаболады. Суретке қараңыз.ҚАЗАҚ 17

7.5 Панельдерді реттеу (егер қажет болса)12Есікті жабыңыз да, бұрандалардыңкөмегімен кішкене есіктің биіктігін қажеттідеңгейге қойыңыз.Кішкене есіктер

123Есіктің астындағы қапсырманы панельге,керек-жарақтар салынған қалтадағы екіпластик тығырықтың көмегімен бекітіңіз.Содан кейін қапсырманың қақпағынс

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 mm50 mmҚұрылғының үстіңгі жағы ауа жақсы алмасыптұру үшін таза тұруға тиіс. Егер құрылғыныңүстіңгі жағына жиһаз орнатылса, құрылғымен жиһаздың арас

140-190 mm123Егер 100 мм жақтаудықолдансаңыз, биіктікті реттеугеарналған жақтаушаны тұтасорнатыңыз.100-150 mm30-100 mmБиіктігі 870 мм болуға тиісЕгер

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!22www.electrolux.com

9. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА Ұяның өлшемдері Биіктігі 1900 мм Ені 860 мм Тереңдігі 550 ммКөтерілу уақыты 14 сағ.Кернеу 230-240 ВЖиілік 50

İÇINDEKILER1. GÜVENLIK TALIMATLARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. GÜVENLİK TALİMATLARIKendi güvenliğiniz ve cihazın doğru kullanımı içincihazı monte etmeden ve ilk kez kullanmadanönce, bu kullanma kılavuzunu, ipu

4.Elektrik kablosunu çekmeyin.5.Eğer elektrik prizi gevşek ise, fişi takma‐yın. Elektrik çarpması veya yangın riskisöz konusudur.6.Cihazı, dahili aydı

Üretici / İhracatçı :ELECTROLUX APPLIANCES ABBUSINESS SECTOR EMA-EMEA (SEE)ST GÖRANSGATAN 143SE-105 45 STOCKHOLMSWEDENTEL: +46 (8) 738 60 00FAX: +46 (

2.5 Aşırı sıcaklık alarmıDondurucu içerisinde normal olmayan bir sıcaklıkartışı olması (örn. elektrik kesintisi) halinde Alarmışığı yanıp sönmeye başl

Action Cool fonksiyonunu, Action Cool tuşunabasarak aktive edebilirsiniz.Action Cool ışığı yanacaktır.Dahili sıcaklık +2°C'ye düşer.Yaklaşık 6 sa

1. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫҚұрылғыны орнатып, ең алғаш пайдаланбасбұрын, өз қауіпсіздігіңіз бен құрылғыны дұрысқолдану мақсатында, пайдаланушығаарналға

Bu kapları dondurucudan çıkarmak içinmetal aletler kullanmayın.3.5 Buz eritmeDerin dondurulmuş veya normal donmuş gıdalarkullanılmadan önce, soğutucu

3.8 Süper soğutma bölmesiÖzel bir sensör, bu bölmedeki sıcaklığın 0°C ile+3°C arasında tutulmasını sağlar. Herhangi birayarlama yapmaya gerek olmaz.Bu

• yağsız yiyecekler yağlı yiyeceklere göre dahaiyi ve daha uzun süre muhafaza edilir; tuz, yi‐yeceğin muhafaza ömrünü kısaltır;• eğer su buzları dondu

5.3 Buzdolabının buzunun çözülmesiSoğutucu bölmesinin buharlaştırıcı devresindekibuzlar, normal kullanım esnasında motor kom‐presörü her durduğunda ot

Sorun Muhtemel neden Çözüm Kapı çok sık açılıyordur. Kapıyı gerektiğinden daha uzunsüre açık bırakmayın. Yiyeceklerin sıcaklığı çok yük‐sektir.Sakla

7. MONTAJ7.1 KonumlandırmaBu cihazı, ortam sıcaklığının cihazın bilgi etike‐tinde belirtilen iklim sınıfına uygun olduğu bir ye‐re monte ediniz:İklim

870 mm820 mmCihazı mutfak mobilyaları arasına monte etme‐den önce, ayakların ve arka tekerleklerin yük‐sekliğini ayarlayın. Tekerlekler için fabrika a

DD12DD231Cihazı mutfak mobilyasının içine yerleştirme‐den önce ara parçaları menteşelere takın. Şek‐le bakın.45 mmPanelleri cihaza dayayın.Panellerin

N90o115oNLLGerekirse, ayrıca temin edilen miller kullanıla‐rak, 90°’ye kadar kapı açılma açısı sağlanabilir.Şekle bakın.38www.electrolux.com

7.5 Ayar panelleri (gerekirse)12Kapıyı kapatın ve gerekirse ayarlama vidalarınıkullanarak küçük kapıyı gerekli yüksekliğe ayar‐layın.Küçük kapıların d

– құрылғы орналасқан бөлмені жақсылапжелдетіңіз• Осы өнімді немесе оның сипаттарынөзгерту қауіпті. Кабельге зақым келсе қысқатұйықталу, өрт шығу және/

123Aksesuar kutusunda mevcut iki plastik pulu kul‐lanarak, kapının altındaki braketi panele takın.Daha sonra braket kapağını geri takın.7.6 Cihazın an

50 mm50 mmDaha iyi bir hava devridaimi için cihazın üst kı‐sımda boşluk bırakılmalıdır. Eğer cihazın üze‐rinde bir mutfak duvar ünitesi varsa, bu mutf

140-190 mm123Eğer 100 mm yüksekliğinde bir sü‐pürgelik kullanıyorsanız, telafi bandı‐nı kesmeden aynen takın.100-150 mm30-100 mm870 mm yüksekliğe ayar

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!TÜRKÇE 43

9. TEKNİK VERİLER Kabin boyutları Yükseklik 1900 mm Genişlik 860 mm Derinlik 550 mmBaşlatma Süresi 14 sa.Gerilim 230-240 VFrekans 50

TÜRKÇE 45

46www.electrolux.com

TÜRKÇE 47

www.electrolux.com/shop212321402-B-122013

• Мүмкін болса, құрылғының жылы тұратынбөлшектерін (компрессор, конденсатор)ұстап қалып не оларға қол тигізіп алыпкүйіп қалмас үшін тоңазытқыштың артж

жыпылықтап тұрған кезде ғана өзгертугеболады. Жылырақ температураны орнатуүшін жылы температура түймешесін басыңыз.Суығырақ температураны орнату үшін

2.8 ӨшіруТоңазытқышты Қосу/Өшіру түймешігін, сигналшамы мен температура көрсеткіші өшкеншебасып тұру арқылы өшіруге болады.2.9 Температураны баптауТем

3.2 Жаңа тағамды тоңазытуМұздатқыш камера жаңа тағамды мұздатумен тоңазыған және мұздатылған тағамдардыұзақ уақыт сақтауға жарайды.Мұздатылатын жаңа т

3.6 Жылжымалы сөрелерТоңазытқыштың қабырғасында сөрелердіқалауыңызша орналастыруға арналғанбірнеше бағыттауыш бар.Орынды тиімді пайдалану үшін алдыңғы